ПУГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. Испытывать страх, испуг. П. малейшегошороха. II сов. испугаться, -аюсь, -аешься и напугаться, -аюсь, -аешься(разг.).... смотреть
пугаться несов. Приходить в состояние страха, боязни.
пугаться испугаться (рд.)be frightened (by), be startled (at); (о лошади) shy (at), take* fright (of) он всего пугается — he is afraid of everything не... смотреть
пугаться см. бояться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пугаться гл. несов. • страшиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
пуга́ться, пуга́юсь, пуга́емся, пуга́ешься, пуга́етесь, пуга́ется, пуга́ются, пуга́ясь, пуга́лся, пуга́лась, пуга́лось, пуга́лись, пуга́йся, пуга́йтесь, пуга́ющийся, пуга́ющаяся, пуга́ющееся, пуга́ющиеся, пуга́ющегося, пуга́ющейся, пуга́ющегося, пуга́ющихся, пуга́ющемуся, пуга́ющейся, пуга́ющемуся, пуга́ющимся, пуга́ющийся, пуга́ющуюся, пуга́ющееся, пуга́ющиеся, пуга́ющегося, пуга́ющуюся, пуга́ющееся, пуга́ющихся, пуга́ющимся, пуга́ющейся, пуга́ющеюся, пуга́ющимся, пуга́ющимися, пуга́ющемся, пуга́ющейся, пуга́ющемся, пуга́ющихся, пуга́вшийся, пуга́вшаяся, пуга́вшееся, пуга́вшиеся, пуга́вшегося, пуга́вшейся, пуга́вшегося, пуга́вшихся, пуга́вшемуся, пуга́вшейся, пуга́вшемуся, пуга́вшимся, пуга́вшийся, пуга́вшуюся, пуга́вшееся, пуга́вшиеся, пуга́вшегося, пуга́вшуюся, пуга́вшееся, пуга́вшихся, пуга́вшимся, пуга́вшейся, пуга́вшеюся, пуга́вшимся, пуга́вшимися, пуга́вшемся, пуга́вшейся, пуга́вшемся, пуга́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
пуга'ться, пуга'юсь, пуга'емся, пуга'ешься, пуга'етесь, пуга'ется, пуга'ются, пуга'ясь, пуга'лся, пуга'лась, пуга'лось, пуга'лись, пуга'йся, пуга'йтесь, пуга'ющийся, пуга'ющаяся, пуга'ющееся, пуга'ющиеся, пуга'ющегося, пуга'ющейся, пуга'ющегося, пуга'ющихся, пуга'ющемуся, пуга'ющейся, пуга'ющемуся, пуга'ющимся, пуга'ющийся, пуга'ющуюся, пуга'ющееся, пуга'ющиеся, пуга'ющегося, пуга'ющуюся, пуга'ющееся, пуга'ющихся, пуга'ющимся, пуга'ющейся, пуга'ющеюся, пуга'ющимся, пуга'ющимися, пуга'ющемся, пуга'ющейся, пуга'ющемся, пуга'ющихся, пуга'вшийся, пуга'вшаяся, пуга'вшееся, пуга'вшиеся, пуга'вшегося, пуга'вшейся, пуга'вшегося, пуга'вшихся, пуга'вшемуся, пуга'вшейся, пуга'вшемуся, пуга'вшимся, пуга'вшийся, пуга'вшуюся, пуга'вшееся, пуга'вшиеся, пуга'вшегося, пуга'вшуюся, пуга'вшееся, пуга'вшихся, пуга'вшимся, пуга'вшейся, пуга'вшеюся, пуга'вшимся, пуга'вшимися, пуга'вшемся, пуга'вшейся, пуга'вшемся, пуга'вшихся... смотреть
испугаться лякатися, злякатися, страхатися, устрахнутися, страшитися, устрашитися, жахатися, ужахнутися, полохатися, і сполохатися, полошитися сполошитися, (о многих) полякатися, пополохатися, пополошитися; (о лошадях) торопитися, харапудитися, [І даремне лякаться не треба, бо переляканий чоловік завжди, зробить дурість (Тобіл.). Ви не лякайтесь, пані… може нічого й не буде (Коцюб.). Як чорт хреста жахається (Приказка). Ви мене не жахайтеся: я чоловік смирний (М. Вовч.). Як почуєте про війни та бунти, не полохайтесь (Єв.). Тільки минув міст, зараз зачали ся коні полошити (Драг.). Чого він торопиться, оцей тороплений кінь (Канівщ.). Коні харапудяться, стають гопки (Н.-Лев.)]. Он всего -гается - він усього лякається, жахається.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пугаться2) Ударение в слове: пуг`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): пугаться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
-а́юсь, -а́ешься; несов. 1.(несов. испугаться и напугаться).Испытывать страх.— Не пугайтесь, ради бога, не пугайтесь! — сказал он внятным и тихим голо... смотреть
несов.; сов. - испуга́тьсяkorkmak, ürkmek; gözü korkmak; yılmakне пуга́йтесь! — korkmayın!ло́шади испуга́лись — atlar ürktüон не испуга́лся тру́дносте... смотреть
все времяijedezni v-től* * * несов. - пуга́ться, сов. - напуга́ться, испуга́ться(кого-чего) megijedni, megrémülni (v-től)
пугаться глаг.несов. (2)прош.мн.Чего ж мы с мужем пугались!КБ 17.пов.ед.Сделай одолжение, не пугайся.Пс76.
испугаться害怕 hàipà, 畏惧 wèijùне пугайтесь! - 不要害怕!испугаться до смерти - 吓坏; 害怕得不得了
erschrecken (непр.) vi (s); Angst bekommen (непр.) (vor); scheuen vi (о лошади)
Czasownik пугаться bać się lękać się płoszyć się przestraszać się wystraszać
(чего-либо) avoir peur de qch, s'effrayer de qch; s'épouvanter de qch он всего пугается — tout lui fait peur, tout l'effraie
Пуга́ться-fadhaika, -nyongea, -fanya (-оnа, -tiwa, -wa na, -patwa na, -shikwa na, -ingiwa na) hofu, -jituka, -kokoneka, -kutuka, -gutuka, -ogopa, -shtu... смотреть
(чего-либо) avoir peur de qch, s'effrayer de qch; s'épouvanter de qchон всего пугается — tout lui fait peur, tout l'effraie
1. ehmuma2. heituma3. hirmu tundma4. hirmuma5. kartma6. kohkuma
(род. п.)asustarse, espantarse, tener miedoне пугайтесь! — ¡no se asuste(n)!
Ударение в слове: пуг`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пуг`аться
(I), пуга/ю(сь), -га/ешь(ся), -га/ют(ся)
Пугаться- expavere (aliquid);• пугаться (даже) всего того, что ничем не угрожает - omnia tuta timere;• пугающийся чего-л. - timidus in aliqua re, ad al... смотреть
{²sj'yg:ar}1. skyggar hästen skyggade för cyklisterna--лошадь отпрянула при виде велосипедистов
ПУГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид Испытывать страх, испуг. Пугаться малейшего шороха. || сов. испугаться, -аюсь, -аешься и напугаться, -аюсь, -аешься (разговорное).... смотреть
• gąsčioti (ja, jo)• gąstauti (ja, gąstavo)
пугатьсяנֶחרַד [לְהֵיחָרֵד, נֶחרָד, יֵיחָרֵד]* * *להבהללהפחדלהתירא
Начальная форма - Пугаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
пугаться, пуг′аться, -аюсь, -аешься; несов. Испытывать страх, испуг. П. малейшего шороха.сов. ис~, -аюсь, -аешься и на~, -аюсь, -аешься (разг.).
ПУГАТЬСЯ пугаюсь, пугаешься, несов. (к испугаться), чего. Испытывать страх, бояться, опасаться. Не пугайтесь, ради бога, не пугайтесь. Пушкин.
spaventarsi, prender paura, temere vi (a), vt; prender fifa фам. не пугайся! — non aver paura!, niente paura! Итальяно-русский словарь.2003.
• bát se• být nejistý• děsit se• lekat se• plašit se
فعل استمراري : ترسيدن ، باك داشتن ، وحشت كردن
ks пугатьpelästyä, pelätä
пугать||сяφοβάμαι, φοβοῦμαι, τρομάζω, σκιάζομαι, πτοῦβμαι: не пугайся! μή φοβάσαι!
Начальная форма - Пугаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
пугаться erschrecken* vi (s); Angst bekommen* (vor); scheuen vi (о лошади)
пуг'аться, -'аюсь, -'ается
erschrekken vi (s); sich ängstigen, Angst haben (чего-л. vor D).
• отчаянно пугаться
assustar-se, ficar com medo
пужацца, палохацца пудзіцца
Несов. 1. qorxmaq; 2. hürkmək.
несов. коркуу, үркүү, чочуу.
Qorqmaq, ürkmek
Пужацца, палохацца, пудзіцца
несов. қорқу, шошу;- үрку
lękać się, bać się;
къоркъмакъ, урькмек
курку, өркү, шүрләү
шошуқорқу
{V} վախենալ
baidīties