Смотреть больше слов в «Орфографическом словаре»
воздерживаться несов. 1) а) Ограничивать себя, отказывать себе в чем-л. б) Удерживать себя от каких-л. поступков, действий, высказываний. 2) Уклоняться от выражения своего мнения при голосовании, не голосовать ни за, ни против.<br><br><br>... смотреть
воздерживаться воздержаться (от)abstain (from), refrain (from); (отказываться) decline (+ to inf.), forbear* (from, + ger.) воздерживаться от голосован... смотреть
воздерживаться Удерживаться, бегать, выдерживать, избегать, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться. Не утерпел (не удержался, не выдержал) - закричал от боли. Воздерживаться от беды, от вина и сикера; умерщвлять плоть свою, поститься. Надо тебе взнуздать себя. Держать себя в руках, владеть собой, Ср. хладнокровный. Он себя в аккурате держит (не пьет). Ср. удерживаться. См. избегать, пить, терпеть, удерживаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. воздерживаться остерегаться, удерживаться, бегать, выдерживать, избегать, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться, у(терпеть); умерщвлять, поститься, (взнуздывать, блюсти) себя, держать себя в (руках, аккурате), сидеть на диете, не ебаться, не брать чего (в рот), владеть собой, отказываться, разубеждаться, сдерживаться, держать себя на вожжах, держать себя в рамках приличия, держать себя в руках, держать себя в узде, сдерживать себя, крепиться, перемогаться Словарь русских синонимов. воздерживаться 1. избегать чего, остерегаться чего / в еде: поститься 2. см. сдерживаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
гл. несов - воздерживаться, сов - воздержатьсяto refrain (from); withhold (from); (особ. при голосовании) to abstain (from)воздерживаться от владения о... смотреть
возде́рживаться, возде́рживаюсь, возде́рживаемся, возде́рживаешься, возде́рживаетесь, возде́рживается, возде́рживаются, возде́рживаясь, возде́рживался, возде́рживалась, возде́рживалось, возде́рживались, возде́рживайся, возде́рживайтесь, возде́рживающийся, возде́рживающаяся, возде́рживающееся, возде́рживающиеся, возде́рживающегося, возде́рживающейся, возде́рживающегося, возде́рживающихся, возде́рживающемуся, возде́рживающейся, возде́рживающемуся, возде́рживающимся, возде́рживающийся, возде́рживающуюся, возде́рживающееся, возде́рживающиеся, возде́рживающегося, возде́рживающуюся, возде́рживающееся, возде́рживающихся, возде́рживающимся, возде́рживающейся, возде́рживающеюся, возде́рживающимся, возде́рживающимися, возде́рживающемся, возде́рживающейся, возде́рживающемся, возде́рживающихся, возде́рживавшийся, возде́рживавшаяся, возде́рживавшееся, возде́рживавшиеся, возде́рживавшегося, возде́рживавшейся, возде́рживавшегося, возде́рживавшихся, возде́рживавшемуся, возде́рживавшейся, возде́рживавшемуся, возде́рживавшимся, возде́рживавшийся, возде́рживавшуюся, возде́рживавшееся, возде́рживавшиеся, возде́рживавшегося, возде́рживавшуюся, возде́рживавшееся, возде́рживавшихся, возде́рживавшимся, возде́рживавшейся, возде́рживавшеюся, возде́рживавшимся, возде́рживавшимися, возде́рживавшемся, возде́рживавшейся, возде́рживавшемся, возде́рживавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
возде'рживаться, возде'рживаюсь, возде'рживаемся, возде'рживаешься, возде'рживаетесь, возде'рживается, возде'рживаются, возде'рживаясь, возде'рживался, возде'рживалась, возде'рживалось, возде'рживались, возде'рживайся, возде'рживайтесь, возде'рживающийся, возде'рживающаяся, возде'рживающееся, возде'рживающиеся, возде'рживающегося, возде'рживающейся, возде'рживающегося, возде'рживающихся, возде'рживающемуся, возде'рживающейся, возде'рживающемуся, возде'рживающимся, возде'рживающийся, возде'рживающуюся, возде'рживающееся, возде'рживающиеся, возде'рживающегося, возде'рживающуюся, возде'рживающееся, возде'рживающихся, возде'рживающимся, возде'рживающейся, возде'рживающеюся, возде'рживающимся, возде'рживающимися, возде'рживающемся, возде'рживающейся, возде'рживающемся, возде'рживающихся, возде'рживавшийся, возде'рживавшаяся, возде'рживавшееся, возде'рживавшиеся, возде'рживавшегося, возде'рживавшейся, возде'рживавшегося, возде'рживавшихся, возде'рживавшемуся, возде'рживавшейся, возде'рживавшемуся, возде'рживавшимся, возде'рживавшийся, возде'рживавшуюся, возде'рживавшееся, возде'рживавшиеся, возде'рживавшегося, возде'рживавшуюся, возде'рживавшееся, возде'рживавшихся, возде'рживавшимся, возде'рживавшейся, возде'рживавшеюся, возде'рживавшимся, возде'рживавшимися, возде'рживавшемся, возде'рживавшейся, возде'рживавшемся, возде'рживавшихся... смотреть
1) Орфографическая запись слова: воздерживаться2) Ударение в слове: возд`ерживаться3) Деление слова на слоги (перенос слова): воздерживаться4) Фонетиче... смотреть
kaçınmak; sakınmak* * * несов.; сов. - воздержа́тьсяkaçınmak; imsak etmek; imtina etmek; sakınmak (остерегаться)возде́рживаться от любо́й фо́рмы вооруж... смотреть
1) от благих вещей, к-рые не запрещены сами по себе (см. Пост): а) ради служения Богу (Чис 6:2 и след.; 1Цар 21:4 и след.). Ап. Павел рекомендует тако... смотреть
воздержаться节制 jiézhì; (отказываться) 放弃 fàngqìвоздерживаться от голосования - 弃权; 放弃表决权воздерживаться от мяса - 不吃肉пока воздержитесь от чего-либо - 暂时... смотреть
1) (уклоняться) sich enthalten (непр.) (от чего-либо - G) воздерживаться от голосования — sich der Stimme enthalten (непр.)2) (отказаться от чего-либо)... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: воздерживаясьотказываться от какого-нибудь действияутримуватисяДієприслівникова форма: утримуючи... смотреть
несов.abstenerse (непр.), privarse (de)воздерживаться от еды — privarse de comerвоздерживаться от голосования — abstenerse de votarя не мог воздерживат... смотреть
воздерживаться остерегаться, удерживаться, бегать, выдерживать, избегать, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться, у(терпеть), умерщвлять, поститься, (взнуздывать, блюсти) себя, держать себя в (руках, аккурате), сидеть на диете, не ебаться, не брать чего (в рот), владеть собой, отказываться, разубеждаться, сдерживаться, держать себя на вожжах, держать себя в рамках приличия, держать себя в руках, держать себя в узде, сдерживать себя, крепиться, перемогаться<br><br><br>... смотреть
mérsékelni magát* * * несов. - возде́рживаться, сов. - воздержа́ться(от чего) tartózkodni (vmitől), megtartóztatni/visszatartani magát (vmitől)
Воздерживаться, удерживаться, бегать, выдерживать, избегать, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться. Не утерпел (не удержался, не выдержал) -- закричал от боли. Воздерживаться от беды, от вина и сикера; умерщвлять плоть свою, поститься. Надо тебе взнуздать себя. Держать себя в руках, владеть собой, ср. Хладнокровный. Он себя в аккурате держит (не пьет). Ср. Удерживаться. См. избегать, пить, терпеть, удерживаться<br><br><br>... смотреть
воздерживатьсяУдерживаться, бегать, выдерживать, избегать, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться.Не утерпел (не удержался, не выдержал) - закричал от боли. Воздерживаться от беды, от вина и сикера; умерщвлять плоть свою, поститься. Надо тебе взнуздать себя. Держать себя в руках, владеть собой,Ср. хладнокровный. Он себя в аккурате держит (не пьет).Ср. удерживаться.См. избегать, пить, терпеть, удерживаться...... смотреть
воздерживаться глаг.несов. (1) прош.ед.муж. Тут не было места ни краскам витийственности, от рассуждений я также воздерживалсяПр7.
Ударение в слове: возд`ерживатьсяУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: возд`ерживаться
Czasownik воздерживаться powstrzymywać się wstrzymywać się powstrzymać się uchylać się uchylić się
воздерживатьсяהִסתַייֵג [לְהִסתַייֵג, מִ-, יִ-]; הִתנַזֵר [לְהִתנַזֵר, מִ-, יִ-]; הִבלִיג [לְהַבלִיג, מַ-, יַ-]* * *להימנעלהימנע מ-להמנעלהסתייגלהתאפקלה... смотреть
гл.(от чего-л.) abstain (from), refrain (from), resist; (отказываться) reject, decline
-держаться з[в]держуватися, здержатися від чого, утримуватися, утриматися від чого, відтягатися, відтягтися від чого; (быть умеренным) міркуватися. Воздерживаться от вина - не вживати вина (горілки). -ться от голосования - утримуватися (утриматися) від голосування.... смотреть
{dr'a:r_sej}1. drar sig{resärv'e:rar_sej}2. reserverar sig hon reserverade sig mot beslutet--она воздержалась от голосования
s'abstenir de, se retenir de; se récuser (уклоняться)воздерживаться от голосования — s'abstenir
1. ennast tagasi hoidma2. erapooletuks jääma3. hoiduma4. loobuma5. tagasi hoidma
ВОЗДЕРЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Ограничивать себя, отказывать себе в чем-либо б) Удерживать себя от каких-либо поступков, действий, высказываний. 2) Уклоняться от выражения своего мнения при голосовании, не голосовать ни за, ни против.... смотреть
воздерживаться = , воздержаться (от рд. ) refrain (from); (от голосования) abstain (from); воздержаться от суждения reserve one`s judgement; я советую вам воздержаться от поездки I advise you to refrain from making this journey. <br><br><br>... смотреть
Возде́рживаться-ghairi, -jinyima, -zia, -jizuia, -gunga, -tawasufi, -limbika;тот, кто возде́рживается (от чего-л.) — mgunga (wa-)
Воздерживаться- abstinere; se abjungere (ab aliqua re); temperare (ab injuria); se sustinere ab aliqua re; supersedere (aliquid facere);• при сомнении ... смотреть
нсвabster-se; (сдержаться) conter-se; (уклониться) esquivar-se
s'abstenir de, se retenir de; se récuser (уклоняться) воздерживаться от голосования — s'abstenir
воздержаться v.refrain (from), abstain (from)
Начальная форма - Воздерживаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
فعل استمراري : خودداري کردن ، پرهيز کردن
(I)‚ возде/рживаюсь‚ -ваешься‚ -ваются
(от чего) sich enthalten (G), Abstand nehmen (von D) воздержаться от голосования — sich der Stimme enthalten.
• susilaikyti (o, ė)
(от пищи) to abstain (from food) ; to fast
воздерживаться бетараф мондан, иштирок накардан воздерживаться парҳез (қаноат) кардан
tiyilmoq
Начальная форма - Воздерживаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
ВОЗДЕРЖИВАТЬСЯ воздерживаюсь, воздерживаешься. Несов. к воздержаться.
Воздерживаться от вина, от алкоголя.Не вживати вина, алкоголю.
imperf; ks воздержаться
возд'ерживаться, -аюсь, -ается
несов. от воздержаться Итальяно-русский словарь.2003.
Zich onthouden
воздерживатьсяenthalten sich
несовер. устрымлівацца
abstain, forbear, hold back
несов. см. воздержаться.
Несов. bax воздержаться.
несов., см. воздержаться
sich enthalten
{V} զգւշանալ
Устрымлівацца
• zdržovat se
abstenerse