ОТПРАВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; сов. Поехать, пойти, направиться в путь.О. на прогулку. Поезд отправится утром.II несов. отправляться, -яюсь,-яешься.II сущ. отправление, -я, ср.... смотреть
отправиться сов. см. отправляться (1*1,3).
отправиться сов. см. отправляться I 1
отправиться отдать концы, тронуть, ускакать, повалить валом, пуститься в путь, направить шаги, взять с места, закатиться, уйти, выйти, экспедироваться, сняться, отбыть, направить лыжи, стартовать, дернуть, махануть, пофигарить, тронуться, отплыть, пофигачить, послаться, вылететь, командироваться, потопать, отшвартоваться, двинуться, покатить, отгрузиться, пуститься, подняться в воздух, двинуть, пойти, отойти, убежать, повезти, выехать, закатить, поехать, полететь, повалить, потащиться, потянуться, податься, направиться, отчалить, сняться с якоря, поплеться, навострить лыжи, направить свои шаги, махнуть, выступить, уплыть, уехать, побрести, взять курс, направить путь, поднять якорь, направить стопы, направить свой путь, пошагать, рвануть, залиться, попереть, обратить стопы, катнуть Словарь русских синонимов. отправиться 1. / о человеке: пуститься в путь; двинуться, податься (разг.); двинуть, махнуть, дёрнуть, рвануть, залиться, закатить, закатиться (прост.) / пешком: выйти, выступить / транспортом: отбыть // наземным: поехать, выехать; катнуть (прост.) // воздушным: вылететь, полететь // водным: отплыть 2. / о лошади, поезде: тронуть, тронуться, двинуться, взять с места // о поезде: отойти / о самолёте: вылететь, стартовать, подняться в воздух / о судне от причала: отчалить, отвалить, отшвартоваться, отдать концы // с рейда: поднять якорь, сняться с якоря см. также уехать 3. см. пойти 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отправиться гл. сов. 1. • пуститься • тронуться • двинуться • двинуть начать путешествие, поездку) 2. • отойти • уйти покинув место стоянки, направиться по своему маршруту (о поезде, пароходе, автобусе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
отправиться глаг.сов. (25)t0ед.1л.уже успел с нею опять сдружиться и, побеседовавши с тобой, к ней отправлюсь.Пс9.Скоро отправлюсь и надолго.Пс59.сам о... смотреть
отпра́виться глаг., св., употр. очень часто Морфология: я отпра́влюсь, ты отпра́вишься, он/она/оно отпра́вится, мы отпра́вимся, вы отпра́витесь, они ... смотреть
sich begeben (непр.); gehen (непр.) vi (s) (только пойти); abgehen (непр.) vi (s), abfahren (непр.) vi (s) (о поезде и т.п.) отправиться в путь — sich... смотреть
-влюсь, -вишься; сов. (несов. отправляться1).1.Пойти, направиться куда-л.Я отправился вдоль плетня, от времени до времени останавливаясь и посматривая... смотреть
сов.(отбыть — поехать, пойти) salir (непр.) vi; irse (непр.), partir vi (para)отправиться на прогулку — ir a dar una vuelta (un paseo)отправиться в пут... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отправиться2) Ударение в слове: отпр`авиться3) Деление слова на слоги (перенос слова): отправиться4) Фонетическая тран... смотреть
отправиться отдать концы, тронуть, ускакать, повалить валом, пуститься в путь, направить шаги, взять с места, закатиться, уйти, выйти, экспедироваться, сняться, отбыть, направить лыжи, стартовать, дернуть, махануть, пофигарить, тронуться, отплыть, пофигачить, послаться, вылететь, командироваться, потопать, отшвартоваться, двинуться, покатить, отгрузиться, пуститься, подняться в воздух, двинуть, пойти, отойти, убежать, повезти, выехать, закатить, поехать, полететь, повалить, потащиться, потянуться, податься, направиться, отчалить, сняться с якоря, поплеться, навострить лыжи, направить свои шаги, махнуть, выступить, уплыть, уехать, побрести, взять курс, направить путь, поднять якорь, направить стопы, направить свой путь, пошагать, рвануть, залиться, попереть, обратить стопы, катнуть<br><br><br>... смотреть
1) (поехать, пойти) aller vi (ê.) (à), partir vi (ê.) (pour), se rendre (à)отправиться в путь — se mettre en routeотправиться поездом, пароходом и т.п.... смотреть
отпра́виться, отпра́влюсь, отпра́вимся, отпра́вишься, отпра́витесь, отпра́вится, отпра́вятся, отпра́вясь, отпра́вился, отпра́вилась, отпра́вилось, отпра́вились, отпра́вься, отпра́вьтесь, отпра́вившийся, отпра́вившаяся, отпра́вившееся, отпра́вившиеся, отпра́вившегося, отпра́вившейся, отпра́вившегося, отпра́вившихся, отпра́вившемуся, отпра́вившейся, отпра́вившемуся, отпра́вившимся, отпра́вившийся, отпра́вившуюся, отпра́вившееся, отпра́вившиеся, отпра́вившегося, отпра́вившуюся, отпра́вившееся, отпра́вившихся, отпра́вившимся, отпра́вившейся, отпра́вившеюся, отпра́вившимся, отпра́вившимися, отпра́вившемся, отпра́вившейся, отпра́вившемся, отпра́вившихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
отпра'виться, отпра'влюсь, отпра'вимся, отпра'вишься, отпра'витесь, отпра'вится, отпра'вятся, отпра'вясь, отпра'вился, отпра'вилась, отпра'вилось, отпра'вились, отпра'вься, отпра'вьтесь, отпра'вившийся, отпра'вившаяся, отпра'вившееся, отпра'вившиеся, отпра'вившегося, отпра'вившейся, отпра'вившегося, отпра'вившихся, отпра'вившемуся, отпра'вившейся, отпра'вившемуся, отпра'вившимся, отпра'вившийся, отпра'вившуюся, отпра'вившееся, отпра'вившиеся, отпра'вившегося, отпра'вившуюся, отпра'вившееся, отпра'вившихся, отпра'вившимся, отпра'вившейся, отпра'вившеюся, отпра'вившимся, отпра'вившимися, отпра'вившемся, отпра'вившейся, отпра'вившемся, отпра'вившихся... смотреть
1) (поехать, пойти) aller vi (ê.) (à), partir vi (ê.) (pour), se rendre (à) отправиться в путь — se mettre en route отправиться поездом, пароходом и т... смотреть
ks отправитьlähteäотправиться в путь — lähteä matkalleотправиться гулять — lähteä kävelylleпоезд отправится в семь часов с пятого пути — juna lähtee ke... смотреть
ОТПРАВИТЬСЯ отправлюсь, отправишься, сов. (к отправляться). 1. Уехать, уйти, пойти куда-н. Выскочил на улицу и отправился на Тверской бульвар. Тургенев. Кончил чай и отправился учиться. Чрншвскй. Отправился к себе и уснул. Чехов. Ѓ Уехать, отбыть. Чем свет мы отправимся восвояси. Пушкин. Он объявил регенту свое намерение немедленно отправиться в Россию. Пушкин. 2. Отъехать, отойти (спец.). Поезд отправится через час.<br><br><br>... смотреть
1) (о человеке) sich begeben; gehen vi (s) (пойти); fahren vi (s) (поехать) отправиться в поездку {в путешествие} — sich auf eine Reise begeben отправиться пешком — zu Fuß gehen отправиться на поезде {поездом} — mit dem Zug fahren отправиться в дорогу {в путь} — sich auf den Weg machen 2) (отойти - о поезде, автобусе и т.п.) (ab)fahren vi (s).... смотреть
сов. 1) andare vi (e), partire vi (e), recarsi (a qc) отправиться на прогулку — andare a passeggiare отправиться на тот свет — andare all'altro mondo / al Creatore / in Paradiso / a babboriveggoli / a Patrasso 2) (о транспорте) partire vi (e) поезд отправится утром — il treno parte al mattino Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Ударение в слове: отпр`авитьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отпр`авиться
отправиться sich begeben*; gehen* vi (s) (только пойти); abgehen* vi (s), abfahren* vi (s) (о поезде и т. п.) отправиться в путь sich auf den Weg machen отправиться в путешествие eine Reise antreten* отправиться самолётом abfliegen* vi (s)<br>... смотреть
ОТПРАВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; совершенный вид Поехать, пойти, направиться в путь. Отправиться на прогулку. Поезд отправится утром. || несовершенный вид отправляться, -яюсь, -яешься. || существительное отправление, -я, ср.... смотреть
отправиться, отпр′авиться, -влюсь, -вишься; сов. Поехать, пойти, направиться в путь. О. на прогулку. Поезд отправится утром.несов. отправляться, -яюсь,... смотреть
• odcestovat• odebrat se• odjet• uchýlit se• vydat se• vypravit se• vyrazit
Czasownik отправиться udać się odejść
отправитьсяפִּיזֵר רַגלָיו; יָצָא [לָצֵאת, יוֹצֵא, יֵיצֵא], שָׂם פְּעָמָיו* * *ללכתלעזוב
(II), отпра/влю(сь), -ра/вишь(ся), -вят(ся)
Начальная форма - Отправиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
совdirigir-se; (отбыть куда-л) partir vi, viajar vi
сов., см. отправляться 1), 2)
прич. действ, прош. -вившийся; деепр. -вившись) глаг.сов. кай, тапран, тухса кай, ҫула тух; они отправились на отдых вӗсем канма тухса кайнӑ
فعل مطلق : رفتن ، روانه شدن ، عازم شدن ؛ حركت كردن
Сов. getmək, yola düşmək, yollanmaq; отправиться на тот свет (к предкам) o dünyaya (babalarının yanına) köçmək (ölmək).
Ketmek, yollanmaq, yönemek, çıqmaqотправиться в путь — yolğa çıqmaq
сов. жөнөө, кетүү; отправиться гулять сейилдикке кетүү; отправиться на речку сууну көздөй кетүү.
совер. адправіцца пайсці паехацьотправиться на речку — пайсці на рэчку
сов. кету, жөнелу, шығу;- поезд отправится через час поезд бір сағаттан кейін жүреді
сов. см. отправляться 1, 2
Начальная форма - Отправиться, действительный залог, переходный, совершенный вид
1. välja sõitma2. väljuma
отправиться к праотцамотправиться на тот свет
кетмек, ёлланмакъ, ёнемек, чыкъмакъ отправиться в путь ёлгъа чыкъмакъ
отпр'авиться, -влюсь, -вится
Адправіцца, пайсці, паехаць, отправиться на речку — пайсці на рэчку
отправиться рафтан, равона шудан, озим шудан, азимат кардан
шығу, аттануотправиться в путь – сапар шегу, жөнелу
megindulni
Vertrekken
отправить||сясм. отправляться.
doties; atiet, aiziet
udać się, wyruszyć;
{V} ւղևորվել
Åka iväg
put out
тумс