поворачивать несов. перех. и неперех. 1) перех. Изменять положение кого-л., чего-л., вращая, вертя. 2) а) перех. Изменять направление движения кого-л., чего-л. б) перен. разг. Давать иное направление чему-л., изменяя ход, течение и т.п. 3) а) неперех. Изменять направление своего движения; сворачивать. б) перен. Направлять свою деятельность, интерес и т.п. в иную сторону, область. 4) перен. разг. неперех. Распоряжаться, управлять.<br><br><br>... смотреть
поворачивать повернуть1. (вн.) turn (d.); (круто) swing* (d.); (перен.) change (d.), turn (d.) поворачивать край — turn the cock повернуть разговор — ... смотреть
поворачивать См. вертеть, обращать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поворачивать вертеть, обращать; вращать, повертывать Словарь русских синонимов. поворачивать 1. повёртывать, обращать; повертывать (или завёртывать) оглобли (прост.); оборачивать (прост.) / с трудом: ворочать 2. см. вращать. 3. см. сворачивать. 4. см. направлять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поворачивать гл. несов. 1. • вращать • вертеть • крутить • накручивать • ворочать приводить в круговое движение предметы, укрепленные на оси и приспособленные для движения вокруг оси) 2. • повертывать • обертывать • оборачивать • обращать 3. • повертывать • завертывать • заворачивать • свертывать • сворачивать изменять направление своего движения) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
повора́чивать глаг., нсв., употр. часто Морфология: я повора́чиваю, ты повора́чиваешь, он/она/оно повора́чивает, мы повора́чиваем, вы повора́чиваете,... смотреть
ПОВОРАЧИВАТЬ, поворотить, обращаться, повернуть, идти обратно, воротиться с пути. Гулял, дошел до кургана и поворотил. | Быть домой из отлучки, воротиться и прибыть. Знаешь, когда поехал, а не знаешь, когда поворотишь. Взад-вперед в город к утру не поворотишь. | Поворотить повозкой, правя лошадьми, повернуть в бок или назад, заворачивать. Тут тесно, не поворотишь, передок подворачивается. Кучер и поворотить не умеет, чуть было не опрокинул. Поворачивай оглобли! отказ. Поворотить делом, направить его иначе. | что, ворочать, вертеть, обращать, оборачивать, повертывать, вращать; переставить, перевалить на другой бок, или другим боком в сторону. Поворачивай точило живее, верти. Повороти камень тем боком под угол. Один махины этой не поворотишь. Поворотил рыло в сторону, и пошел. Поворотить шубу, выворотить изнанкой наружу. -ся, страдат. или возвр. по смыслу речи. Поворачивается, как исподний жернов. Поворотись ко мне боком. Такая теснота, что не поворотишься. | *Он скоро, бойко поворотился, управился, распорядился, сделал дело. Поворачивайся, что ли! живее, проворнее, не копайся. Поворачиванье ср. повороченье ср. поворот м. повороть ж. действ. по глаг. на ть и на ся; | поворот, самый путь оборота, заворот. Крут поворот от ворот до ворот. Повороту нет, нельзя повернуть, -ся. На повороте встретили мы брата, на обратном пути. Дело приняло дурной поворот. От чужих ворот живет (легок) поворот. От наших ворот живет и поворот. Повороты мн. приемы человека, обращенье, движенья. У нее повороты нехороши, угловаты. | Пск. поворотливость, успешность в деле, спорина. Повороты-то у тебя худы, плохо поворачиваешься делами, неуспешно делаешь. | Зимний солноворот, день 12 декабря. Завтра у нас повороты. Поворотень пск. провор, расторопный, бойкий человек. Повороток м. сверток, поворот дороги; | поворот, обратный путь. Поворочать что, ворочать несколько относит. движенья и времени. Не вдруг уснешь, поворочаешься, блохи спать не дают. Поворотный, к повороту отноосящ. Поворотная точка, черта, откуда какое либо движенье идет вспять, либо изменяет свое направленье. Поворотные круги, пределы удаленья солнца по обе стороны от равноденственника, на 23,5 градуса. Поворотный пушечный рычаг, хобот. Поворотные шпангауты, морск. ребра или опруги судна в корме и к носу, косвенные, неотвесно стоящие. Поворотное ср. стар. плата с возов на постоялых дворах. Дворники емлют поворотного с тысячи белки по четыре деньги. От поворота со двора, или, как следующее значенье, от ворот: | пошлина, сбор с ворот, по числу их, воротная пошлина. Поворотных денег, с пятидесят-с-трех дворов, рубль и девятнадцать алтын и четыре деньги. Поворотливый человек, скорый, проворный, живой и деятельный, расторопный: противопол. мешкотный, медленный, вялый. Поворотливое судно, повозка, удобные для поворотов. Неповоротлив, как медведь, как колода, чурбан. пень, мешок и пр. -вость ж. свойство это. Поворотчивый, скоро обращающийся назад или обратно. Поворачиватель, поворотчик, -чица, поворотивший что, или сам воротившийся откуда; | поворотчик, попятчик, отступник от слова. <br><br><br>... смотреть
поворотить 1) повертати, вернути, повернути, (в сторону и назад) завертати, завернути, (сворачивать в сторону) завертати, звернути, (диал.) скручувати, скрутити. [Сонце почало повертати на вечірній упруг (Неч.-Лев.). Обізвався, не повертаючи голови. Туди мою голівоньку що-вечора верне. Верни до мого двору. Він уже й коня завертає (Грінч.). Ішли просто, а тоді звернули (завернули) вліворуч за ріжок. Жандар скрутив направо, між корчі (Франко)]. -вать, -тить к чему (при езде, ходьбе) - привертати, привернути до чого; срв. Приворачивать. -вать направо, налево - повертати (звертати, завертати) праворуч, ліворуч, у праву, у ліву руку. -вать с дороги - звертати з дороги. -вать обратно (при езде, ходьбе) - назад завертати, -ся, завернути, -ся. [Завертай коні додому. Пішов був, аж побачив, що хмара насуває, та й завернувся]. Здесь негде и -тить - тут ніде й завернутися. -вать оглобли - вернути назад. Ветер -вает к югу - вітер верне, повертає(ться) на південь. На весну -вает - на весну к 2) что куда, вокруг чего - вернути, обертати, обернути що куди, навколо (круг) чого. [Веретено камінь обертає у млині. Обертає над огнем м'ясо, настромлене на рожен. Вітер обертає крила у вітряці].... смотреть
1) Орфографическая запись слова: поворачивать2) Ударение в слове: повор`ачивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): поворачивать4) Фонетическая т... смотреть
• откуда-то или куда kikanyarodni -ik• fordítani vmerre • megfordítani • ráfordulni * * * несов. - повора́чивать, сов. - поверну́ть1) átfordítani, megf... смотреть
Поворачивать оглобли.Див. ОГЛОБЛИ.Поворачивать, повернуть в свою пользу.Навертати, навернути (повертати, повернути) на свою руч; повертати, повернути (... смотреть
Повора́чивать1) (крутить) -zinga, -zungusha, -zungua, -zonga;(лицом вниз) -fudikiza;повора́чивать го́лову — -deua;повора́чивать ка́рту руба́шкой вверх ... смотреть
приставка - ПО; корень - ВОРАЧ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОВОРАЧИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
поворачивать глаг.несов. (3)наст.мн.1л.Поворачиваем влево, через вороты в крытуюПут2.поворачиваем вправо, кряж гор остаетсяПут7.Едем вдоль берега, пово... смотреть
Ударение в слове: повор`ачиватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: повор`ачивать
• gręžioti (ia, jo)• grąžyti (o, ė)• vartalioti (ja, jo)• atkreipti (ia, ė)
• nakrucovat• natáčet• obracet• obracet se• otáčet• pootáčeti• zabočovat• zahýbat• zajíždět• zvracet
Поворачивать- vertere (hastam; puppim ad haec litora); convertere; advertere; flectere; reflectere; offlectere (navem); torquere (collum); intorquere; ... смотреть
поворачиватьהִיטָה [לְהַטוֹת, מַטֶה, יַטֶה]* * *להטותלהפוך כיווןלהתהפךלהתייצב מול או בפנילכסותלנטותלסובבלעקםלשנות כיווןלפנות
1. obracać;2. przekręcać;3. skręcać, zakręcać;4. zawracać;5. zwracać (w innym kierunku), skierowywać, kierować;
поворотить and повернуть v.turn, rotate, swing
см. вращать на угол; повернуть на угол; повернуть на один полный оборот; резко поворачивать вниз; резко поворачивать налево
Начальная форма - Поворачивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
{sv'eng:er}1. svänger han svängde bilen åt höger--он повернул машину вправо
Czasownik поворачивать skręcać
-аю, -аешь. несов. к поворотить; употребляется также как несов. к повернуть.
несов.см. повернуть
см. повернуть
см. повернуть
тж. поворачиваться, несов. см. повёртывать
فعل استمراري : برگرداندن ، پيچاندن ، چرخاندن ؛ پيچيدن
(I), повора/чиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
1) <engin.> reverse2) revolve3) turn
burmoq, o'girmoq, qayirmoq
см. повернуть
= поворачиваться; imperf; ks повернуть, повернуться
поворачиватьнесов γυρίζω, στρέφω, περιστρέφω: ~ край γυρίζω τόν κρουνό· ~ назад γυρίζω πίσω.
ausschwenken, drehen, einschwenken, umlenken, verstellen, wenden
1) tourner 2) virer, prendre le virage
техн., несов. повора́чивать, сов. поверну́ть поверта́ти, поверну́ти - поворачиваться
voltare, volgere; ruotare, girare
ПОВОРАЧИВАТЬ поворачиваю, поворачиваешь. Несов. к поворотить и к повернуть.
Извивам г
Начальная форма - Поворачивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. keerama2. pöörama
поворачивать оглоблиповорачивать оглобли назад
поворачивать, повор′ачивать см. повернуть и поворотить.
поворачивать вертеть, обращать, вращать, повертывать
повор'ачивать, -аю, -ает
girar, rotar, volcar, virar поворачивать на определенный угол
omvende, revolvere, snu, svarve
см. повернуть
несов. см. повернуть Итальяно-русский словарь.2003.
torque, turn, twist, rotate, slew, slue, wheel, wind
1) curvare 2) girare 3) rivoltare 4) ruotare
поворачивать см. вертеть, обращать
pivot, revolve, swing, throw-over, turn, wheel
slue, turn, wheel
несовер. паварочваць пакручваць
(о дороге) bend, wheel, slew, turn, veer
ПОВОРАЧИВАТЬ см. повернуть и поворотить.
поворачивать(ся) см. повернуть(ся)
поворачиватьСм. вертеть, обращать...
Omkeren
поворачиватьherumdrehen
Паварочваць, пакручваць
несов. см. повернуть.
Несов. bax повернуть.
несов. см. повернуть
Vända, svänga, kröka
см. повернуть.
см. повернуть
{V} պտտել
rotate
drehen
turn