обременять несов. перех. 1) Быть бременем для кого-л., чего-л.; отягощать. 2) Затруднять, доставляя неудобства, заботы, неприятности и т.п.
обременять обременить (вн.)burden (d.)
обременять Давить, гнести, тяготить, отягощать, затруднять, удручать, сидеть на шее, быть в тягость, взваливать, наваливать, навьючивать, нагружать, налагать, утруждать. Навязал на шею лишние хлопоты. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обременять давить, гнести, тяготить, отягощать, затруднять, удручать, сидеть на шее, быть в тягость, взваливать, наваливать, навьючивать, нагружать, налагать, утруждать, навязать, теснить, надоедать, доставлять (хлопоты, неудобства), мешать, препятствовать, быть обузой, возить воду, бременить, быть в обузу, висеть на шее, отяжелять, отягчать, перегружать, стеснять. Ant. облегчать, способствовать, упрощать Словарь русских синонимов. обременять тяготить, отягощать, отягчать, быть обузой кому, для кого, быть в тягость (или в обузу) кому, для кого; висеть на шее чьей, у кого (разг.); бременить (устар.) см. также затруднять, стеснять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обременять гл. несов. 1. • отягощать • тяготить • быть в тягость • быть обузой • ложиться бременем осложнять чье-либо положение, жизнь) 2. • отягощать • отяжелять • отягчать делать тяжелым) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: облегчать... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обременять2) Ударение в слове: обремен`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): обременять4) Фонетическая транскр... смотреть
beschweren vt, belasten vt; zur Last fallen (непр.) vi (s) (кого-либо - D) обременить кого-либо чем-либо — j-m (D) etw. (A) aufbürden (взваливать) Ан... смотреть
приставка - О; корень - БРЕМ; суффикс - ЕН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОБРЕМЕНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффик... смотреть
несов.sobrecargar vt, abrumar vt, agobiar vt; gravar vt (налогами, обязанностями)обременённый семьёй — cargado de familiaобременённый долгами — comido ... смотреть
обременять глаг.несов. (2) наст.мн.3л. секвестрованные имущества лишены ценности и обременяют токмо правительство новыми заботами и расходами.Пр16. ... смотреть
обременить кого, что обтяжати, обтяжити, о(б)тягчати, о(б)тягчити, обважувати, обважити, обважнювати, обважнити, обнатужувати, обнатужити кого, що чим. [Не дуже обтяжав їх данями та відбутками (Ор. Левиц.). Не обважуй їх: бики третяки. Обнатужили його роботою. Коли-б часом не обважнити та не розсердити людей (Неч.- Лев.)]. Обременяемый - обтяжуваний, обважуваний, обнатужуваний. -нённый - обтяжений, о(б)тягчений, обважений, обнатужений. [Обтяжений сім'єю, боргами]. Срв. Отягощать.... смотреть
surcharger vt, accabler vt; grever vt (тк. налогами)обремененный семьей — chargé de familleобремененный долгами — accablé (или criblé) de dettesАнтоним... смотреть
несов.; сов. - обремени́тьzahmet vermek; birine yük olmak (быть обузой для кого-л.)обременённый нало́гами — vergiler altında ezilenАнтонимы: облегчать... смотреть
обременять давить, гнести, тяготить, отягощать, затруднять, удручать, сидеть на шее, быть в тягость, взваливать, наваливать, навьючивать, нагружать, налагать, утруждать, навязать, теснить, надоедать, доставлять (хлопоты, неудобства), мешать, препятствовать, быть обузой, возить воду, бременить, быть в обузу, висеть на шее, отяжелять, отягчать, перегружать, стеснять. Ant. облегчать, способствовать, упрощать<br><br><br>... смотреть
гл. несов - обременять, сов - обременить(относительно имущества) to charge; encumber* * *chargeАнтонимы: облегчать
гл. несов - обременять, сов - обременить(относительно имущества) to charge; encumber* * *chargeАнтонимы: облегчать
ОБРЕМЕНЯТЬ, обременить кого чем, наложить бремя, тяготить, отягощать, гнести; беспокоить, затруднить, стеснять и мешать. Преступник, обремененный целями. Его обременяют дела; он обременен семейством. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Обремененье ср. действие по знач. глаг. Обременитель, -ница, обременяющий кого-либо, чем. -тельный, обременяющий, трудный, непосильный. <br><br><br>... смотреть
surcharger vt, accabler vt; grever vt (тк. налогами) обременённый семьёй — chargé de famille обременённый долгами — accablé (или criblé) de dettes
глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.Деепричастная форма: обременяяобтяжуватиДієприслівникова форма: обтяжуючи
Обременя́ть(досаждать) -kalifu, -kefyakefya, -kera, -kulia перен.;быть обременённым (ношей) — -titika, (проблемами) -topea перен.;быть обремени́тельным... смотреть
обременить使...负重担 shǐ...fù zhòng dān, 使...劳累 shǐ...láolèiобременять кого-либо поручением - 以委托劳累...Антонимы: облегчать
обременятьהֶעֱמִיס [לְהַעֲמִיס, מַ-, יַ-]; הִכבִּיד [לְהַכבִּיד, מַ-, יַ-] (עַל)* * *לגבבלהכבידלהעמיסנטלעולעומסקבקבАнтонимы: облегчать
(I), обременя/ю, -ня/ешь, -ня/ютАнтонимы: облегчать
Ударение в слове: обремен`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: обремен`ять
Обременять, давить, гнести, тяготить, отягощать, затруднять, удручать, сидеть на шее, быть в тягость, взваливать, наваливать, навьючивать, нагружать, налагать, утруждать. Навязал на шею лишние хлопоты. Ср. Теснить и Надоедать.<br><br><br>... смотреть
нсвcarregar vt, sobrecarregar vt; (налогами и т. п.) onerar vtАнтонимы: облегчать
обременить v.burden, overloadАнтонимы: облегчать
обременятьДавить, гнести, тяготить, отягощать, затруднять, удручать, сидеть на шее, быть в тягость, взваливать, наваливать, навьючивать, нагружать, налагать, утруждать.Навязал на шею лишние хлопоты.Ср. ...... смотреть
Czasownik обременять obciążać obarczać
Начальная форма - Обременять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
-я́ю, -я́ешь. несов. к обременить.Антонимы: облегчать
• apsunkinti (a, o)• sunkinti (a, o)
ОБРЕМЕНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Быть бременем для кого-либо, чего-либо; отягощать. 2) Затруднять, доставляя неудобства, заботы, неприятности и т.п.... смотреть
1. koormama2. tüli tegema3. tüütama
обремен'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: облегчать
bebyrde, belaste, behefteАнтонимы: облегчать
обременять = , обременить (вн. тв.) burden ( smb. with); чрезмерно обременять кого-л. overburden smb.
ОБРЕМЕНЯТЬ обременяю, обременяешь (книжн.). Несов. к обременить. Служба не обременяла его. Пушкин.
(налогами и т.п.) squeeze
облегчатьАнтонимы: облегчать
Начальная форма - Обременять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
Это тебя не обременит?Це тобі не заважить?; це тебе не обтяжить?
несов. Т от обременить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: облегчать
• nakládat• obtěžovat• zatěžovat
burden, charge, (долгами) encumber, (налогами) saddle, tie up
Обременять- onerare; gravare; molestare;
(обязательствами) belasten, onerieren, beschweren
несовер. абцяжарваць, турбаваць
обремен||ятьнесов (έπι)βαρύνω, παραφορτώνω.
обременять ташвиш додан, малол овардан
Belasten
{V} ծանրաբեռնել նեղւթյւն պատճառել
(имущество) pesar sobre, vincular
(долгом, ипотекой) grever
cargar, recargar, gravar
несов. см. обременить.
Несов. bax обременить.
Абцяжарваць
surcharger
gravare