СЮДА, мест. парен. В это место, в эту сторону. Иди с.1 Посылают туда ис. (в разные стороны, во все концы; разг.).
сюда нареч. В это место, в эту сторону.
сюда нареч.here идите сюда — come here; (указание дороги) come this way пожалуйста, сюда — (step) this way, please
сюда туда-сюд.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сюда семо Словарь русских синонимов. сюда нареч, кол-во синонимов: 3 • в это место (1) • в эту сторону (1) • семо (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: семо Антонимы: отсюда... смотреть
сюда нареч. (106)Кому сюда прийти?ГоУ 1.2.Сюда ваш батюшка зашел, я обмерлаГоУ 1.3.И бросилась сюда я со всех ног...ГоУ 1.4.Бегу сюда, и вас обоих нахо... смотреть
СЮДА, сюды, вологодск. сюд, сыды(а)кась, сюдытка нареч. в сие место, в эту сторону. Сюда идите, ко мне! Не туда идешь, вот куда, сюда! Сюда слона привели, к нам. И сюда и туда; он ни сюда, ни туда; то туда, то сюда. Туда-сюда рубль, там-сям два, за мутовку полтора - и все! | Сюд, вологодск. говорят и вместо здесь, тут. А где топор? - "Сюд". Сюду и сюду, с обеих сторон, по обе стороны: Сюдою южн. зап. этой стороной, дорогой, сим путем. Сюдою иди, там не пройдешь. Сюдыяк арх. сюдою, или более сюда, в эту сторону. Правь (держи) сюдыяк в становище! Посюдыяк Святого носа, по ею сторону; противопол. тудыяк, потудыяк (як, татар. сторона). Сюдыкать, кричать сюда, сюда! звать, надоедать призывами. <br><br><br>... смотреть
нареч.В это место, в эту сторону; противоп. туда.— Гляди сюда: вон, подалее от дома, самый высокий берег! Гоголь, Майская ночь. [Нина:] Отец и его жена... смотреть
нареч.aquí, acáпожалуйста, сюда (при указании дороги) — por aquí, haga el favorидите сюда — venga Ud. acá- туда и сюда••туда-сюда — de aquí para alláни... смотреть
сюда сюда́народн. сюды́, суда́, суды́ – то же, отсю́да, народн. отсу́да, образовано по аналогии куда́, туда́, отку́да, отту́да, укр. сюди́, сюда́, сюдо... смотреть
buraya; burasınaсюда́ ве́тер не проника́ет — burasını rüzgar tutmazиди́ сюда́! — (buraya) gel!••сюда́ не вхо́дит ... — ... dahil değildirСинонимы: семо... смотреть
iciположи вещи сюда — mets les valises iciпожалуйста, сюда (указание дороги) — par ici, s'il vous plaîtпожалуйте сюда! — venez ici!Синонимы: семоАнтони... смотреть
народн. сюды, суда, суды – то же, отсюда, народн. отсуда, образовано по аналогии куда, туда, откуда, оттуда, укр. сюди, сюда, сюдою, цслав. сда "сюда", ст.-слав. отъсдоу , , (Супр.), сдоу, др.-сербск. суду, отъсуду, болг. съда, отсъда (XVII в.; см. Вондрак, Vgl. Gr. I, 335 и сл.), словен. sоd "сюда", оdsоd "отсюда", чеш. odsud "отсюда". Производные от праслав. местоим. *sь (см. сей); *otъsodu и т. д. дало *отсуда. Формы с мягкостью с- свидетельствуют о влиянии род. п. сего, дат. сему и т. д.; см. Бернекер, РФВ 48, 224 и сл.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сюда2) Ударение в слове: сюд`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): сюда4) Фонетическая транскрипция слова сюда :... смотреть
нрчpara aqui, para cá- пожалуйста, сюда••- туда-сюда- ни туда ни сюдаСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
Общеслав. Суф. производное (ср. куда, туда и пр.) от указат. местоим. сь (см. сей, сегодня). Исходное отсуда > отсюда — с мягкостью с — под влиянием... смотреть
到这里 dào zhèlǐ, 向这里 xiàng zhèlǐиди сюда! - 到这里来!смотри сюда! - 往这里看!Синонимы: семоАнтонимы: отсюда
сюда הֵנָה; לְכָאן* * *הלוםהנהכאןכהלכאןפהСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
{hi:t}1. hit kom hit ett slag!--пойди сюда на минутку! hon tittar hit--она смотрит сюда{hi:tå:t}2. hitåt poliserna kommer hitåt--сюда идут полицейские ... смотреть
Сюда́. Общеслав. Суф. производное (ср. куда, туда и пр.) от указат. местоим. сь (см. сей, сегодня). Исходное отсуда > отсюда — с мягкостью с — под влия... смотреть
и туда и сюдани туда ни сюдани туда и ни сюдато туда, то сюдатуда да сюдатуда и сюдатуда, сюдаСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
нар. qui, qua пройдите сюда — passi di qua / qui иди сюда! — (vieni) qui! (и) туда и сюда — qua è là ни туда ни сюда — né qua né la; a mezz'aria тж. перен. то туда, то сюда — avanti è indietro, in qua è in là тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: семо Антонимы: отсюда... смотреть
hierher, herтуда и сюда — hin und herСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
ici положи вещи сюда — mets les valises ici пожалуйста, сюда (указание дороги) — par ici, s'il vous plaît пожалуйте сюда! — venez ici!
• erre • ide * * *ideСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
adv.hereСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
СЮДА нареч. В это место, в это сторону. сюда мне принеси чернильницу. Пушкин . - Вон из Москвы! сюда я больше не ездок. Грибоедов . Иди сюда. Ни туда ни сюда, туда и сюда и туда-сюда - см. туда.<br><br><br>... смотреть
Przysłówek сюда tu tutaj
сюда hierher, her туда и сюда hin und herСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
сюд'аСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
нареч.Синонимы: семоАнтонимы: отсюда
см.:Сидит мартышка у пруда...Синонимы: семоАнтонимы: отсюда
here– туда и сюдаСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
herhitСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
Ударение в слове: сюд`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сюд`а
advtänne, tähänидите сюда! — tulkaa tänne!
нареч. бери, бери жакка, бул жакка, бу жерге, буякка, быякка; иди сюда! бери кел!; надо сюда положить эти вещи бул буюмдарды быякка коюш керек.
отсюдаСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
сюда, сюд′а, мест. нареч. В это место, в эту сторону. Иди с.! Посылают туда и с. (в разные стороны, во все концы; разг.).
сюдаhierherСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
сюдаherbeiСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
сюдаherСинонимы: семоАнтонимы: отсюда
СЮДА, мест. парен. В это место, в эту сторону. Иди сюда1 Посылают туда и сюда (в разные стороны, во все концы; разговорное).
Сюда нар. = Сюди. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 239.
Мы разойдёмся в разные стороны: вы пойдёте сюда, а я туда.Ми підемо різно: ви сюдою, а я тудою.
сюда = here; (как указание) this way; идите сюда come here; (как указание) come this way.
сюданареч ἐδῶ: пойдите ~ ἐλδτε ἐδῶ· туда и ~ ἐδώ κι· ἐκεϊ· пожалуйста ~ παρακαλώ προς та (ἐ)δῶ.
اينجا ، به اينجا
нар.монда (бире) (таба), шушында, шушы төшкә; смотри с. монда кара; садись с. шушында утыр
beri
наречиесюди
нареч. сюдыни туда ни сюда — ні туды ні сюдытуда-сюда — туды-сюды
hierher иди сюда! — komm her! садитесь сюда — nehmen Sie hier Platz.
Сюды, ни туда ни сюда — ні туды ні сюды туда-сюда — туды-сюды
нареч. кунта, кунталла; они идут сюда вӗсем кунталла килеҫҫӗ
Bu yerge, bu yaqqa, bu yana, bu tarafqa, mında
нареч. мұнда, бері қарай;- иди сюда! бері кел! мұнда кел!
Сюда́hapa, huku
бу ерге, бу якъкъа, бу яна, бу тарафкъа, мында
• šen
Тук
Hier naar toe
Сюда- huc; horsum;
сюда || туда-сюда
hierheen • eo: tien ĉi
бері, бері қарай, мұнда
сюда семо
сюда ба ин ҷо, ин ҷо
сюда εδώ, προς τα εδώ
Наашаа
СЮДА
šurp, uz šejieni
сюдатуда-сюд..
{ADV} այստեղ
tutaj, tu;
Сад Сюда
• sem
Siia
Hit