ВСПЯТЬ, нареч. (книжн.). То же, что назад (в 1 знач.). Двинуться в.Колесо истории нельзя повернуть в.
вспять нареч. Назад, обратно.
вспять См. назад, обратно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вспять взад, назад, обратно Словарь русских синонимов. вспять см. назад Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вспять неизм. • обратно • назад в обратном направлении) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вспять нареч, кол-во синонимов: 5 • в возврат (3) • взад (3) • на попятную (2) • назад (15) • обратно (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вспять2) Ударение в слове: вспя`ть3) Деление слова на слоги (перенос слова): вспять4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
нареч.Назад, обратно (о движении).Повернуть вспять. □ Сразились. Русский — победитель! И вспять бежит надменный галл. Пушкин, Воспоминания в Царском Се... смотреть
geriye* * *geriyeпроти́вник поверну́л вспять — düşman yüz geri ettiнельзя поверну́ть колесо́ исто́рии вспять — tarihin çarkı geriye çevrilemezСинонимы:... смотреть
向后 xiànghòuдвижение вспять - 倒退нельзя повернуть колесо истории вспять - 阻挡不住历史车轮的前进Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
Общеслав. Образовано с помощью приставки vъz- (> вз-) от сущ. *pentь (> пять), ср. др.-прус. pentis «пята». См. пятка, опять, пятиться.Синонимы: ... смотреть
наречието же, что назадназад¤ двинуться вспять -- рушити назад ¤ повернуть вспять -- повернути назад ¤ обратить врага вспять -- погнати (прогнати, від... смотреть
en arrièreповернуть вспять — retourner vi, revenir (ê.) sur ses pasСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
вспять, нареч. Колесо истории не повернуть вспять.Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
нареч. книжн.(hacia) atrásповернуть вспять — retroceder vi, volver sobre sus pasos
нареч. обратно, назад. (Псал 9, 4).Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
Przysłówek вспять wstecz do tyłu z powrotem
Вспять. Общеслав. Образовано с помощью приставки vъz- (> вз-) от сущ. *pentь (> пять), ср. др.-прус. pentis «пята». См. пятка, опять.
нар. книжн. (= назад) indietro, a ritroso повернуть вспять — tirarsi indietro; far marcia indietro разг.; tornare sui propri passi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно... смотреть
en arrière повернуть вспять — retourner vi, revenir (ê.) sur ses pas
нрчatrás, para trásСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
ВСПЯТЬ нареч. (книжн. устар.). Назад, обратно (о движении). Кони... с топотом громким вспять понесли колесницы. Жуковский.
Общеславянское образование сущ. pentb (пять в значении "пятка"), имеет аналоги в европейских языках: древненемецкое, pentis – "пята".
вспятьСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
- назад, обратно.Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
повернуть колесо истории вспятьСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
нареч.Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
вспять = нареч. книжн. backwards; нельзя повернуть колесо истории вспять the course of history cannot be reversed.
вспять, вспять, нареч. (книжн.). То же, что назад (в 1 знач.). Двинуться в. Колесо истории нельзя повернуть в.
вспятьСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
ВСПЯТЬ, наречие (книжное). То же, что назад (в 1 значение). Двинуться вспять Колесо истории нельзя повернуть вспять
Обратить (врага) вспять (устар. книжн.).Погнати (відігнати, прогнати) (ворога).
вспять "назад", др.-русск., ст.-слав. въспѩть ὀπίσω (Супр.). От пята́.
Ударение в слове: всп`ятьУдарение падает на букву: я
"назад", др.-русск., ст.-слав. въспть (Супр.). От пята.
нареч. уст. кейін, кері;- повернуть вспять кейін бұру.
назусп'ять, назуспіт. [Хіба річка назуспіт потече?].
нар.кит.кире(гә), артка; повернуть в. кире бору
нареч. уст. кетенчиктеп, артына карай, артка.
Нареч. dala, geri, geriləyərək, dal-dalı.
вспять взад, назад, обратно
вспять см. назад, обратно
вспятьнареч книжн. προς τά πίσω.
вспятьСм. назад, обратно...
вспять ба ақиб, ақибнокӣ
Явь Пясть Вспять Ять
нареч. назад
Nyuma
• nazpět
atpakaļ
Назад