БОРТЬ, -н, ж. Улей в дупле или выдолбленном чурбане. II прил. бортевой,-ая, -ое. Бортевое пчеловодство.
борть ж. 1) Улей в дупле дерева или в специально выдолбленном в нем углублении. 2) Дерево с дуплом, занятым пчелами.
борть улей, рой Словарь русских синонимов. борть сущ., кол-во синонимов: 5 • дупляк (6) • дуплянка (12) • колода (32) • рой (36) • улей (40) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей... смотреть
БОРТЬ ж. дуплястое дерево, дуплявый пень, дупляк, в котором водятся пчелы; вообще, колода для пчел, пень долбленый, дуплянка, улей-однодеревка. Бортями звали нарочно долбленные, живые деревья, на корню; они бывали в лесах, порознь,- пчеловодство одиночное, бортевое; нередко пчелы заводились сами; потом стали подвязывать к деревьям кузовья и долбленки; ныне ставят их наземь, на общем пчельнике, пасеке, а на зиму убирают в омшеники или подвалы, это пчеловодство пасечное. Борть, в лесу, обделанная пустота в пне ростового дерева, на высоте, для роя пчел. Голова борти выдалбливается накось кверху, это голова, олек зап. Вдоль борти прорубается паз, скважина, это дель или должь, которая закладывается дощечкой, должеей, а сверх нее кладется на бересте еще другая, придолжак; посредине их вырезывается с каждой стороны по летку или очку, для пролета пчел; в голове борти ставят вдоль вялицы прутья, прижатые к стенкам пруглом, обручем, а поперек впорицы, снозы или перёла, поперечные прутья, что называется наперить борть; на зиму вешают перед должеей еще веник, завиху, для тепла, что называется завишевать борть. Лазить борть, добывать из нее соты. Борть не лажена. Подвязную борть называют и кузовом, и лесное пчеловодство различают на бортевое и кузовное. Бортень м. пустой улей, колода, кузов, долбленка, с медком или вощинкою, подвязываемый к дереву, для приманки пчел диких или шатущего роя. Бортина ж. одна борть или колода пчел. Бортный малоупотр. бортевой, бортяной, к борти относящийся. Бортевое пчеловодство. Бортяные ухожи, угодья. Бортовщик, бортник м. у кого есть лесное пчеловодство, борти на деревьях; | пчеловод, пчельник, пасечник, хозяин или уходчик за бортями, за пчельником, пасекою. | Шуточно: медведь, охочий до меду. Кто утонул? рыбак; а с дерева убился? бортник; а в поле убитый лежит? служилый человек. Бортники лазят на деревья, подвязывая к подошве когти, железные зацепы, и опоясывая себя и голомя (пень) на слаби одною веревкою, для упора. Бортничать, заниматься пчеловодством, особенно лесным, бортевым. Бортничанье ср. занятие, дело это, промысел, как деятельность; бортничество ср. занятие бортника, как промысел, бортевое хозяйство. <br><br><br>... смотреть
БОРТЬ, и, ж. и я, м.Дупло дерева, в котором обитают дикие пчелы.Пчел разводят они отчасти в обыкновенных ульях, а болѣе еще в бортях, которые дѣлают он... смотреть
борть — найпростіший вулик, видовбаний у дерев’яній колоді, дуплянка для бджіл, яку навішують на дерево, або природне чи спеціально видовбане дупло в дереві, де живуть дикі бджоли; звідси бо́ртний про́мисел — бджільництво; бо́ртник — той, хто займається бортництвом; дух, який охороняв борті, а пізніше пасіки, називали бортняком, духом, пасічником; бо́ртництво — лісове бджільництво; ведмі́дь-бортня́к — ведмідь, який вибирає в лісі мед із бортей; наші предки любили бортництво й жили з нього; мед відігравав у їхньому житті значну роль (див. мед 1); бортництво охороняли закони «Руської правди» князя Ярослава і пізніше українське право XVIII ст.; початкове бортництво було хижацьким; дерева з природними бортями валяли, знищували бджіл, вибирали соти, не дбаючи про збереження самої борті. Чи ж буде в цьому році Божа комаха носити сюди мед і пергу, чи підуть на дрова панській челяді оці пахучі борті, оця утішна його праця? (М. Стельмах); Ішли [хлопці] далі й далі, один одному розкриваючи лісові дива: …то дику борть, повну запашного меду, то тепле печище в синяві високих небачених квітів (П. Загребельний). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 51.... смотреть
БОРТЬ, і, ж. і я, ч.Найпростіший вулик – видовбана колода, яку навішують на дерево, або дупло в дереві, де живуть бджоли.Люди з долини навісили борті –... смотреть
1) Орфографическая запись слова: борть2) Ударение в слове: бо`рть3) Деление слова на слоги (перенос слова): борть4) Фонетическая транскрипция слова бор... смотреть
борть "лесной улей", укр. борть, чеш. brt ж. и м. "дупло дерева, в котором живут пчелы", польск. barć – то же.Возм., с исходным знач. "прорезь" родств... смотреть
"лесной улей", укр. борть, чеш. brt ж. и м. "дупло дерева, в котором живут пчелы", польск. barc – то же.Возм., с исходным знач. "прорезь" родственно лит. burtas "жребий", buriu, burti "гадаю, колдую", д.-в.-н. boron, лат. forare "сверлить"; см. Миккола, Jagic-Festschrift 362; Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, стр. 200; Потебня, ЖСт., 1891, З, 119 и сл.; Мерингер, IF 16, 160; Zschr. f. osterr. Gymn., 1903, 391; Брюкнер 15 и сл.; ср. особенно Готьо, MSL 16, 274; Мейе, Et. 279 и сл.... смотреть
БОРТЬ, і, ж. і я, ч., заст. Найпростіший вулик — видовбана колода, яку навішують на дерево, або дупло в дереві, де живуть бджоли. Люди з долини навісили борті — такі колоди для бджіл (Ів., Ліс. казки, 1954, 74); * У порівн. Мов розворушений борть з бджолами, гуде сьогодні дворище княжого города (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 25). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 222.... смотреть
корень - БОРТЬ; нулевое окончание;Основа слова: БОРТЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БОРТЬ; ⏰Слово Борть содержит с... смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. бо/рти; мн. бо/рти, Р. борте/йСинонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей
"...Борть: дупло в дереве, заселенное пчелиной семьей..." Источник: " ПЧЕЛОВОДСТВО . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52001-2002" (утв. Постановлением Г... смотреть
-і, ж. і -я, ч. Найпростіший вулик – видовбана колода, яку навішують на дерево, або дупло в дереві, де живуть бджоли.
-и, ж. устар. Улей самого простого устройства, представляющий собой дупло или выдолбленный чурбан.Синонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей
бо́рть, бо́рти, бо́рти, борте́й, бо́рти, бортя́м, бо́рть, бо́рти, бо́ртью, бортя́ми, бо́рти, бортя́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей... смотреть
улей в виде выдолбленного дупла в растущем дереве или в обрубке дерева. Б. быстро вытесняется и заменяется рамочными ульями. Синонимы: дупляк, дуплянк... смотреть
Rzeczownik борть f barć f
борть, -и, мн. ч. -и, -'ейСинонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей
борть, -и; мн. бо́рти, -ейСинонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей
Найпростіший вулик, видовбана колода, яку навішували на дерево, або дупло в дереві, де живуть бджоли, гніздо бджіл у лісі, яке мало свого господаря
-і, ж. і -я, ч. Найпростіший вулик – видовбана колода, яку навішують на дерево, або дупло в дереві, де живуть бджоли.
〔阴〕野蜂巢(养野蜂业中用作蜂巢的天然树穴或人工树穴). Синонимы: дупляк, дуплянка, колода, рой, улей
імен. жін. родуборть
сущ. жен. родаборть
борть, борть, -и, ж. Улей в дупле или выдолбленном чурбане.прил. бортевой, -ая, -ое. Бортевое пчеловодство.
БОРТЬ борти, мн. борти, бортей, ж. (устар.). Улей простейшего устройства - дупло или выдолбленный чурбан.
БОРТЬ, -н, ж. Улей в дупле или выдолбленном чурбане. || прилагательное бортевой, -ая, -ое. Бортевое пчеловодство.
бо'рть, бо'рти, бо'рти, борте'й, бо'рти, бортя'м, бо'рть, бо'рти, бо'ртью, бортя'ми, бо'рти, бортя'х
борть іменник жіночого або чоловічого роду найпростіший вулик частіше вживається у жіночому роді
Начальная форма - Борть, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное
с.-х. уст. борць, род. борці жен., калода, жен.
Ударение в слове: б`ортьУдарение падает на букву: о
див. вулик
Ж köhn. kötük təknəsi; ağac kötüyündən qayrılan pətək.
Обр Бтр Бор Тор Борт Рот Орь Орт Борть Бот Обь
Wild bees' nest
спец. Ағаш қуысындағы ара ұясы
борть улей, рой
ж иск.чолык, багана умарта
см. Бортень.
-і ż barć
bišu koks
Борць