ОТСЫЛАТЬ, ОТСЫЛОЧНЫЙ см. отослать.
отсылать несов. перех. 1) Отправлять, посылать что-л. 2) Удалять от себя, заставлять уйти, уехать кого-л. 3) Советовать обратиться к кому-л., чему-л. за получением нужных сведений.<br><br><br>... смотреть
отсылать отослать1. (вн.) send* away / off (d.), dispatch (d.); (обратно) send* back (d.) 2. (к; указывать источник) refer (to) звёздочка отсылает к ... смотреть
отсылать См. посылать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отсылать отправлять, посылать, высылать, направлять. Ant. присылать Словарь русских синонимов. отсылать см. посылать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отсылать гл. несов. 1. • отправлять • посылать • высылать направлять для передачи кому-либо) 2. • удалять • высылать • усылать • спроваживать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
отсыла́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отсыла́ю, ты отсыла́ешь, он/она/оно отсыла́ет, мы отсыла́ем, вы отсыла́ете, они отсыла́ют, о... смотреть
ОТСЫЛАТЬ, отослать что куда, посылать, отправлять, препровождать, дать кому вещь для переноски, перевозки и доставки куда; | кого, велеть кому идти или ехать; обращать; | увольнять от служенья, отказать, удалить. Деньги отосланы по почте. Не держи ты чужих книг, отошли их. Он отослал меня ни с чем, и ответа не дал. Кучер отослан за пьянство. | Ссылаться, указывать на свидетельство. Он отсылает читателя к Фукидиду, ну поди, да справляйся! -ся, быть отсылаему. Отсыланье ср. длит. отосланье окончат. отсыл м. отсылка ж. действ. по глаг. | Отсылка, в книге: указанье, ссылка. Библия с отсылкой народн. со ссылками. Отсылатель, отослатель, -ница, отсыльщик, -щица, кто отсылает что или кого-либо. Отсыльный, отсылочный, к отсылке относящийся. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отсылать2) Ударение в слове: отсыл`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): отсылать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
отослать1) (отправлять) 送去 sòngqù; (обратно) 送回 sònghuí; (по почте) 寄去 jìqù2) (велеть выйти, уйти) 打发走 dǎfā zǒu, 叫...离开 jiào ...líkāiотсылать детей во ... смотреть
отослать відсилати, відіслати, відпроваджувати, відпровадити кого, що, відряджати, відрядити; (удалять) зсилати, зіслати кого, (о мног.) повідсилати, повідпроваджувати, повідряджати кого куди. Срв. Отправлять. [Відіслав листа. Відряди його з дому. Стали вдову стареньку зневажати, на чуже подвір'я зсилати (Метл.)]. Он -слал меня ни с чем - він відпровадив мене ні з чим. -лать обратно - завертати, завернути (назад). Отосланный - відісланий; відряджений. -ный обратно - завернений.... смотреть
гл. несов - отсылать, сов - отослать(посылать груз и т.п.) to dispatch; forward; send (off); ship; (к кому-л, чему-л) to refer (to)
приставка - ОТ; корень - СЫЛ; окончание - АТЬ; Основа слова: ОТСЫЛВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОТ; ∩ - СЫЛ; ... смотреть
(= отослать к) refer to• Мы отсылаем читателя к классическому руководству Смита [1]. - The reader is referred to the classic treatise of Smith [1]. • ... смотреть
несов.; сов. - отосла́тьgöndermek, yollamak; postalamak (по почте)отсыла́ть что-л. обра́тно — geri göndermek, çevirmek
см. отослать эти цифры отсылают к примечанию внизу страницы — ces chiffres renvoient aux notes placées au bas de la page
отсылать глаг.несов. (1)инф.Покупать, заказывать, отсылать!!!Пс141.
отсыла́ть гл.refer (to)отсыла́ть чита́теля к (другому источнику) — the reader is referred to, refer the reader to (another source )* * *refer to
несов.см. отослатьзвёздочка отсылает к примечанию — el asterisco remite a la nota
отсылатьשָלַח [לִשלוֹחַ, שוֹלֵחַ, יִשלַח]* * *לאזכרלהגלותלהפנותלהתייחס
см. отослать эти цифры отсылают к примечанию внизу страницы — ces chiffres renvoient aux notes placées au bas de la page
Отсыла́ть-ondosha, -tupia, -vurumisha;(напр. письмо́) -peleka, -tuma;отсыла́ть спать — -usingizisha
отсылатьнесов 1. (посылать) στέλνω, ἀποστέλλω/ στέλνω πίσω (обратно)· 2. (к источнику, книге и т. п.) παραπέμπω: ~ читателя к предыдущему номеру журнала παραπέμπω τόν ἀναγνώστη στό προηγούμενο τεῦχος τοῦ περιοδικού.... смотреть
Ударение в слове: отсыл`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отсыл`ать
1. juhatama millegi juurde2. tagasi saatma3. välja saatma4. ära saatma
(I), отсыла/ю, -ла/ешь, -ла/ют
Начальная форма - Отсылать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Czasownik отсылать odsyłać
отослать v.refer to
см. отослать
فعل استمراري : فرستادن ، ارسال داشتن ؛ دور كردن ، روانه ساختن
несов. rimandare vt, rinviare vt отсылать к примечанию — rimandare / rinviare alle note Итальяно-русский словарь.2003.
• nusiųsti (nusiunčia, nusiuntė)
-а́ю, -а́ешь. несов. к отослать.
• odesílat• odkazovat• odsílat• posílat
Начальная форма - Отсылать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
отсылать отправлять, посылать, высылать, направлять. Ant. присылать
Отсылать- mittere; remittere; relegare; delegare; revocare;
imperf; ks отослать
несовер. в разн. знач. адсылаць адпраўляць
отсыл'ать, -'аю, -'ает
(за справкой, информацией) atıf etmek, sıltamaq
ОТСЫЛАТЬ отсылаю, отсылаешь. Несов. к отослать.
(за справкой, информацией) атыф этмек, сылтамакъ
отсылать, отсыл′ать см. отослать.
отсылать фиристодан, равона (ирсол) кардан
renvoyer
avsende
ОТСЫЛАТЬ, ОТСЫЛОЧНЫЙ см. отослать.
refer
aizraidīt projām, aizsūtīt projām
отсылать см. посылать
refer
Несовер. адсылаць, адпраўляць
{V} հեռացնել հղել ւղարկել
despachar, expedir, remitir
отсылать см. отослать
отсылатьСм. посылать...
отсылатьfortsenden
несов. см. отослать.
отсылать см. отослать
1) refer; 2) refer to
Несов. bax отослать.
absenden, expedieren
refer, reference
см. отослать.
тж. отослать
Befordra
weisen
refer
refer