ВЛАЧИТЬ, -чу, -чишь; несов., что. 1. То же, что волочить (в 1 знач.)(устар. высок.). В. цепь. 2. В сочетании со словами "век", "дни", "жизнь","существование": вести трудную (одинокую, жалкую) жизнь (высок.). В.мучительную жизнь. В. жалкое существование (также перен.: находиться вплохом состоянии).... смотреть
влачить несов. перех. 1) Тащить, тянуть за собою кого-л., что-л., не отрывая от поверхности чего-л.; волочить. 2) Вести за собою насильно.
влачить (вн.) уст.drag (d.) ♢ влачить жалкое существование — drag out a miserable existence
влачить См. волочить, тянуть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. влачить волочить, тянуть Словарь русских синонимов. влачить см. тащить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. влачить гл. несов. • волочить • влечь • тащить • тянуть • волочь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ВЛАЧИ́ТЬ (-ти), чу́, чи́т, несов.; Влачащий, Влачи́мый, прич., Влача́, деепр. кого-что.Слав.1.Тащить волоком, волочить.Влачю́ ризу по земли. ЛП 50. Поп... смотреть
влачи́ть, влачу́, влачи́м, влачи́шь, влачи́те, влачи́т, влача́т, влача́, влачи́л, влачи́ла, влачи́ло, влачи́ли, влачи́, влачи́те, влача́щий, влача́щая, влача́щее, влача́щие, влача́щего, влача́щей, влача́щего, влача́щих, влача́щему, влача́щей, влача́щему, влача́щим, влача́щий, влача́щую, влача́щее, влача́щие, влача́щего, влача́щую, влача́щее, влача́щих, влача́щим, влача́щей, влача́щею, влача́щим, влача́щими, влача́щем, влача́щей, влача́щем, влача́щих, влачи́вший, влачи́вшая, влачи́вшее, влачи́вшие, влачи́вшего, влачи́вшей, влачи́вшего, влачи́вших, влачи́вшему, влачи́вшей, влачи́вшему, влачи́вшим, влачи́вший, влачи́вшую, влачи́вшее, влачи́вшие, влачи́вшего, влачи́вшую, влачи́вшее, влачи́вших, влачи́вшим, влачи́вшей, влачи́вшею, влачи́вшим, влачи́вшими, влачи́вшем, влачи́вшей, влачи́вшем, влачи́вших, влачу́сь, влачи́мся, влачи́шься, влачи́тесь, влачи́тся, влача́тся, влачи́лся, влачи́лась, влачи́лось, влачи́лись, влачи́сь, влачи́тесь, влачи́мый, влачи́мая, влача́щаяся, влачи́мое, влача́щееся, влачи́мые, влача́щиеся, влачи́мого, влача́щегося, влачи́мой, влача́щейся, влачи́мого, влача́щегося, влачи́мых, влача́щихся, влачи́мому, влача́щемуся, влачи́мой, влача́щейся, влачи́мому, влача́щемуся, влачи́мым, влача́щимся, влачи́мый, влача́щийся, влачи́мую, влача́щуюся, влачи́мое, влача́щееся, влачи́мые, влача́щиеся, влачи́мого, влача́щегося, влачи́мую, влача́щуюся, влачи́мое, влача́щееся, влачи́мых, влача́щихся, влачи́мым, влача́щимся, влачи́мой, влачи́мою, влача́щейся, влача́щеюся, влачи́мым, влача́щимся, влачи́мыми, влача́щимися, влачи́мом, влача́щемся, влачи́мой, влача́щейся, влачи́мом, влача́щемся, влачи́мых, влача́щихся, влачим, влачима, влачимо, влачимы, влачённый, влачённая, влачённое, влачённые, влачённого, влачённой, влачённого, влачённых, влачённому, влачённой, влачённому, влачённым, влачённый, влачённую, влачённое, влачённые, влачённого, влачённую, влачённое, влачённых, влачённым, влачённой, влачённою, влачённым, влачёнными, влачённом, влачённой, влачённом, влачённых, влачён, влачена́, влачено́, влачены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
влачи'ть, влачу', влачи'м, влачи'шь, влачи'те, влачи'т, влача'т, влача', влачи'л, влачи'ла, влачи'ло, влачи'ли, влачи', влачи'те, влача'щий, влача'щая, влача'щее, влача'щие, влача'щего, влача'щей, влача'щего, влача'щих, влача'щему, влача'щей, влача'щему, влача'щим, влача'щий, влача'щую, влача'щее, влача'щие, влача'щего, влача'щую, влача'щее, влача'щих, влача'щим, влача'щей, влача'щею, влача'щим, влача'щими, влача'щем, влача'щей, влача'щем, влача'щих, влачи'вший, влачи'вшая, влачи'вшее, влачи'вшие, влачи'вшего, влачи'вшей, влачи'вшего, влачи'вших, влачи'вшему, влачи'вшей, влачи'вшему, влачи'вшим, влачи'вший, влачи'вшую, влачи'вшее, влачи'вшие, влачи'вшего, влачи'вшую, влачи'вшее, влачи'вших, влачи'вшим, влачи'вшей, влачи'вшею, влачи'вшим, влачи'вшими, влачи'вшем, влачи'вшей, влачи'вшем, влачи'вших, влачу'сь, влачи'мся, влачи'шься, влачи'тесь, влачи'тся, влача'тся, влачи'лся, влачи'лась, влачи'лось, влачи'лись, влачи'сь, влачи'тесь, влачи'мый, влачи'мая, влача'щаяся, влачи'мое, влача'щееся, влачи'мые, влача'щиеся, влачи'мого, влача'щегося, влачи'мой, влача'щейся, влачи'мого, влача'щегося, влачи'мых, влача'щихся, влачи'мому, влача'щемуся, влачи'мой, влача'щейся, влачи'мому, влача'щемуся, влачи'мым, влача'щимся, влачи'мый, влача'щийся, влачи'мую, влача'щуюся, влачи'мое, влача'щееся, влачи'мые, влача'щиеся, влачи'мого, влача'щегося, влачи'мую, влача'щуюся, влачи'мое, влача'щееся, влачи'мых, влача'щихся, влачи'мым, влача'щимся, влачи'мой, влачи'мою, влача'щейся, влача'щеюся, влачи'мым, влача'щимся, влачи'мыми, влача'щимися, влачи'мом, влача'щемся, влачи'мой, влача'щейся, влачи'мом, влача'щемся, влачи'мых, влача'щихся, влачим, влачима, влачимо, влачимы, влачённый, влачённая, влачённое, влачённые, влачённого, влачённой, влачённого, влачённых, влачённому, влачённой, влачённому, влачённым, влачённый, влачённую, влачённое, влачённые, влачённого, влачённую, влачённое, влачённых, влачённым, влачённой, влачённою, влачённым, влачёнными, влачённом, влачённой, влачённом, влачённых, влачён, влачена', влачено', влачены'... смотреть
-чу́, -чи́шь; несов., перех. 1. трад.-поэт. Тащить, тянуть, не отрывая от поверхности чего-л.; волочить.Казак плывет на челноке, Влача по дну речному... смотреть
1) Орфографическая запись слова: влачить2) Ударение в слове: влач`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): влачить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
несов., вин. п., уст.llevar vt, arrastrar vt (тж. перен. — жизнь, дни и т.п.)влачить жалкое существование — arrastrar una existencia lamentable, malviv... смотреть
sürüklemek; sürmek (yaşam)* * *1) (волочить) sürüklemek 2) перен. sürmekвлачи́ть жа́лкое существова́ние — sefil bir hayat sürmekвлачи́ть полуголо́дное ... смотреть
что глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: влачатягнутиДієприслівникова форма: тягнучи ¤ влачить оковы -- нести пута (кайдани) ¤ *влачит... смотреть
корень - ВЛАЧ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ВЛАЧВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВЛАЧ; ⏰ - ИТЬ; Слово Влачить соде... смотреть
Влачить жизнь, дни, жалкое существование... (книжн.).[Ледве] животіти; волочити (тягти) мізерне життя (животіння); нидіти (скніти, гибіти); поневір... смотреть
влачить глаг.несов. (1) инф. Скорее влачить за собою котомку нищеты, чем взять на себя эту прозаическую, неблагодарную должность.Студ. 3.13.
ВЛАЧИТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид, что. 1. То же, что волочить (в 1 значение) (устар. высок.). Влачить цепь. 2. В сочетании со словами “век”, “дни”, “жизнь”, “существование”: вести трудную (одинокую, жалкую) жизнь (высок.). Влачить мучительную жизнь. Влачить жалкое существование (также перен.: находиться в плохом состоянии).... смотреть
влачить, влач′ить, -чу, -чишь; несов., что.1. То же, что волочить (в 1 знач.) (устар. высок.). В. цепь.2. В сочетании со словами «век», «дни», «жизнь»,... смотреть
ВЛАЧИТЬ влачу, влачишь, несов., что (церк.-книжн., поэт. устар.). Тащить, волочить, нести на себе (груз, бремя чего-н.). Влачу я цепь моих страданий. Полежаев. Влачить оковы. Влачить груз сомнений. Влачить жалкое существование (книжн.) - жить бедно, без удовольствия, вести жизнь, полную неудач.<br><br><br>... смотреть
(II), влачу/, -чи/шь, -ча/т
влачить = несов. (вн.) уст. drag (smth.) ; влачить жалкое существование drag out a wretched/miserable existence; влачиться несов. уст. drag (along); (о человеке тж.) linger. <br><br><br>... смотреть
несов. уст.拉 lā, 拖 tuō- влачить жалкое существование
Влачи́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от общеслав. *volkъ (у вост. славян волок). См. облако, волочить.
Начальная форма - Влачить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, настоящее время, непереходный... смотреть
влачить жалкое существование — vivoter vi, végéter vi
Ударение в слове: влач`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: влач`ить
несовер. книжн. уст. валачы, цягнуць перен. гібець, марнецьвлачить жалкое существование — ледзь жыць, ледзь трымацца, гібець, марнець
несов. В уст. высок. trascinare vt влачить жалкое существование — stentare la vita; trascinare una misera esistenza Итальяно-русский словарь.2003.
Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от общеслав. *volkъ (у вост. славян волок). См. облако, волочить.
влачить жалкое существование — ein elendes Leben ( Dasein ) fristen
волочити, волокти, тягти. [Волочити кайдани]. Влачить жалкое существование - животіти, нидіти, волочити (тягти) мізерне животіння.
влачить жалкое существование — vivoter vi, végéter vi
несов. что: влачить жалкое существование эптеп-септеп күн көрүү, өлбөстүн күнүн көрүү, өчпөстүн отун жагуу, эптеп жан сактоо.
Несовер. валачы, цягнуць, гібець, марнець, влачить жалкое существование — ледзь жыць, ледзь трымацца, гібець, марнець
Несов. köhn. sürümək, daşımaq, aparmaq; ? влачить жалкое существование sürünmək, acınacaq həyat keçirmək.
несов. что. уст. амалсыз жүру, аянышты халде қалу;- влачить жалкое существование өлмешінің күнін көру
влачитьнесов: ~ жалкое существование φυτοζωώ, ζῶ μέσα στήν ἀθλιότητα (или στή μιζέρια).
Начальная форма - Влачить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
влачить жалкое существование мохтаҗлыкта (фәкыйрьлектә) көн итү (яшәү)
влачить жалкое существование ein elendes Leben ( Dasein] fristen
ВЛАЧИТЬ, см. влечь и волочать. Влега и пр. см. влагать
нсвarrastar vt
влач'ить, -ч'у, -ч'ит
Влачить- trahere (vitam);
влачить см. волочить, тянуть
влачить волочить, тянуть
влачитьСм. волочить, тянуть...
stiept, vilkt
Kandma
languish in poverty, lead a dog's life, linger
ледве животіти; скніти; нидіти
влачить жалкое существование, жалкую жизнь см. жить
• živořit
Книжн. Жить бедно, бедствовать. БМС 1998, 560; ШЗФ 2001, 38.
过很可怜的生活; 日子混下去
перен. разг. [ледве] животіти, нидіти, злидарювати, тягти (тягнути) злиденне життя.
влачить жалкое существование, жалкую жизнь См. жить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть
влачить жалкое существование, жалкую жизньСм. жить...
влачить существование коптить небо, влачить жалкое существование, коптеть, жить, прозябать
влачить существование коптить небо, влачить жалкое существование, коптеть, жить, прозябать Словарь русских синонимов. .