отбавлять несов. перех. Отнимать, отделять часть чего-л.
отбавлять отбавить (вн., рд.)take* away (d.), take* out a little (d.); (отличать, отсыпать) pour off (d.) ♢ хоть отбавляй разг. — more than enough, ... смотреть
отбавлять См. убавлять, уменьшать хоть отбавляй... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отбавлять отплескивать, отливать, отсыпать, уменьшать, отделять, отбирать, отчерпывать, убавлять Словарь русских синонимов. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отбавлять2) Ударение в слове: отбавл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): отбавлять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
несов.; сов. - отба́вить(bir kısmını / birazını) çıkarmak (вынимать); (kaptakinden) (biraz) dökmek; akıtmak; boşaltmak (отливать, отсыпать)••хоть отба... смотреть
ОТБАВЛЯТЬ, отбавить что от чего, убавить, отнять часть, умалить, противопол. на(до,при)бавить. Чай мой остыл: отбавь полстакана да прибавь горячего. -ся, быть отбавляему. | От бавиться, избавляться, отделаться от чего, уклоняясь, бегая дела, огуряясь. Отбавленье, отбав м. отбавка ж. об. действие по глаг. | Отбавка или отбавок м. отбавленная часть, что убавлено. Отбавной, отбавочный, к отбавке относящийся или ее составляющий; отбавковый, к отбавку, остатку относящ. Отбавщик, -щица, отбавивший что-либо. <br><br><br>... смотреть
приставка - ОТ; корень - БАВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОТБАВЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
wegnehmen (непр.) vt, abnehmen (непр.) vt; abgießen (непр.) vt (отлить); abschütten vt (отсыпать)••хоть отбавляй — übergenug
несов., вин. п., род. п.mermar vt, quitar vt, menoscabar vt••хоть отбавляй разг. — a rabiar, hasta no más
-я́ю, -я́ешь. несов. к отбавить.◊хоть отбавляйо чем-л., чего слишком много. Самолюбия у Мамочкина было хоть отбавляй. Казакевич, Звезда.
retrancher vt, ôter vt •• хоть отбавляй разг. — прибл. à gogo (fam)
retrancher vt, ôter vt••хоть отбавляй разг. — прибл. à gogo (fam)
отбавить(отнимать, вынимать) 减去 jiǎnqù, 去掉 qùdiào; (отливать) 倒出 dàochū- хоть отбавляй
Ударение в слове: отбавл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: отбавл`ять
(I), отбавля/ю, -ля/ешь, -ля/ют
отбавить відбавляти, відбавити. Отбавленный - відбавлений. Срв. Убавлять. Чай остыл: отбавь полстакана да прибавь горячего - чай захолов: відлий півшклянки та й долий гарячого.... смотреть
Начальная форма - Отбавлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
• odebírat• odlévat• odsypávat• ubírat• ulévat• ulívat
1. vähemaks valama2. vähemaks võtma3. vähendama
ОТБАВЛЯТЬ отбавляю, отбавляешь. Несов. к отбавить. Хоть отбавляй (разг.) - поговорка о чем-н., чего очень или слишком много.
Хоть отбавляй чего (разг.).Аж надто (багато) чого; (іноді образн. ще) й на воза не забереш чого.
отбавлять отплескивать, отливать, отсыпать, уменьшать, отделять, отбирать, отчерпывать, убавлять
atbērt, liet nost, nobērt {nost}, bērt nost, noliet {nost}, atliet, ņemt nost, atņemt, noņemt {nost}
Несов. bax отбавить; хоть отбавляй istədiyin qədər, nə qədər istəsən, ürəyin istəyən qədər.
нсвtirar vt, diminuir vt
Начальная форма - Отбавлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несов. страд. см. отбавить;-хоть отбавляй разг. қанша алсаң да кемімейді
ОТБАВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Отнимать, отделять часть чего-либо
несов. см. отбавить; хоть отбавляй разг. толуп жатат, быкып жатат.
отбавлять см. убавлять, уменьшать || хоть отбавляй
отбавл'ять, -'яю, -'яет
abnehmen vt; abgießen vt (отлить); abschütten vt (отсыпать).
несовер. адбаўляцьхоть отбавляй — хоць адбаўляй
отбавлять кам кардан, костан, гирифта кам кардан
отбавлятьСм. убавлять, уменьшатьхоть отбавляй...
Адбаўляць, хоть отбавляй — хоць адбаўляй
Кар. То же, что бросать кровь. СРГК 4, 271.