обнюхивать несов. перех. 1) Нюхать кого-л., что-л. со всех сторон, кругом. 2) перен. разг.-сниж. Осматривать, обследовать, присматриваться к кому-л.
обнюхивать обнюхать (вн.)sniff around (d.)
обнюхивать понюхивать, нюхать Словарь русских синонимов. .
ОБНЮХИВАТЬ, обнюхать что, нюхать вкруг себя, узнавая что по запаху; нюхать какую-либо вещь со всех сторон; нанюхать, при(про)нюхать что, познать обоняньем. Кругом обнюхал, не знаю откуда лимоном запахло! Все углы обнюхала, все в комнате обнюхала, все обшарила, осмотрела из любопытства. Гончяя обнюхала след, причули, познали. И собака к собаке не пойдет, не обнюхав ее. | Кого, вынюхать у кого много, весь табак. -ся, быть обнюхану. | Обнюхивать, нюхать вкруг себя, стараясь распознать что; | *опознаться, осмотреться, оглядеться, ознакомиться с местом, обстоятельствами и людьми; | обнюхивать себя, одежду на себе. | Обнюхался табаку, голова кружится, понюхал лишнее. | Я пришел к имениннику, а обнюхался, думал, что пирогом пахнет, ошибся нюхая. | Обнюхивать друг друга. Лошади обнюхиваются спереди, собаки сзади; | *знакомиться осторожно, недоверчиво. Обнюхиванье ср. длит. обнюханье окончат. обнюх м. обнюшка ж. об. действ. по глаг. Собака обнюхом слышит. От обнюху голова болит. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обнюхивать2) Ударение в слове: обн`юхивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): обнюхивать4) Фонетическая транскр... смотреть
приставка - ОБ; корень - НЮХ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОБНЮХИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
обнюхиватьהִתרַחרֵחַ [לְהִתרַחרֵחַ, מִ-, יִ-]* * *לרחרח
Ударение в слове: обн`юхиватьУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: обн`юхивать
несов., вин. п.olfatear vt, oliscar vt, olisquear vt
Czasownik обнюхивать obwąchiwać wąchać węszyć
обнюхать嗅遍 xiùbiānсобака обнюхала незнакомца - 狗把陌 生人嗅了一遍
несов.; сов. - обню́хать(her yanını) koklamak
ОБНЮХИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Нюхать кого-либо, что-либо со всех сторон, кругом. 2) перен. разговорное-сниж. Осматривать, обследовать, присматриваться к кому-либо... смотреть
Начальная форма - Обнюхивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
beriechen (непр.) vt; beschnuppern vt (о животных)
(I), обню/хиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
1) nose 2) sniff 3) snuff
-аю, -аешь. несов. к обнюхать.
• apuostyti (o, ė)
flairer vt
1. läbi nuusutama2. üle nuusutama
isqamoq
нсвcheirar vt, farejar vt
1. nosa (1)
Начальная форма - Обнюхивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
• očichávat• očmuchávat• očuchávat
ОБНЮХИВАТЬ обнюхиваю, обнюхиваешь. Несов. к обнюхать.
обн'юхивать, -аю, -ает
обнюхать обнюхувати, обнюхати, (о мног.) пообнюхувати що.
обнюхивать = , обнюхать (вн.) sniff (at).
несов. от обнюхать Итальяно-русский словарь.2003.
besnuse, nose, tefte
обнюхивать понюхивать, нюхать
flairer vt
несовер. абнюхваць
несов. см. обнюхать.
Несов. bax обнюхать.
Абнюхваць
обнюхивать, вынюхивать, шпионитьschnüffeln
{²n'o:sar}1. nosar låt bli att nosa i mina papper!--не ройся в моих бумагах!