ПОГОНЯТЬ, -яю, -яешь; несов., кого (что). 1. Торопить в беге, ходьбе.П. коня. 2. Слишком торопить с исполнением чего-н. (разг.). П. с выполнениемзаказа.... смотреть
погонять 1. несов. перех. 1) Понукать, заставлять ускорить бег, ход, движение. 2) перен. Заставлять спешить, торопить с исполнением чего-л. 3) местн. То же, что: прогонять (1*). 2. сов. перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.<br><br><br>... смотреть
погонять (вн.)drive* on (d.); urge on (d.), hurry on (d.) (тж. перен.)
погонять См. торопить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. погонять поторапливать, подхлестывать, нахлестывать, подстегивать, подгонять, торопить, понукать, нукать, пришпоривать, гнать Словарь русских синонимов. погонять 1. гнать, нахлёстывать, понукать, нукать 2. см. торопить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. погонять гл. несов. • торопить • поторапливать • подгонять • понукать • подстегивать • подхлестывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) -я́ю, -я́ешь; несов., перех. Понукая или стегая, заставлять ускорить бег, ход, движение.Осетин-извозчик неутомимо погонял лошадей, чтоб успеть до но... смотреть
Iнесов., вин. п.1) arrear vt; aguijar vt (волов, лошадей)погонять кнутом — dar latigazos; fustigar vt2) перен. arrear vtII сов., вин. п.(гонять некотор... смотреть
1) Орфографическая запись слова: погонять2) Ударение в слове: погон`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): погонять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
I1) exciter vt, éperonner vt (лошадь); aiguillonner vt (волов) погонять кнутом — fouetter vt2) (торопить) presser vt II(гонять некоторое время) chasse... смотреть
погоня́ть, погоня́ю, погоня́ем, погоня́ешь, погоня́ете, погоня́ет, погоня́ют, погоня́я, погоня́л, погоня́ла, погоня́ло, погоня́ли, погоня́й, погоня́йте, погоня́вший, погоня́вшая, погоня́вшее, погоня́вшие, погоня́вшего, погоня́вшей, погоня́вшего, погоня́вших, погоня́вшему, погоня́вшей, погоня́вшему, погоня́вшим, погоня́вший, погоня́вшую, погоня́вшее, погоня́вшие, погоня́вшего, погоня́вшую, погоня́вшее, погоня́вших, погоня́вшим, погоня́вшей, погоня́вшею, погоня́вшим, погоня́вшими, погоня́вшем, погоня́вшей, погоня́вшем, погоня́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
I1) exciter vt, éperonner vt (лошадь); aiguillonner {egɥij-} vt (волов) погонять кнутом — fouetter vt 2) (торопить) presser vt II(гонять некоторое вре... смотреть
I1) (кнутом) kamçılamak 2) перен., разг. (торопить) acele ettirmekII сов., разг.(мяч, лошадь и т. п.) koşturmak
погоня'ть, погоня'ю, погоня'ем, погоня'ешь, погоня'ете, погоня'ет, погоня'ют, погоня'я, погоня'л, погоня'ла, погоня'ло, погоня'ли, погоня'й, погоня'йте, погоня'вший, погоня'вшая, погоня'вшее, погоня'вшие, погоня'вшего, погоня'вшей, погоня'вшего, погоня'вших, погоня'вшему, погоня'вшей, погоня'вшему, погоня'вшим, погоня'вший, погоня'вшую, погоня'вшее, погоня'вшие, погоня'вшего, погоня'вшую, погоня'вшее, погоня'вших, погоня'вшим, погоня'вшей, погоня'вшею, погоня'вшим, погоня'вшими, погоня'вшем, погоня'вшей, погоня'вшем, погоня'вших... смотреть
I(I), погоня/ю, -ня/ешь, -ня/ют (заставлять ускорить ход)II(I), погоня/ю, -ня/ешь, -ня/ют (провести некоторое время, гоняя кого-что-н.)
приставка - ПО; корень - ГОН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОГОНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
1) несов. поганяти, погонити кого и ким, гейкати на кого. Срв. Погнать. [А мужик сидить, мовчить, воли поганяє (Рудан.). Тоді чоловік весело співає, як п'ятериком поганяє (Номис). Ой, у лузі воли в плузі мій милий погонить (Пісня). Батько орав, а я гейкав]. Погоняй! - поганяй! рушай! торкай! жени! [Торкай Гнідка, Якиме! (Мирн.)]; 2) сов. поганяти, погонити, (с усилит. значением) попоганяти, попогонити кого. Срв. Поганивать. [Треба коня поганяти, щоб не застоювався].... смотреть
нсв(лошадей и т. п.) aguilhoar vt; (кнутом) açoitar vt, fustigar vt; рзг (торопить) aguilhoar vt, apressar vt; сов (некоторое время) fazer correr (algu... смотреть
• pavaikyti (o, ė)• gainioti (ja, jo)• skraidinti (a, o)• bruzdinti (a, o)• bakštinti (a, o)
погонять, погон′ять, -яю, -яешь; несов., кого (что).1. Торопить в беге, ходьбе. П. коня.2. Слишком торопить с исполнением чего-н. (разг.). П. с выполне... смотреть
погонять I несов. кого 1. (напр. лошадь) чү коюу, чугоюу, айдоо; 2. перен. разг. (торопить) катуу айдоо, шаштыруу. погонять II сов. кого жүгүртүү, ары-бери жүгүртүү, үркүтүп учуруу, ары-бери чапкылатуу; погонять голубей кептерлерди үркүтүп учуруу; погонять лошадь на корде атты узун жипке байлап тегерете жүгүртүү.... смотреть
несов.1) 赶 gǎnпогонять лошадей кнутом - 用鞭子赶马快走2) перен. (торопить) 催 cuī, 催凉 cuīcù
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: погонявпоганятиДієприслівникова форма: поганявши
ПОГОНЯТЬ погоняю, погоняешь, несов., кого-что. Понукая или стегая чем-н., Заставлять (лошадь, осла и т. п.) ускорить ход. Погонять лошадей кнутом. || перен. Заставлять торопиться, спешить с исполнением чего-н. (разг.). Не погоняй меня, я успею сделать до завтра.<br><br><br>... смотреть
несов. В 1) incitare vt (лошадь), pungere vt (волов) погонять кнутом — frustare vi, scudisciare vt 2) (торопить) affrettare vt, sollecitare vt, stimolare, spingere a far presto; mettere fretta Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ПОГОНЯТЬ погоняю, погоняешь, сов., кого-что. Провести нек-рое время, гоняя кого-что-н. Погонять голубей. Погонять лошадь на корде. Погоняли его сегодня с поручениями. Погонял в город немало за неделю.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: погон`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: погон`ять
Czasownik погонять poganiać popędzać
ПОГОНЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид, кого (что). 1. Торопить в беге, ходьбе. Погонять коня. 2. Слишком торопить с исполнением чего-нибудь (разговорное). Погонять с выполнением заказа.... смотреть
1. jooksma sundima2. küsitlema3. taga sundima4. utsitama
ПОГОНЯТЬ2, -яю, -яешь; совершенный вид, кого-что (разговорное). В течение нек-рого времени заставить бежать, двигаться, гоня, гоняя. Погонять коня на корде. Пойдём, погоняем мяч.... смотреть
antreiben (непр.) vt (тж. перен.)
Начальная форма - Погонять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Потяг Пот Погонять Погоня Пьяно Опт Пятно Оон Того Тоня Огон Топь Нто Нпо Ноготь Гто Готья Гот Гонт Гон Ять Огонь Топ Тоо Тонг Тон Опять Отгон Понг Понт Понять... смотреть
погонять поторапливать, подхлестывать, нахлестывать, подстегивать, подгонять, торопить, понукать, нукать, пришпоривать, гнать
Начальная форма - Погонять, действительный залог, единственное число, женский род, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
погонять = несов. (вн.) whip up (smth.) ; перен. urge on (smb.) ; погонять лошадей кнутом whip up the horses.
погонятьнесов 1. παρακινώ, κεντρίζω, σαλαγώ: ~ кнутом χτυπῶ μέ καμουτσίκι· 2. (торопить) βιάζω.
I несовер. прям., перен. паганяцьII совер. паганяць, папаганяць
погонять рондан, ҳай кардан, давондан, тозондан погонять муддате давондан
куалау; п. лошадей атларны куалау; его п. не приходится аны куалыйсы юк
• honit• pohánět• popohánět
погон'ять, -'яю, -'яет
Несов. 1. sürmək, qovmaq; 2. məc. çox tələsdirmək.
Погонять- admonere (bijugos telo);
Погоня́ть-chocha
patramdīt, patrenkāt, padzenāt; skubināt
погонять antreiben* vt (тж. перен.)
Aydamaq, aydaştırmaq
погонять см. торопить
- попользоваться чем-либо.
לדרבןלנסוע
погонятьСм. торопить...
popędzać, poganiać;
Паганяць, паганяць
{V} մտրակել քշել
antreiben vt.
қуу, айдау