приучать несов. перех. Делать привычным для кого-л., заставлять привыкать к кому-л., чему-л.
приучать приучить (вн. к, вн. + инф.)train (d. to); school (d. to) приучать кого-л. к дисциплине — train smb. to discipline, inculcate discipline / ord... смотреть
приучать Приваживать, поваживать. Вводить моду. Закалить тело. .. Прот. отучать. См. помещать, привлекать, учить (кого)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. приучать приваживать, поваживать, помещать, привлекать, учить (кого), вводить моду, закалять тело; тренировать, прививать, воспитывать. Ant. отучать Словарь русских синонимов. приучать поваживать, приваживать (разг. неодобр.) см. также прививать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
приучить кого к чему привчати, привчити, при[за]вичати, при[за]вичити, звичати, звичити, зучати, зучити, при[у]звичаювати, при[у]звичаїти, принатурювати, принатурити, (о мн.) попривчати, позвичати, попризвичаювати и т. д. кого до чого, що робити. [Не смів поглянути на батька, скоро привчили! (Свидн.). То він так привичив (Черк. п.). Ви його не зучайте курити (Конст. п.). Важка робота в убозтві зучила їх труситися над кожною крихтою (Грінч.). Звичили корову доїтися на налигачі (Борз. п.). Старшого (сина) старий призвичаював до господарства (Мирн.) Батько принатурив його до чумацтва (Харківщ.)]. -чить (путём упражнений) язык, руку к чему - наломити (несов. наламувати) язик, руку до чого, наважити (набить) (несов. наважувати) руку до чого. -чать к новым условиям жизни - призвичаювати (кого) до нових умов життя. -чить к новому климату - принатурити до нового клімату. Приучённый - привчений, учений, звичений, при[за]вичений, зучений, призвичаєний, при... смотреть
1) Орфографическая запись слова: приучать2) Ударение в слове: приуч`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): приучать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
• к привычке rászoktatni vmire• к чему-то ránevelni vmire• hozzászoktatni vmihez * * * несов. - приуча́ть, сов. - приучи́ть(к чему) hozzászoktatni (vmi... смотреть
ПРИУЧАТЬ, приучить кого к чему, давать навык, заставлять привыкать; | приохотить, повадить. Собаку приучишь слушаться, а человека не приучишь. Только что приучил было рабочих к делу, а они разошлись по местам. Лошадь так приучена, что у каждого кабака становится в пень. Голуби приучены летать на руку. Старого пса к цепи не приучишь. -ся, страдат. и возвр. И к худу, и к добру приучаются смолоду. Собака пручилась лаять, когда голодна. Приученье ср. приука, приучка ж. действ. по глаг. | Приука, стар. прилука, привада, приманка, прикорм. <br><br><br>... смотреть
• gudinti (a, o)• įpratinti (a, o)• pratinti (a, o)• pripratinti (a, o)• prisipratinti (a, o) (себя)• papratinti (a, o)
несов.acostumbrar vt, habituar vt, avezar vtприучать к дисциплине — disciplinar vtприучать к порядку — acostumbrar al orden
приставка - ПРИ; корень - УЧ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПРИУЧВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - УЧ; ... смотреть
приучить使...习惯于 shǐ...xíguàn yú; 使...养成...的习惯 shǐ...yǎngchéng...de xíguànприучить детей к порядку - 使儿童们养成守秩序的习惯приучать себя к холоду - 使自己习惯于寒冷
приучать = , приучить ( вн. к дт., вн. + инф. ) accustom ( smb. to), inure ( smb. to); (тренировать) train ( smb. , smth. + to inf. ); приучать себя к холоду inure one self to cold; приучать кого-л. регулярно заниматься get* smb. into the habit of studying/practising regularly; приучаться, приучиться (+ инф.) get* used (to + -ing), get*/grow* accustomed (to + -ing). <br><br><br>... смотреть
(I), приуча/ю(сь), -ча/ешь(ся), -ча/ют(ся)
Ударение в слове: приуч`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: приуч`ать
приучатьהִרגִיל [לְהַרגִיל, מַ-, יַ-]; לִימֵד [לְלַמֵד, מְ-, יְ-]* * *לאמןלבייתלהכשירלהרגיללהשגירלחנךלחסן
Czasownik приучать przyuczać wdrażać
гл.(кого-л. к чему-л.) train (smb. to (do) smth.)
несов.; сов. - приучи́тьalıştırmak
Начальная форма - Приучать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
приучать приваживать, поваживать, помещать, привлекать, учить (кого), вводить моду, закалять тело, тренировать, прививать, воспитывать. Ant. отучать
• navykat• uvykat• učit• vést• zacvičovat• zvykat
см. приучить
см. приучить
Приуча́ть-tabii, -zoeza, -tendekeza;приуча́ть себя́ — -jizoeza
несов. - приучать, сов. - приучить В, к + Д avvezzare vt, abituare vt, assuefare vt - приучаться Итальяно-русский словарь.2003.
(кого к чему) j-n an etw. (A) gewöhnen, j-m etw. anerziehen приучаться к чему — sich (D) etw. angewöhnen, gewöhnt sein (in + inf).
Приучать, приваживать, поваживать. Вводить моду. Закалить тело. Прот. Отучать. См. помещать, привлекать, учить (кого)
فعل استمراري : ياد دادن ؛ عادت دادن ، معتاد كردن
приучатьПриваживать, поваживать.Вводить моду. Закалить тело. ..Прот. отучать. См. помещать, привлекать, учить (кого)...
нсв см приучить
ПРИУЧАТЬ несовершенный вид перех. Делать привычным для кого-либо, заставлять привыкать к кому-либо, чему-либо
см. приучить
-а́ю, -а́ешь. несов. к приучить.
= приучаться; imperf; ks приучить, приучиться
несовер. прывучаць, прывучвацьприучать к дисциплине — прывучаць да дысцыпліны
1. külge harjutama2. õpetama
Начальная форма - Приучать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
Прывучаць, прывучваць, приучать к дисциплине — прывучаць да дысцыпліны
приуч'ать, -'аю, -'ает
ПРИУЧАТЬ приучаю, приучаешь. Несов. к приучить.
приучатьнесов, приучить сов ἐξασκώ (μετ.), μαθαίνω Ο-ετ.).
баулуприучен к рукам – қолға үйретілген
Bijbrengen
приучать, приучить συνηθίζω, μαθαίνω
avrette
przyuczać, przyzwyczajać, wdrażać;
Alıştırmaq; ögretmek
train
приучать(ся) см. приучить(ся)
(напр. к стимулу) habituate
{V} սովորեցնել վարժեցնել
несов. см. приучить.
алыштырмакъ; огретмек
ieradināt, pieradināt
Несов. bax приучить.
приучатьgewöhnen
несов. см. приучить
accoutumer
inure