природное минеральное образование, содержащее металлы в таких соединениях и концентрациях, при которых их промышленное использование технически... смотреть
РУДА, -Ы, мн. руды, руд, рудам, ж. Минеральное соединение, горнаяпорода, содержащая металлы, а также другие полезные простые вещества(неметаллы). Медная, железная р. (технологические сорта руд). II прил.рудный, -ая, -ое. Рудное тело.... смотреть
руда 1. ж. Природное минеральное сырье, содержащее металлы или их соединения. 2. ж. устар. Кровь.
руда ж.ore серебряная, золотая, марганцевая, медная руда — silver, gold, manganese, copper ore железная руда — iron-ore обогащать руду — dress ore пром... смотреть
руда см. кровь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. руда сущ., кол-во синонимов: 76 • аглоруда (1) • азурит (2) • альквифукс (1) • анатаз (6) • аргентит (3) • бертрандит (3) • боксит (3) • борнит (3) • бурый железняк (3) • вивиант (3) • галенит (3) • галмей (5) • гематит (10) • гетит (5) • датолит (2) • железняк (8) • заффер (1) • ильменит (3) • кал (23) • каламин (6) • каллохром (1) • карнотит (3) • кераргирит (4) • кередник (2) • кизерит (2) • киноварь (8) • ковеллин (3) • колумбит (9) • кровь (22) • крокоит (3) • куприт (3) • лимонит (5) • магнетит (4) • микролит (4) • минетта (1) • моноцит (3) • настуран (5) • нефелин (6) • октаэдрит (5) • отенит (3) • отунит (3) • перигор (1) • пирантимонит (1) • пираргилит (1) • пиросидерит (1) • подрудок (1) • полителит (2) • полихром (2) • поллуцит (6) • прустит (2) • псиломелан (2) • свинчак (2) • сидерит (4) • сильванит (2) • сильвин (2) • синь (8) • смитсонит (4) • сподеум (2) • станнин (4) • сферосидерит (2) • сырье (17) • тенорит (2) • торит (2) • уазанит (3) • уранинит (7) • фалерц (2) • фенакит (4) • ферришпинель (5) • флюорит (7) • халькозин (4) • хромит (4) • целестин (3) • церусит (2) • цинкит (2) • шеелит (2) • шлих (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, железняк, заффер, ильменит, кал, каламин, каллохром, карнотит, кераргирит, кередник, кизерит, киноварь, ковеллин, колумбит, кровь, крокоит, куприт, лимонит, магнетит, микролит, минетта, моноцит, настуран, нефелин, октаэдрит, отенит, отунит, перигор, пирантимонит, пираргилит, пиросидерит, подрудок, полителит, полихром, поллуцит, прустит, псиломелан, сидерит, сильванит, сильвин, смитсонит, сподеум, станнин, сферосидерит, сырье, тенорит, торит, уазанит, уранинит, фалерц, фенакит, ферришпинель, флюорит, халькозин, хромит, целестин, церусит, цинкит, шеелит, шлих... смотреть
РУДА, природное минеральное образование, содержащее металлы в таких соединениях и концентрациях, при к-рых их пром. использование технически возможно... смотреть
прир. минер. образование с таким содержанием металлов или полезных минералов, к-рое обеспечивает эко-номич. целесообразность их извлечения. Кроме ... смотреть
РУДАБорьба и столкновение омонимов далеко не всегда завершались устранением одного из них. В этих случаях неудобства омонимии ликвидировались отмиранье... смотреть
— минер. вещество, из которого технологически возможно и экономически целесообразно извлекать валовым способом металлы или м-лы для использования их в народном хозяйстве. Такая возможность устанавливается путем определения способа переработки данного минер. вещества непосредственными технологическими испытаниями, либо методом аналогий. Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Различают метал, и неметал. рудные полезные ископаемые; к последним относятся, напр., пьезокварц, флюорит и др. Возможность переработки руды валовым способом обусловливается ее запасами. Понятие руды изменяется в результате прогресса техники; с течением времени круг используемых руд и м-лов расширяется. Выделяются различные <i>типы руд.</i><br><p class="src"><em><span itemprop="source">Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра</span>.<span itemprop="author">Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.</span>.<span itemprop="source-date">1978</span>.</em></p><dl><div itemscope itemtype="http://webmaster.yandex.ru/vocabularies/enc-article.xml"> <dt itemprop="title" class="term" lang="ru">Руда</dt> <dd itemprop="content" class="descript" lang="ru"><div><span> (<em>a.</em> <span style="color: rosybrown;">ore;</span> <em>н.</em> <span style="color: rosybrown;">Erz;</span> <em>ф.</em> <span style="color: rosybrown;">minerai;</span> <em>и.</em> <span style="color: rosybrown;">mena, mineral</span>) - природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения в количестве и в виде, пригодном для их пром.использования. Иногда Р. наз. также нек-рые виды неметаллич. минерального сырья, напр. асбестовая, баритовая, графитовая, серная, агрономическая Р. Выделяются природно богатые Р. и бедные Р., требующие обогащения. Р. бывают мономинеральными, состоящими из одного минерала, и полиминеральными - агрегат ценных и сопровождающих их др. минералов, не имеющих пром. ценности. При наличии в рудах попутных ценных компонентов (металлов, неметаллов), извлечение к-рых экономически выгодно, Р. считаются комплексными (<em>см.</em> Комплексные руды). По хим. составу преобладающих в Р. минералов среди них различают Р. силикатные, кремнистые, оксидные, сульфидные, карбонатные и смешанные. Все Р., добываемые из залежей, заключённых в коренных осадочных, магматич. и метаморфич. породах, наз. коренными, добываемые из речных, озёрных, мор. и океанич. песков - россыпными (<em>см.</em> Россыпи). По текстуре Р., определяющейся пространств. расположением слагающих её минеральных агрегатов, выделяются P. массивные, полосчатые, пятнистые, прожилковатые, вкрапленные, ячеистые и др. Cтруктура P. определяется сочетанием отд. минеральных зёрен в рудном минеральном агрегате. Pазличаются равномернозернистая, неравномернозернистая, оолитовая (c концентрически округлыми скоплениями минералов), порфировая (c отд. крупными зёрнами минералов среди равномернозернистой массы), радиально-лучистая и др. структуры. Пo характеру распределения ценных минералов выделяются P. c равномерным, неравномерным и крайне неравномерным составом.<br>Для разработки и переработки P. существенное значение имеют их физ. свойства: твёрдость, прочность, трещиноватость, объёмная масса, темп-pa плавления, магнитные и электромагнитные свойства, электропроводность, радиоактивность, растворимость, сорбционность, a также гранулометрич. состав. B зависимости от минерального состава, текстуры, структуры P. и применяемой для их переработки аппаратуры P. разделяют на отд. технол. сорта. B производств. деятельности используются термины "сырая P." (добытая на горн. предприятии) и "товарная P." (подготовленная к металлургич. переделу). Практически вся P. перед металлургич. переделом подвергается рудоподготовкe - Дроблению и сортировке (<em>см.</em> Сортировка полезных ископаемых), усреднению, обогащению (<em>см.</em> Обогащение полезных ископаемых) и Окускованию.<p></p> <span style="color: green;"><strong>B. И. Cмирнов.</strong></span> </span></div></dd> <br><p class="src"><em><span itemprop="source">Горная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия</span>.<span itemprop="author">Под редакцией Е. А. Козловского</span>.<span itemprop="source-date">1984—1991</span>.</em></p> </div></dl><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, железняк, заффер, ильменит, кал, каламин, каллохром, карнотит, кераргирит, кередник, кизерит, киноварь, ковеллин, колумбит, кровь, крокоит, куприт, лимонит, магнетит, микролит, минетта, моноцит, настуран, нефелин, октаэдрит, отенит, отунит, перигор, пирантимонит, пираргилит, пиросидерит, подрудок, полителит, полихром, поллуцит, прустит, псиломелан, сидерит, сильванит, сильвин, смитсонит, сподеум, станнин, сферосидерит, сырье, тенорит, торит, уазанит, уранинит, фалерц, фенакит, ферришпинель, флюорит, халькозин, хромит, целестин, церусит, цинкит, шеелит, шлих </div><br><br>... смотреть
mineral, ore* * *руда́ ж.oreруда́ в зава́лку — ore to chargeруда́ в полиро́вку — ore to feedвскрыва́ть руду́ (в ходе металлургической переработки) — ... смотреть
БОЛО́ТО (грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, часто зі стоячою водою); БАГНО́, БАГНИ́ЩЕ, МОЧАРІ́ мн. (одн. МОЧА́Р), БАГОВИ́ННЯ розм., БАГНЮ́КА ... смотреть
РУДА́, и, ж.1. Гірська порода або мінеральне утворення, що містить у собі метали та їх сполуки.Руди утворилися в результаті поступового осідання і розч... смотреть
ж. minerale m ( см. тж руды) предварительно восстановленная руда — minerale preridotto {metalizzato} - алюминиевая руда- бедная руда- белая свинцовая ... смотреть
(a. ore; н. Erz; ф. minerai; и. mena, mineral) - природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения в количестве и в виде, пригодном для их пром. использования. Иногда Р. наз. также нек-рые виды неметаллич. минерального сырья, напр. асбестовая, баритовая, графитовая, серная, агрономическая Р. Выделяются природно богатые Р. и бедные Р., требующие обогащения. Р. бывают мономинеральными, состоящими из одного минерала, и полиминеральными - агрегат ценных и сопровождающих их др. минералов, не имеющих пром. ценности. При наличии в рудах попутных ценных компонентов (металлов, неметаллов), извлечение к-рых экономически выгодно, Р. считаются комплексными (см. Комплексные руды). По хим. составу преобладающих в Р. минералов среди них различают Р. силикатные, кремнистые, оксидные, сульфидные, карбонатные и смешанные. Все Р., добываемые из залежей, заключённых в коренных осадочных, магматич. и метаморфич. породах, наз. коренными, добываемые из речных, озёрных, мор. и океанич. песков - россыпными (см. Россыпи). По текстуре Р., определяющейся пространств. расположением слагающих её минеральных агрегатов, выделяются P. массивные, полосчатые, пятнистые, прожилковатые, вкрапленные, ячеистые и др. Cтруктура P. определяется сочетанием отд. минеральных зёрен в рудном минеральном агрегате. Pазличаются равномернозернистая, неравномернозернистая, оолитовая (c концентрически округлыми скоплениями минералов), порфировая (c отд. крупными зёрнами минералов среди равномернозернистой массы), радиально-лучистая и др. структуры. Пo характеру распределения ценных минералов выделяются P. c равномерным, неравномерным и крайне неравномерным составом. Для разработки и переработки P. существенное значение имеют их физ. свойства: твёрдость, прочность, трещиноватость, объёмная масса, темп-pa плавления, магнитные и электромагнитные свойства, электропроводность, радиоактивность, растворимость, сорбционность, a также гранулометрич. состав. B зависимости от минерального состава, текстуры, структуры P. и применяемой для их переработки аппаратуры P. разделяют на отд. технол. сорта. B производств. деятельности используются термины "сырая P." (добытая на горн. предприятии) и "товарная P." (подготовленная к металлургич. переделу). Практически вся P. перед металлургич. переделом подвергается рудоподготовкe - Дроблению и сортировке (см. Сортировка полезных ископаемых), усреднению, обогащению (см. Обогащение полезных ископаемых) и Окускованию. B. И. Cмирнов.... смотреть
РУДА(rdw, rd' , rdy, «земная»), в древнеарабской мифологии богиня, почитавшаяся во всей Северной и Центральной Аравии; в пантеоне самудских арабов - ве... смотреть
Древнерусское – руда (кровь).Латинское – rutus, ruber (красный).Греческое – «краснею, красный».Праславянский корень ruda родствен латинскому ruber. В э... смотреть
1) -ы́, мн. ру́ды, ж. Природное минеральное сырье, содержащее металлы или их соединения.Железная руда. Медная руда.2) -ы́, ж. устар. Кровь. — Меня тоже... смотреть
ж., часто с опред. Минеральное вещество, содержащее металлы или их соединения. // Золотая (золотистая)руда. Природное минеральное образование, содержа... смотреть
• руда f english: ore deutsch: Erz n français: minerai m Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит,... смотреть
РУДА1) ископаемое, из которого плавкою или иным способом добывается металл или иное вещество; природное химическое соединение металла с чем-либо другим... смотреть
руда руда́диал. также в знач. "кровь", арханг. (Подв.), укр. руда́ "руда; кровь", блр. руда́ "грязь, кровь", ст.-слав. роуда μέταλλον (Супр.), болг. ру... смотреть
диал. также в знач. "кровь", арханг. (Подв.), укр. руда "руда; кровь", блр. руда "грязь, кровь", ст.-слав. роуда (Супр.), болг. руда "руда", сербохорв. руда – то же, словен. rudа – то же, чеш., слвц., польск. rudа "руда", в.-луж., н.-луж. rudа "железняк, красная земля".Праслав. *rudа родственно лит. raudas "буланый", rauda "плотва", rudas "бурый", лтш. rauds "красный, рыжеватый, коричневый", rauda "плотва, дикая утка", др.-инд. rohitas, ж. rohini "красный, рыжеватый", авест. raoiita- "рыжеватый", лат. rufus "красный", ruber – то же, греч. "краснею", "красный", гот. raus – то же, ирл. ruad – то же. Подробнее см. на рдеть, ржавчина, редрый, русый; см. Уленбек, Aind. Wb. 256, 266; Траутман, ВSW 238 и сл.; М.–Э. 3, 481, 483; Буга, РФВ 75, 141; Торп 351. Говорить о заимствовании из герм. (Миккола, RЕS 1, 102) нет основания; см. Брюкнер, AfslPh 42, 138. Знач. "кровь" объясняется как средство табуизирования слова кровь; см. Хаверс 154; Келлер, Streitberg-Festgabe 188. От руда произведено также рудить "пачкать", арханг. (Подв.), а также др.-русск. рудити "нарушать договор", собственно, "марать, пятнать" (часто у Шахматова, Двинск. грам. и Срезн.).... смотреть
ж.minerai mжелезная руда — minerai de ferмедная руда — minerai de cuivreпромывать руду — laver le mineraiСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, аната... смотреть
природное минер. образование, содержащее к.-л. металл или неск. металлов в концентрациях, при к-рых экономически целесообразно их извлечение. Термин "Р... смотреть
природное минеральное вещество, содержащее в себе ценные или полезные металлы или металлоиды в таких количествах, такого качества и в таких химических ... смотреть
техн. руда́ - алюминиевая руда - железная руда - кусковая руда - легкоплавкая руда - медная руда - обогащённая руда - полиметаллические руды - порошковатая руда - радиоактивные руды - ртутные руды - самокатная откатка руды - свинцовые руды - серные руды - сульфидные руды - танталовые руды - титановые руды - ториевые руды - урановая руда - хромовые руды - цинковая руда Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, железняк, заффер, ильменит, кал, каламин, каллохром, карнотит, кераргирит, кередник, кизерит, киноварь, ковеллин, колумбит, кровь, крокоит, куприт, лимонит, магнетит, микролит, минетта, моноцит, настуран, нефелин, октаэдрит, отенит, отунит, перигор, пирантимонит, пираргилит, пиросидерит, подрудок, полителит, полихром, поллуцит, прустит, псиломелан, сидерит, сильванит, сильвин, смитсонит, сподеум, станнин, сферосидерит, сырье, тенорит, торит, уазанит, уранинит, фалерц, фенакит, ферришпинель, флюорит, халькозин, хромит, целестин, церусит, цинкит, шеелит, шлих... смотреть
жmaden cevheri, cevher, filizхро́мовая руда́ — krom cevheriза́лежи ме́дной руды́ — bakır maden yataklarıСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз... смотреть
РУДА, -ы, ж.Кал.Где тут руду добывают? — Где тут кабинет по приему анализов кала? Рудой пахнет.Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргенти... смотреть
Общеслав. Производное (с перегласовкой) от той же основы, что ржавый, рыжий, рдеть, латышск. raũds «рыжий, красный, коричневый», лат. ruber «красный» и... смотреть
жErz nдобыча руды — Erzgewinnung fзалежи руды — Erzvorkommen nСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бу... смотреть
Живая руда. Сиб. Кровь. СФС, 71.Вынимать руду. Тул. Останавливать кровь. СРНГ 5, 318.Метать руду. Сиб. Пускать кровь. СФС, 159.Синонимы: аглоруда, азур... смотреть
руда עַפרָה נ' [ר' עֲפָרוֹת, עַפרוֹת-]; בֶּצֶר ז' [ר' בּצָרִים, בִּצרֵי-]* * *מחצבמינרליעפרהСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, ... смотреть
érc* * *жércжеле́зная руда́ — vasércСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, гал... смотреть
руда́, руды́; мн. ру́ды, руд, ру́дамСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, гал... смотреть
в др.-араб. миф. богиня, почитавш. во всей Сев. и Цент. Аравии; в пантеоне самудских арабов — верхов. божество (наряду с Нахи).Синонимы: агло... смотреть
矿[石] kuàng[shí]железная руда - 铁矿Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей... смотреть
руда́, ру́ды, руды́, ру́д, руде́, ру́дам, руду́, ру́ды, рудо́й, рудо́ю, ру́дами, руде́, ру́дах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, железняк, заффер, ильменит, кал, каламин, каллохром, карнотит, кераргирит, кередник, кизерит, киноварь, ковеллин, колумбит, кровь, крокоит, куприт, лимонит, магнетит, микролит, минетта, моноцит, настуран, нефелин, октаэдрит, отенит, отунит, перигор, пирантимонит, пираргилит, пиросидерит, подрудок, полителит, полихром, поллуцит, прустит, псиломелан, сидерит, сильванит, сильвин, смитсонит, сподеум, станнин, сферосидерит, сырье, тенорит, торит, уазанит, уранинит, фалерц, фенакит, ферришпинель, флюорит, халькозин, хромит, целестин, церусит, цинкит, шеелит, шлих... смотреть
(1 ж); мн. ру/ды, Р. рудСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит... смотреть
ж. minerale metallico железная / марганцевая руда — minerale di ferro / manganese обогащение руды — arricchimento di minerale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, железняк, заффер, ильменит, кал, каламин, каллохром, карнотит, кераргирит, кередник, кизерит, киноварь, ковеллин, колумбит, кровь, крокоит, куприт, лимонит, магнетит, микролит, минетта, моноцит, настуран, нефелин, октаэдрит, отенит, отунит, перигор, пирантимонит, пираргилит, пиросидерит, подрудок, полителит, полихром, поллуцит, прустит, псиломелан, сидерит, сильванит, сильвин, смитсонит, сподеум, станнин, сферосидерит, сырье, тенорит, торит, уазанит, уранинит, фалерц, фенакит, ферришпинель, флюорит, халькозин, хромит, целестин, церусит, цинкит, шеелит, шлих... смотреть
руд'а, -'ы, мн. ч. р'уды, рудСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, ге... смотреть
f.oreСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, ж... смотреть
ore– руда блеклая– руда вкрапленная– руда квасцоваяСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк... смотреть
руда ж Erz n 1a добыча руды Erzgewinnung f залежи руды Erzvorkommen n 1dСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, ... смотреть
жminério mСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датол... смотреть
- кровь.Синонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит... смотреть
ertsСинонимы: аглоруда, азурит, альквифукс, анатаз, аргентит, бертрандит, боксит, борнит, бурый железняк, галенит, галмей, гематит, гетит, датолит, же... смотреть
Oreбідна (багата) руда гірн. — lean (rich, high-grade) oreзалізна руда — iron ore; ironstoneзолота руда — gold oreмагнітна руда — magnetic iron oreмарг... смотреть
минер. образования с таким содержанием и такими формами нахождения (крупность, характер соединений и др.) металлов или полезных минералов, к-рые обеспе... смотреть
РУДА, природное минеральное образование, из которого экономически целесообразно извлекать металлы или неметаллы. Руды встречаются в виде жил, пластов и... смотреть
Природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин "Руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. Письмо Госналогслужбы РФ от 29.08.1994 № НП-6-02/318 "О рекомендациях о порядке проведения документальных проверок юридических лиц по соблюдению налогового законодательства, правильности исчисления, полноты и своевременности внесения в бюджет платы за пользование недрами"... смотреть
1) Орфографическая запись слова: руда2) Ударение в слове: руд`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): руда4) Фонетическая транскрипция слова руда :... смотреть
Rzeczownik руда f ruda f Archaiczny kruszec m krew f jucha f
РУДА, природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.<br><br><br>... смотреть
РУДА - природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.<br>... смотреть
РУДА , природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.... смотреть
РУДА, природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.... смотреть
- природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл илинесколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразноих извлечение. Термин ""руда"" иногда применяется и к ряду неметаллическихполезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а такжеотносительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п.руды разделяются на отдельные технологические сорта.... смотреть
РУДА, природное минеральное образование, содержащее один или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно и технически возможно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к неметаллическим полезным ископаемым (например, серные руды). Оценка запасов руды производится по массе (товарная руда ), в пересчете на содержание металла или его оксида. <br>... смотреть
(нар.) - неглубокая залитая водой старица; заболоченная низина; ржавое болото. Нар. геогр. термин. Соответствия в др. слав. языках, а также топонимич. ареал дают основание считать термин слав. (несмотря на наличие в иран. яз. слова "руда" - река). На терр. Вост. Европы термин чрезвычайно активен в образовании топонимов, подавляющее большинство к-рых - гидронимы.... смотреть
корень - РУД; окончание - А; Основа слова: РУДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РУД; ⏰ - А; Слово Руда содержит следу... смотреть
ж. minerai m железная руда — minerai de fer медная руда — minerai de cuivre промывать руду — laver le minerai
Ore — Руда. Естественный минерал, который может быть добыт и обработан для извлечения любых компонентов, металлических или иных для получения прибыли. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
Корисна копалина; джерело металу; напр., магнетит є рудою залiза; р. називають також сировину, що є джерелом неметалiв, напр., р. сiрки.
імен. жін. родугеол., хім.рудавід слова: рудийад'єктиврыжий
Руда́. Общеслав. Производное (с перегласовкой) от той же основы, что ржавый, рыжий, рдеть (см.), латышск. raũds «рыжий, красный, коричневый», лат. rube... смотреть
-и, ж. 1) Гірська порода або мінеральне утворення, що містить метали та їх сполуки. 2) діал. Іржаве багно, болото.
руда, руд′а, -ы, мн. ч. руды, руд, ~м, ж. Минеральное соединение, горная порода, содержащая металлы, а также другие полезные простые вещества (неметаллы). Медная, железная р. (технологические сорта руд).<br>прил. рудный, -ая, -ое. Рудное тело.<br><br><br>... смотреть
[ruda]ж.ruda мінерал.залізна руда — ruda żelaza
РУДА, -Ы, мн. руды, руд, рудам, ж. Минеральное соединение, горная порода, содержащая металлы, а также другие полезные простые вещества (неметаллы). Медная, железная руда (технологические сорта руд). || прилагательное рудный, -ая, -ое. Рудное тело.... смотреть
Это слово, называющее горную породу, содержащую металл, образовано от той же основы, чторъдъти – "рдеть" (см. <>). Буквально руда означает "красная". В... смотреть
сущ. жен. родагеол., хим.руда
руда || рудный; кӧрт руда — железная руда;ыргӧн руда — медная руда;руда бассейн — рудный бассейн;рудаа (прил.) участокъяс — рудоносные участки;руда перйысь — рудокоп;руда корсьны — разведывать руду... смотреть
ж.ore- ванадиевая руда- железная руда- радиоактивная руда- ториевая руда- урановая руда
- Горная порода или минеральное образование с содержанием полезных компонентов, обеспечивающим целесообразность извлечения их при современном состоянии экономики и техники.<br>... смотреть
руд||аж τό μετάλλευμα, τό ὀρυκτό{ν}: медная ~ τό μετάλλευμα χαλκοῦ, ἡ χαλ-κίτις· железная ~ τό σιδηρομετάλλευμα· залежи ~ώ κοιτάσματα ὁρυκτών, μεταλλευτικά κοιτάσματα.... смотреть
ж.mineral m, mena f
Руда́madini (-), mtapo (mi-), timbe (-);руда́ цветны́х мета́ллов — bati (ma-; -)
Ударение в слове: руд`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: руд`а
Копалина, круш, (залізна) залізняк, (мідяна) мідяк
-и, ж. 1》 Гірська порода або мінеральне утворення, що містить метали та їх сполуки.2》 діал. Іржаве багно, болото.
РУДА руды, мн. руды, ж. 1. Минеральное вещество, горная порода, содержащая металл. Железная руда. Медная руда. 2. Кровь (старин.).
fmalmiks рудник
Iж.руда́ гвоздена руда — желе́зная руда́ оловна руда — свинцо́вая руда́ IIж. устар.ды́шло лећи на руду — сложи́ть ору́жие
Руда- minera,ae,f; metallum; aes, aeris n;• плавить руду в горнах - metalla fornacibus vincere;
Кровь. А.К.Толстой: "Коли мельник не остановит руды, так и не встать князю, истечет до капли". ("Князь Серебряный").
سنگ معدني ، مواد معدني ، معدن
руда', ру'ды, руды', ру'д, руде', ру'дам, руду', ру'ды, рудо'й, рудо'ю, ру'дами, руде', ру'дах
Найти или искать - откроешь тайну; видеть ее в больших глыбах - не найдешь помощи в нужде.
ж. руда, кен; железная руда темир рудасы, темир кени; медная руда жез рудасы, жез кени.
{mal:m}1. malm
сущ.жен.множ. руды (руд, рудам) руда (мшераллй тӑпра, чул); железная руда тймӗр рудй
Ham maden, külçeжелезная руда — demir ham madeni
1. ruda, kruszec;2. krew, farba, jucha, posoka;
див. болото; дощ; кров
filiz, cevher, maden cevheri - железная руда - медная руда
іржаве багно , рудка; ЯК П-К кров; прв. мн. РУДИ, копалини.
руда́ іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири руди́
I. ж (мн. руды) filiz, külçə, xam mə'dən. II. ж köhn. qan.
【阴】 矿石; 矿
Руда́ іменник жіночого роду населений пункт в Україні
mineral руда, железная руда, свинцовая руда, медная
рудаж. —1) руда;2) грязь;3) кровь
- железная руда темір кені;- медная руда мыс кені
хам маден, кульче железная руда демир хам мадени
1) (горная порода) руда 2) обл. ржавое болото
ж. Erz n рудник м. — Bergwerk n, Grube f.
minerai
Хүдэр, төмөрлөг nүнэтn
руда; темир рудасы железная руда.
-и ż ruda залізна ~ ruda żelaza
Erts
ж руда; железная р. тимер рудасы
Erz
кенмедная руда – мыс кені
Erts, malm
Erts, malm
руда = ж. ore.
Malm
руда (табиғи шикізат)
руда ж το μετάλλευμα
рус. см. хам маден
руда, жен.
руда, руды мн.
{N} հանքաքար
руда маъдан
rūda; asinis
mineral, ore
техн. руда
кен, руда
minerai
• ruda
მადანი
Руда
Malm
Maak
ore
кен
ore