ПОЛБЕДЫ, в знач. сказ. (разг.). Еще не беда, еще не так страшно.Поломка - это еще п.
полбеды предикатив разг. Оценка какой-л. ситуации как нестрашной, неопасной; не так страшно, не так опасно.
полбеды предик. разг.half the trouble, a small loss это ещё полбеды — it could be worse
полбеды не так еще страшно, еще ничего, еще туда-сюда, полгоря, бывает и хуже, полбеды — не беда, не так еще плохо, туда-сюда, не так страшно, полгоря — не горе, не так плохо Словарь русских синонимов. полбеды полгоря, не так (ещё) страшно, ещё ничего, ещё туда-сюда (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. полбеды нареч, кол-во синонимов: 11 • бывает и хуже (12) • еще ничего (12) • еще туда-сюда (11) • не так еще плохо (12) • не так еще страшно (13) • не так плохо (11) • не так страшно (11) • полбеды - не беда (11) • полгоря (10) • полгоря - не горе (10) • туда-сюда (28) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, не так страшно, полбеды - не беда, полгоря, полгоря - не горе, туда-сюда... смотреть
в знач. сказ. (также с предлогом „с“: с полбеды́). разг. Не слишком большая беда, не так плохо.Вскоре начнут рыскать разведчики в воздухе. Это еще пол... смотреть
1) Орфографическая запись слова: полбеды2) Ударение в слове: полбед`ы3) Деление слова на слоги (перенос слова): полбеды4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
→ сказ., в соч. э́то ещё полбеды́ — zararın küçüğüdür buСинонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не ... смотреть
в знач. сказ. разг.это еще полбеды — ce n'est qu'un demi-malСинонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, ... смотреть
корень - ПОЛ; корень - БЕД; окончание - Ы; Основа слова: ПОЛБЕДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПОЛ; ∩ - БЕД; ⏰ - Ы;... смотреть
это еще полбеды разг. — das ist noch halb so schlimmСинонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так п... смотреть
ж. нескл. в знач. сказ. разг.это ещё полбеды — el mal no es tan grande
ж. нескл. сказ. разг. это еще полбеды — il male non è tanto grande è un male rimediabile Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, не так страшно, полбеды - не беда, полгоря, полгоря - не горе, туда-сюда... смотреть
полбед'ы, в знач. сказ.Синонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, не так страшно, полбеды... смотреть
(用作谓)〈口〉不怎么要紧, 小小的不幸, 没啥. Это ещё ~. 这并不怎么要紧。 Синонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, ... смотреть
это ещё полбеды разг. das ist noch halb so schlimmСинонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так пло... смотреть
в знач. сказ.Синонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, не так страшно, полбеды - не беда... смотреть
полбедыСинонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, не так страшно, полбеды - не беда, полг... смотреть
в знач. сказ. разг. это ещё полбеды — ce n'est qu'un demi-mal
Ударение в слове: полбед`ыУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: полбед`ы
полбеды не так еще страшно, еще ничего, еще туда-сюда, полгоря, бывает и хуже, полбеды — не беда, не так еще плохо, туда-сюда, не так страшно, полгоря — не горе, не так плохо<br><br><br>... смотреть
ПОЛБЕДЫ см. (пол) 1 в 1 знач.), в знач. сказуемого (разг.). Не так серьезно, не так опасно или ужасно, не большая беда. Кошелек вытащили из кармана - это еще полбеды.<br><br><br>... смотреть
1. pole veel nii hull2. pole veel suurt häda midagi3. pool häda
полбеды, полбед′ы, в знач. сказ. (разг.). Ещё не беда, ещё не так страшно. Поломка это ещё п.
ПОЛБЕДЫ, в значение сказ. (разговорное). Ещё не беда, ещё не так страшно. Поломка — это ещё полбеды
полбеды = в знач. сказ. а small loss; это ещё полбеды! it is not so very serious.
нескл. в знач. сказ. разг. ештеңе емес, түк те емес;- это еще полбеды бұл әлі түк те емес
В знач. сказ. dərd yarıdır; это еще полбеды, что... bu hələ dərd yarıdır ki, ...
pół biedy, nie (taka już) wielka bieda, niewielkie nieszczęście (zmartwienie);
в знач. сказ. ал дагы анча эмес, бул да эч нерсе эмес, бул чоң кырсык эмес.
в знач. сказ. разг. паўбядыэто ещё полбеды — гэта яшчэ паўбяды
полгоря нескл.сөйл.ярты бәлә; это еще п. анысы әле ярты бәлә
Паўбяды, это ещё полбеды — гэта яшчэ паўбяды
полбеды:это еще ~ μικρό τό κακό.
полбеды дарди бахайр
полбеды - не беда нареч, кол-во синонимов: 11 • бывает и хуже (12) • еще ничего (12) • еще туда-сюда (11) • не так еще плохо (12) • не так еще страшно (13) • не так плохо (11) • не так страшно (11) • полбеды (11) • полгоря (10) • полгоря - не горе (10) • туда-сюда (28) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бывает и хуже, еще ничего, еще туда-сюда, не так еще плохо, не так еще страшно, не так плохо, не так страшно, полбеды, полгоря, полгоря - не горе, туда-сюда... смотреть