обработка ж. 1) Действие по знач. глаг.: обрабатывать (1), обработать. 2) а) Действие по знач. глаг.: обрабатывать (2), обработать. б) Результат такого действия. 3) разг. Действие по знач. глаг.: обрабатывать (3), обработать.<br><br><br>... смотреть
обработка ж.1. treatment; (материала тж.) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки (рд.) — methods of treat... смотреть
обработка Отделка. См. исправление, улучшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обработка переработка, производство, изготовление, возделывание, манипуляция, отделка, исправление, улучшение; пропуск, отшлифовка, очищение, разделывание, отработка, отшлифовывание, шлифование, обделка, опыливание, гранение, культивация, обтачивание, мотыжение, плантаж, опыление, пахота, перегонка, шлифовка, проходка, разделка, полировка, нарезка, пропускание Словарь русских синонимов. обработка 1. земли: возделывание 2. см. отделка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обработка сущ. 1. • обрабатывание • возделывание 2. • отделка • шлифовка • шлифование придание чему-либо завершенного вида) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. обработка сущ., кол-во синонимов: 92 • алмазообработка (1) • биллетировка (2) • бионтизация (1) • бланширование (2) • бланшировка (2) • бут (9) • бутовка (2) • виброобработка (1) • видеообработка (1) • водообработка (1) • возделывание (10) • вольтолизация (1) • гальванообработка (1) • гидротермообработка (1) • гранение (2) • гренирование (1) • дамаскирование (2) • дезакаризация (1) • декатирование (2) • декатировка (3) • железообработка (1) • землеобработка (1) • зенкерование (3) • зябь (2) • камнеобработка (1) • коронирование (1) • котонизация (2) • крабование (1) • крабообработка (1) • культивация (8) • лесообработка (1) • льнообработка (1) • маслообработка (1) • матирование (2) • металлообработка (59) • мехообработка (1) • микрообработка (1) • мотыжение (4) • нагартовка (1) • нанообработка (1) • нарезка (10) • нефтевание (1) • обделка (5) • обтачивание (5) • обтравка (2) • опыление (21) • опыливание (5) • отделка (39) • отпуск (19) • отработка (6) • отшлифовка (12) • отшлифовывание (13) • очищение (74) • парообработка (1) • патентирование (2) • пахота (19) • перегонка (16) • переработка (30) • плантаж (4) • плодообработка (1) • плюшевание (1) • полировка (16) • постпродакшн (1) • почвообработка (1) • пропуск (32) • пропускание (39) • проходка (11) • разделка (13) • разделывание (8) • рифление (1) • рыбообработка (1) • санобработка (1) • сорбитизация (2) • спецобработка (1) • стратификация (5) • строгание (16) • текстообработка (1) • телеобработка (1) • термообработка (2) • торевтика (1) • точение (8) • улучшение (31) • фламбирование (2) • фотообработка (1) • химобработка (1) • циклевание (4) • циклевка (5) • чаеобработка (1) • шевингование (2) • шлифование (21) • шлифовка (13) • электрообработка (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообработка, водообработка, возделывание, вольтолизация, гранение, гренирование, дамаскирование, дезакаризация, декатирование, декатировка, железообработка, землеобработка, зенкерование, зябь, камнеобработка, котонизация, крабование, крабообработка, культивация, льнообработка, матирование, металлообработка, мехообработка, микрообработка, мотыжение, нагартовка, нанообработка, нарезка, нефтевание, обделка, обтачивание, обтравка, опыление, опыливание, отделка, отработка, отшлифовка, отшлифовывание, очищение, парообработка, патентирование, пахота, перегонка, переработка, плантаж, плодообработка, плюшевание, полировка, постпродакшн, почвообработка, пропуск, пропускание, проходка, разделка, разделывание, рифление, рыбообработка, санобработка, сорбитизация, спецобработка, строгание, текстообработка, телеобработка, термообработка, торевтика, точение, улучшение, фламбирование, фотообработка, циклевание, циклевка, чаеобработка, шевингование, шлифование, шлифовка, электрообработка... смотреть
ОБРАБОТКА в музыке, всякое видоизменение оригинального нотного текста муз. произведения, преследующее определённые цели, напр, приспособление его для... смотреть
(стругом) blading, (фотоматериалов) development, (птицы, рыбы) dressing, handling, manufacture, manufacturing, processing, work, working* * *обрабо́тка... смотреть
(нем. Bearbeitung) - в широком смысле слова всякое видоизменение нотного текста муз. произведения, преследующее определённые цели, напр. приспо... смотреть
1) ageing2) devolatilization3) evaluation4) handling5) manufacture6) manufacturing7) processing8) <engin.> treatment9) work10) working– групповая... смотреть
обрабо́тка сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обрабо́тки, чему? обрабо́тке, (вижу) что? обрабо́тку, чем? обрабо́ткой, о чём? об об... смотреть
ж. (механическая) lavorazione f; (химическая) trattamento m; вчт. elaborazione f обработка в восстановительной атмосфере — метал. trattamento riducent... смотреть
. без обработки; грубая и чистовая обработка; легко поддающийся обработке; механическая обработка; не подвергнутый обработке после литья; поверхностна... смотреть
вчт, техн. обробля́ння, (неоконч. д. - ещё) обро́блювання; (результат) обро́блення, обробі́ток, -тку - автоматическая обработка - автономная обработка - байтовая обработка - бесконтактная обработка - взрывная обработка - вибрационная обработка - высокочастотная обработка - горячая обработка - дробеструйная обработка - конвейерная обработка - лучевая обработка - машинная обработка - механическая обработка - многопрограммная обработка - обработка давлением - обработка заданий - обработка запросов - обработка изображения - обработка информации - обработка коэффициентов - обработка наклёпом - обработка отливок - обработка ошибок - обработка поковок - первичная обработка - пескоструйная обработка - плазменная обработка - плоскорезная обработка - поверхностная обработка - предварительная обработка - произвольная обработка - распределённая обработка - ручная обработка - сверхчистовая обработка - слесарная обработка - термическая обработка - термомеханическая обработка - токарная обработка - фасонная обработка - физико-механическая обработка - химико-термическая обработка - химическая обработка - холодная обработка - электроимпульсная обработка - электроискровая обработка - электроконтактная обработка - электроннолучевая обработка - электротермическая обработка - электроэрозионная обработка Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообработка, водообработка, возделывание, вольтолизация, гранение, гренирование, дамаскирование, дезакаризация, декатирование, декатировка, железообработка, землеобработка, зенкерование, зябь, камнеобработка, котонизация, крабование, крабообработка, культивация, льнообработка, матирование, металлообработка, мехообработка, микрообработка, мотыжение, нагартовка, нанообработка, нарезка, нефтевание, обделка, обтачивание, обтравка, опыление, опыливание, отделка, отработка, отшлифовка, отшлифовывание, очищение, парообработка, патентирование, пахота, перегонка, переработка, плантаж, плодообработка, плюшевание, полировка, постпродакшн, почвообработка, пропуск, пропускание, проходка, разделка, разделывание, рифление, рыбообработка, санобработка, сорбитизация, спецобработка, строгание, текстообработка, телеобработка, термообработка, торевтика, точение, улучшение, фламбирование, фотообработка, циклевание, циклевка, чаеобработка, шевингование, шлифование, шлифовка, электрообработка... смотреть
ж.processing, treatment, working- абразивная обработка- аналоговая обработка сигналов- высокотемпературная обработка- газоабразивная обработка- гидроаб... смотреть
ж.travail m (какого-либо материала); traitement m (сырья); usinage m (на станке); culture f (земли); arrangement m (муз. произведения)литературная обра... смотреть
▲ операция ↑ преобразование, изделие обработка - операция преобразования предмета труда для получения нужных свойств.обрабатывать.переработка. перера... смотреть
-и, ж. Действие по глаг. обработать—обрабатывать (в 1, 2, 3 и 4 знач.).Обработка железа. Обработка древесины. Обработка почвы. Литературная обработка... смотреть
ж, врз işleme; işlemавтомати́ческая обрабо́тка информа́ции — bilginin otomatik biçimde işlenmesiподве́ргнуть что-л. механи́ческой обрабо́тке — mekanik... смотреть
ж1) Bearbeitung f; Verarbeitung f (сырья); Veredelung f (с целью получения более ценного продукта) 2) (земли) Bestellung f, Bearbeitung f ••взять в обр... смотреть
• напр: земли megművelés• feldolgozás • kidolgozás • megmunkálás * * *ж1) (земли) megmunkálás, megművelés 2) (кожи, камня и т. п.) feldolgozás, kezelés... смотреть
1) 加工 jiāgōng, 处理 chǔlǐгорячая обработка - 热加工термохимическая обработка - 热化学处理2) (земли) 耕作 gēngzuò, 耕耘 gēngyún3) (статьи и т. п.) 整理 zhěnglǐ, 修改 xiūg... смотреть
жelaboração f; (земли) cultivo m, cultivação f; (кожи) curtume m; (данных) processamento m; (отделка) acabamento m; муз (аранжировка) arranjo mСинонимы... смотреть
1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup * * *handlingСинонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшир... смотреть
ж. Действие по гл. обработать — обрабатывать. — Обработка песков состоит из 3 операций: 1) протирка песков; 2) промывка песков до черного шлиха и 3) о... смотреть
ж. 1) lavorazione, trattamento m 2) тех. lavorazione, manipolazione, trattamento m обработка сырья — lavorazione delle materie prime ручная обработка — lavorazione a mano •• взять в обработку — "lavorarsi" qd; stringere i panni addosso a qd Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообработка, водообработка, возделывание, вольтолизация, гранение, гренирование, дамаскирование, дезакаризация, декатирование, декатировка, железообработка, землеобработка, зенкерование, зябь, камнеобработка, котонизация, крабование, крабообработка, культивация, льнообработка, матирование, металлообработка, мехообработка, микрообработка, мотыжение, нагартовка, нанообработка, нарезка, нефтевание, обделка, обтачивание, обтравка, опыление, опыливание, отделка, отработка, отшлифовка, отшлифовывание, очищение, парообработка, патентирование, пахота, перегонка, переработка, плантаж, плодообработка, плюшевание, полировка, постпродакшн, почвообработка, пропуск, пропускание, проходка, разделка, разделывание, рифление, рыбообработка, санобработка, сорбитизация, спецобработка, строгание, текстообработка, телеобработка, термообработка, торевтика, точение, улучшение, фламбирование, фотообработка, циклевание, циклевка, чаеобработка, шевингование, шлифование, шлифовка, электрообработка... смотреть
обработка ж 1. Bearbeitung f; Verarbeitung f (сырья); Veredelung f (с целью получения более ценного продукта) 2. (земли) Bestellung f, Bearbeitung f а взять в обработку in Arbeit nehmen* vt, ins Gebet nehmen* vt<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообработка, водообработка, возделывание, вольтолизация, гранение, гренирование, дамаскирование, дезакаризация, декатирование, декатировка, железообработка, землеобработка, зенкерование, зябь, камнеобработка, котонизация, крабование, крабообработка, культивация, льнообработка, матирование, металлообработка, мехообработка, микрообработка, мотыжение, нагартовка, нанообработка, нарезка, нефтевание, обделка, обтачивание, обтравка, опыление, опыливание, отделка, отработка, отшлифовка, отшлифовывание, очищение, парообработка, патентирование, пахота, перегонка, переработка, плантаж, плодообработка, плюшевание, полировка, постпродакшн, почвообработка, пропуск, пропускание, проходка, разделка, разделывание, рифление, рыбообработка, санобработка, сорбитизация, спецобработка, строгание, текстообработка, телеобработка, термообработка, торевтика, точение, улучшение, фламбирование, фотообработка, циклевание, циклевка, чаеобработка, шевингование, шлифование, шлифовка, электрообработка </div><br><br>... смотреть
обрабо́тка, обрабо́тки, обрабо́тки, обрабо́ток, обрабо́тке, обрабо́ткам, обрабо́тку, обрабо́тки, обрабо́ткой, обрабо́ткою, обрабо́тками, обрабо́тке, обрабо́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообработка, водообработка, возделывание, вольтолизация, гранение, гренирование, дамаскирование, дезакаризация, декатирование, декатировка, железообработка, землеобработка, зенкерование, зябь, камнеобработка, котонизация, крабование, крабообработка, культивация, льнообработка, матирование, металлообработка, мехообработка, микрообработка, мотыжение, нагартовка, нанообработка, нарезка, нефтевание, обделка, обтачивание, обтравка, опыление, опыливание, отделка, отработка, отшлифовка, отшлифовывание, очищение, парообработка, патентирование, пахота, перегонка, переработка, плантаж, плодообработка, плюшевание, полировка, постпродакшн, почвообработка, пропуск, пропускание, проходка, разделка, разделывание, рифление, рыбообработка, санобработка, сорбитизация, спецобработка, строгание, текстообработка, телеобработка, термообработка, торевтика, точение, улучшение, фламбирование, фотообработка, циклевание, циклевка, чаеобработка, шевингование, шлифование, шлифовка, электрообработка... смотреть
ж.Bearbeitung f- антикоррозийная обработка- обработка данных- термическая обработкаСинонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование... смотреть
f.processing, treatment, handling; обработка данных, data processingСинонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, ... смотреть
обраб'отка, -и, род. п. мн. ч. -токСинонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, вид... смотреть
обработкаעִיבּוּד ז'* * *גידולטיפוחעיבודקלטורСинонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобра... смотреть
1. выделка, отделка, изменение, подготовка для чего-нибудь2. воздействие на кого-нибудь, склонение к чему-нибудь.Синонимы: алмазообработка, биллетиров... смотреть
1. выделка, отделка, изменение, подготовка для чего-нибудь; 2. воздействие на кого-нибудь, склонение к чему-нибудь.Синонимы: алмазообработка, биллетир... смотреть
dyrkning, dyrking, forarbeidelseСинонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеоо... смотреть
(1 ж)Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообработка, водообработка, во... смотреть
обработка— conditioning (with)Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообр... смотреть
обработка— conditioning (with)Синонимы: алмазообработка, биллетировка, бионтизация, бланширование, бланшировка, бут, бутовка, виброобработка, видеообр... смотреть
ж.1) (какого-либо материала) labra f, elaboración fобработка чем-либо — tratamiento con (por)обработка информации (данных) — tratamiento (procesamiento... смотреть
интересное слово, являющееся хорошим примером применения неопределенных понятий и готовых словесных форм - демонстрация "эффекта попугая". Помню, когда моему сыну было лет 8-9, мы купили ему новые лыжи, а он их в первый же день сломал. Приходит домой и говорит: "Ничего страшного, папа, надо только их обработать эпоксидкой и все будет нормально". Я дал ему флаконы с эпоксидной смолой и отвердителем: "Обрабатывай!" Оказалось, что это не так просто, что существует целая технология, что не при каждой форме перелома лыжи ее можно "обработать эпоксидкой" и т.д. и т.п. В данном случае "обработать эпоксидкой" лыжу не удалось. Подобные по смыслу фразы мы слышали и слышим из уст наших политиков на каждом шагу: стабилизируем экономику, рубль, уровень жизни, улучшим, достигнем и т.д. и т.п. Но ответом на вопрос "как?", "каким образом?" служит молчание. Эта ситуация является типичной и для случаев использования говорящим результатов труда других людей. Они-то знают, как сделать, но держат это знание при себе. Ассоциативный блок. В народе говорят: "Слышал звон, да не знает, где он". ... смотреть
[treatment; processing; working]: Смотри также: — электроэрозионная обработка — электроннолучевая обработка — электроконтактная обработка — электроис... смотреть
ж.processing; treatment; см. тж переработка- автоматическая обработка- восходящая обработка информации- восходящая обработка сенсорной информации- идео... смотреть
ж. travail m (какого-либо материала); traitement m (сырья); usinage m (на станке); culture f (земли); arrangement m (муз. произведения) литературная о... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обработка2) Ударение в слове: обраб`отка3) Деление слова на слоги (перенос слова): обработка4) Фонетическая транскрипц... смотреть
ж. 1) handling; processing 2) preparation; treatment • первичная хирургическая обработка раны — initial surgical d-bridement хирургическая отсроченная обработка раны — delayed surgical d-bridement<p>— обработка брюшной стенки - обработка данных - обработка кожи больного - обработка кожи - обработка отходов - обработка питьевой воды - обработка пищи - предварительная обработка - обработка радиоактивным излучением - обработка раны - первичная обработка раны - хирургическая обработка раны - обработка рук перед операцией - санитарная обработка - обработка слизистой оболочки - обработка сточных вод - обработка твёрдых отходов на месте - термическая обработка - химическая обработка - хирургическая обработка</p><div class="fb-quote"></div>... смотреть
Рокот Рок Робот Робко Роба Рао Рак Работка Работа Рабат Раб Отрок Отборка Отбор Отар Орт Орок Орка Орк Окот Око Окб Окат Ока Оброк Обрат Обработка Обр Оборка Обора Обок Обкат Обабок Оао Ктор Крот Крат Краб Кот Корт Короб Кора Кобра Коат Кбар Катар Кат Карта Карат Кара Кабо Каб Бтр Брокат Браток Брат Брак Бра Бот Борт Борка Борат Бор Рот Рота Бок Бобр Бобок Боб Боа Батрак Батор Роток Табак Бат Табор Баро Барка Тара Таро Ток Тоо Тор Торба Барк Барак Бар Бакт Бакор Бакборт Торок Бак Бабр Торока Трак Бабка Арт Арка Арат Акт Акробат Акр Аббат Абак Аба Трок Аборт Аоот Аорта Араб Арак Арба Арбат Арк Баба... смотреть
⊲ ОБРАБО́ТКА, и, ж.Действ. по гл. обработать-обработывать; результат обрабатывания.Эта вещь по обработкѣ совсѣм в ином видѣ вам представится. САР2 IV 1... смотреть
1. arranžeerimine2. käsilevõtt3. läbitöötamine4. mõjutamine5. seade6. täiustamine7. töötlemine8. töötlus9. viimistlemine10. viimistlus11. ümbertöötamin... смотреть
кого-чего сущ. жен. родадействие/процесс мед., с.-х.от глагола: обработатьобробка¤ обработка земли -- обробіток землі ¤ обработка текста -- опрацювання... смотреть
(напр. данных) Abarbeitung, (металла) thermisches Abtragen, Auswertung, Bearbeitung, (почвы) Bebauung, Behandlung, (земли) Bestellung, Durchlauf, Formg... смотреть
приставка - ОБ; корень - РАБОТ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ОБРАБОТКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
Rzeczownik обработка f obróbka f obrabianie odczas. n opracowywanie odczas. n szlifowanie odczas. n
апрацоўка, -кі- обработка абразивная- обработка автоматизированная- обработка баз данных- обработка в активной жидкой среде- обработка видеоинформации-... смотреть
işlem, işleme - горячая обработка металлов - механическая обработка - обработка древесины антисептиком - обработка камня - обработка металлов - обработка сточных вод - обработка сырья - пескоструйная обработка - производить пескоструйную обработку - тепловая обработка - тепловлажностная обработка - термическая обработка - химическая обработка - холодная обработка металла - холодная обработка - чистовая обработка... смотреть
ОБРАБОТКА обработки, ж. 1. только ед. Действие по глаг. обработать-обрабатывать. Стоит только улучшить использование машин и тракторов, стоит только улучшить обработку земли - и мы добьемся того, что увеличим количество наших продуктов вдвое, втрое. Сталин. Обработка металла. Обработка статьи. 2. Результат такого действия. Сказки Пушкина - обработки народных сказочных сюжетов.<br><br><br>... смотреть
жен. в разн. знач. апрацоўка, жен.артиллерийская обработка переднего края обороны противника — артылерыйская апрацоўка пярэдняга краю абароны праціўні... смотреть
обработка переработка, производство, изготовление, возделывание, манипуляция, отделка, исправление, улучшение, пропуск, отшлифовка, очищение, разделывание, отработка, отшлифовывание, шлифование, обделка, опыливание, гранение, культивация, обтачивание, мотыжение, плантаж, опыление, пахота, перегонка, шлифовка, проходка, разделка, полировка, нарезка, пропускание<br><br><br>... смотреть
ж. 1. (действие) иштетүү, иштеп (жасап) чыгуу, иштеп даяр кылуу, тазалоо; обработка металла металл иштетүү; обработка рукописи кол жазманы иштеп чыгуу; 2. (результат действия) иштелип чыгарылган нерсе; сказки Пушкина обработки народных сюжетов Пушкиндин жомоктору элдик сюжеттердин негиэинде иштелип чыгарылган чыгармалар.... смотреть
Жен. апрацоўка, артиллерийская обработка переднего края обороны противника — артылерыйская апрацоўка пярэдняга краю абароны праціўніка механическая обработка — механічная апрацоўка термическая обработка — тэрмічная апрацоўка апрацоўка, настройванне, абладжванне, см. обрабатывать взять в обработку — узяць у работу... смотреть
обработка сущ.жен.неод. (1) ед.твор. подать идею о выгодах, с обработкою оных сопряженных.Пр16.
• adjustace• adjustování• dezinfekce• obdělávání (půdy)• obrábění• odbavení• opracování• ošetření• zpracování• úprava
обработкаж. 1. ἡ κατεργασία, τό δούλεμα / τό ἄργασμα (кожи)/ ἡ καλλιέργεια (земли): машинная ~ ἡ μηχανική κατεργασία· ручная ~ ἡ κατεργασία μέ τό χέρι· 2. (написанного) ἡ ἐπεξεργασία, τό δούλεμα: ~ статьи ἡ ἐπεξεργασία ἄρ-θρου· театральная ~ ἡ θεατρική διασκευή.... смотреть
elaboración, manufactura, tratamiento обработка, высокотемпературная обработка, дополнительная обработка, дробеструйная обработка, машинная обработка, механическая обработка, предварительная обработка, слесарная обработка, термическая обработка, чистовая... смотреть
Ударение в слове: обраб`откаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: обраб`отка
{ber'e:dning}1. beredning beredning av matvaror--обработка продуктов питания, приготовление пищевых продуктов beredning av en fråga--подготовка дела (к... смотреть
Ж мн. нет 1. e'mal etmə, e'mal edilmə; e'mal; обработка металла metalın e'malı; 2. becərmə, becərilmə; обработка земли torpağın becərilməsi; 3. işləmə, düzəltmə; hazır şəklə salma, təkmilləşdirmə; брать (взять) в обработку tə'sir etmək, qandırmağa çalışmaq.... смотреть
Обработка – это программа, написанная на внутреннем языке программирования 1С, которая направлена на решение каких-то отдельных задач.[Словарь ИТ-терми... смотреть
ж traitement; (операции с грузами тж) manutention обработка грузовобработка грузов в портумеханизированная обработка грузовобработка данныхобработка документовобработка судовобработка сырьяпервичная обработкапромышленная обработка... смотреть
Обработка- fabrica (aeris et ferri); opus; cultus;• обработка была ещё лучше, чем материал - materiam superabat opus;• обработка полей - agricultura;• ... смотреть
f; ks обрабатыватьmuokhaus, jalostus, käsittelyобработка данных — tietojenkäsittely
Обрабо́тка(земли) kilimo (vi-), mlimo (mi-), ulimaji ед.;(металла) ufuaji ед.
Behandlung, (данных) Auswertung, Bearbeitung, (фотоматериала) Entwicklung, Verwertung
f Bearbeitung f, Behandlung f обработка операционного поляпервичная обработкапредварительная обработкаобработка раныпоздняя обработка раныранняя обработка раныобработка руктермическая обработка... смотреть
обрабо'тка, обрабо'тки, обрабо'тки, обрабо'ток, обрабо'тке, обрабо'ткам, обрабо'тку, обрабо'тки, обрабо'ткой, обрабо'ткою, обрабо'тками, обрабо'тке, обрабо'тках... смотреть
ОБРАБОТКА ж. 1) см. обрабатывать , обработать. 2) а) см. обрабатывать , обработать. б) Результат такого действия. 3) разговорное см. обрабатывать , обработать.... смотреть
• dirbimas (2)• apdirbimas (2)
بعمل آوردن ؛ آماده ساختن ، آماده كردن ، تكميل ؛ دستكاري ؛ زراعت ، شخم
I1) Aufarbeiten 2) Ausarbeitung 3) Auswertung 4) Behandlung 5) Durcharbeitung 6) Vered(e)lung II = механическая обработкаBearbeitung
(данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
1) traitement; travail; usinage; façonnage 2) agric labourage; cultivation
- 1. выделка, отделка, изменение, подготовка для чего-нибудь; 2. воздействие на кого-нибудь, склонение к чему-нибудь.
в соч.- антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Процесс превращения сырья и материалов в готовую продукцию. Определяется только для отдельных видов деятельности.
cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
cultivación, cultivo, (напр. данных) elaboración, (напр. информации) procesamiento, trabajo, tratamiento
Начальная форма - Обработка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ishlash, ishlov
work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
ж. (действие) өңдеу;- обработка металла металды өңдеу;- обработка документа документті өңдеу
(данных) dépouillement, fabrication, façonnage, façonnement, mise en œuvre, traitement
1) lavorazione 2) trattamento 3) (elaborazione) (данных) elab. 4) (trattamento) TRT
Behandlung, (данных) Auswertung, Bearbeitung, (фотоматериала) Entwicklung, Verwertung
д. оконч.) обробка, обробіток, оброблення, опрацювання; (длит.) - см. Обрабатывание.
жBearbeitung (f)
ж. Bearbeitung f, (почвы) тж. Bestellung f; Verarbeitung f (сырья; данных).
job, handling, machining, processing, treatment, work, working
handling, processing, treatment
Обработка, отделка. См. исправление, улучшение
обработка коркард кардан(и), сохтан(и); шудгор кардан(и)
Behandlung, Bearbeitung, Bestellung, Verarbeitung
обработкаОтделка.См. исправление, улучшение...
1) manipulation 2) toilette 3) traitement
апрацоўка ж.
• 1) treatment; 2) processing • treating
Behandlung
Afwerking
treatment
Хүнсний/б боловсруулалт
(документа) Abfertigung, Bearbeitung
Işlev, işleme
apstrādāšana, apstrāde
(данных) elaborazione
obróbka, uprawa;
1) elaborazione
апрацоўка, -кі
ишлев, ишлеме
{N} մշակւմ
f treatment
tramitación
апрацоўка
апрацоўка
апрацоўка
өңдеу
өңдеу
өңдеу
өңдеу
өндеу
өңдеу
өңдеу
өңдеу
өңдеу
өңдеу
өңдеу
өңдеу