полукруглая ниша в древнеримских базиликах, а также в первохристианских храмах, тоже, что и абсида (см. Базилика). В готических постройках Т. называетс... смотреть
ТРИБУНА, -и, ж. 1. Возвышение для оратора. Произносить речь с трибуны.2. перен. Место, сфера осуществления чьей-н. общественной деятельности.Предоставить общественную трибуну кому-н. 3. Сооружение с рядами скамеек дляпублики, напр. на спортивных стадионах. II прил. трибунный, -ая, -ое.... смотреть
трибуна ж. 1) а) Возвышение, кафедра для оратора. б) перен. Место, где протекает и осуществляется политическая, общественная, публицистическая деятельность. 2) Высокое сооружение со ступенчато расположенными скамьями для зрителей, публики.<br><br><br>... смотреть
трибуна ж.1. (для оратора) platform, rostrum (pl. -ra); (перен.) tribune подняться на трибуну — mount the platform / rostrum 2. (на стадионе и т. п.)... смотреть
трибуна возвышение, кафедра, мебель, ростра Словарь русских синонимов. трибуна сущ., кол-во синонимов: 4 • возвышение (52) • кафедра (5) • мебель (87) • ростра (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра... смотреть
Трибуна — полукруглая ниша в древнеримских базиликах, а также в первохристианских храмах, тоже, что и абсида (см. Базилика). В готических постройках Т. называется проход, устроенный в толще стен, открывавшийся во внутренность здания и загороженный с ее стороны сквозными перилами.<br><br><br>... смотреть
ТРИБУНА(фр. tribune) возвышение для торжественных заседаний или род кафедры, с которой всенародно говорят речи, также возвышенные места для зрителей на... смотреть
ТРИБУНА ы, ж. tribune. 1. Возвышение для выступления оратора. БАС-1. Помост, возвышенье, для торжественных заседаний, или род кафедры, с которой всена... смотреть
трибу́на сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? трибу́ны, чему? трибу́не, (вижу) что? трибу́ну, чем? трибу́ной, о чём? о трибу́не; мн.... смотреть
ТРИБУ́НА, и, ж.1. Підвищення для виступу промовців у залах громадських зборів, на майданах і т. ін.[Валент:] Був я у суді тоді, як ти там промовляв. Ди... смотреть
-ы, ж.1.Возвышение для выступления оратора.[Фохт] — политический деятель. Его настоящее место не на профессорской кафедре, а на парламентской трибуне. ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: трибуна2) Ударение в слове: триб`уна3) Деление слова на слоги (перенос слова): трибуна4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ТРИБУНА трибуны, ж. (новолатин. tribuna). 1. Возвышение, кафедра для оратора. Ораторская трибуна. Парламентская трибуна. Большевики использовали трибуну Государственной думы для разоблачения политики царского правительства... История ВКП(б). 2. перен. Место, где протекает и осуществляется политическая, публицистическая, ораторская деятельность (книжн.). ...Трибуной для всенародных обличений может быть только общерусская газета. Ленин (1902 г.). Ѓ Призвание, деятельность оратора (книжн.). Его всегда привлекала к себе трибуна. 3. Высокое сооружение с расположенными этажами скамьями для публики (на спортивных стадионах, на площадях для наблюдения за<br><br><br>... смотреть
1) 讲台 jiǎngtái; 讲坛 jiǎngtán; перен. 论坛 lùntánораторская трибуна - 演讲台газета - трибуна партии - 报紙是党的讲坛2) (на стадионе и т. п.) 看台 kàntái; (для почётных... смотреть
-и, ж. 1) Підвищення для виступу промовців у залах громадських зборів, на майданах і т. ін. || чого і яка, перен. Друкований орган, установа, сфера, д... смотреть
kürsü; tribün* * *ж1) (для оратора) kürsü подня́ться на трибу́ну — kürsüye çıkmak2) (для зрителей - на стадионе и т. п.) tribün Синонимы: возвышение, ... смотреть
-и, ж. 1》 Підвищення для виступу промовців у залах громадських зборів, на майданах і т. ін.|| чого і яка, перен. Друкований орган, установа, сфера,... смотреть
корень - ТРИБУН; окончание - А; Основа слова: ТРИБУНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРИБУН; ⏰ - А; Слово Трибуна со... смотреть
- англ. tribune; нем. Tribune. 1. Возвышение для выступления ораторов. 2. Сооружение для зрителей, располагающееся уступами вверх. 3. Место для публики, журналистов и т. д. в парламентах. 4. Средство, используемое для полит, деятельности, популяризации своих взглядов, идей и т. д. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра... смотреть
• с которой смотрят lelátó• emelveny • tribün * * *ж1) tribün, emelvény 2) спорт lelátóСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
трибу́на (італ. tribuna, від лат. tribunal – підвищення) 1. Підвищення для виступу промовців. 2. Споруда для глядачів, де ряди місць розташовані уступами вгору (напр., на стадіоні). 3. Місця для публіки, журналістів та ін. в парламентах. 4. Переносно – засіб, що його використовують для політичної діяльності (напр., газета є Т. партії).... смотреть
трибунаבָּמָה נ'; דוּכָן ז'; טרִיבּוּנָה נ'* * *בימהבימת צופיםבמהדוכןדוכן המטיףחרטוםטריבוןמצעעמדהСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
трибуна; ж. (іт., від лат., підвищення) 1. Підвищення для виступу промовців. 2. Споруда для глядачів, де ряди місць розташовані уступами вгору (напр., на стадіоні). 3. Місця для публіки, журналістів та ін. в парламентах. 4. перен. Засіб, що його використовують для політичної діяльності (напр., газета є трибунаю партії).... смотреть
"...Трибуна - сооружение с повышающимися рядами мест для зрителей..." Источник: " СНиП 31-06-2009. Общественные здания и сооружения" (утв. Приказом М... смотреть
трибуна, триб′уна, -ы, ж.1. Возвышение для оратора. Произносить речь с трибуны.2. перен. Место, сфера осуществления чьей-н. общественной деятельности. ... смотреть
ТРИБУНА, -и, ж. 1. Возвышение для оратора. Произносить речь с трибуны. 2. перен. Место, сфера осуществления чьей-нибудь общественной деятельности. Предоставить общественную трибуну кому-нибудь 3. Сооружение с рядами скамеек для публики, например на спортивных стадионах. || прилагательное трибунный, -ая, -ое.... смотреть
(фр., італ. < лат. — підвищення) 1. Місця для глядачів, що підіймалися кількома рядами або окремо створені й виділені навісом. 2. Споруда для виступу... смотреть
ж1) (стадиона и т.п.) Tribüne f 2) (оратора) Rednerpult n Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
імен. жін. родутрибунавід слова: трибунімен. чол. роду, жив.трибун
- - англ. tribune; нем. Tribune. 1. Возвышение для выступления ораторов. 2. Сооружение для зрителей, располагающееся уступами вверх. 3. Место для публики, журналистов и т. д. в парламентах. 4. Средство, используемое для полит, деятельности, популяризации своих взглядов, идей и т. д.... смотреть
сущ. жен. родатрибунаот слова: трибун сущ. муж. рода; одуш.трибун
ТРИБУНА (фр. tribune), постепенно повышающиеся ряды мест для зрителей на ип-ме, стадионе, в манеже, цирке Т. на ип-ме устанавливаю... смотреть
1) Возвышение для выступления оратора. 2) (Перен.) место, где осуществляется политическая, публицистическая, ораторская деятельности. 3) Сооружение с возвышающимися рядами для публики (напр., Т. стадиона). Трибун - общественный деятель, выдающийся оратор и публицист.... смотреть
(1 ж); мн. трибу/ны, Р. трибу/нСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
трибу́на, трибу́ны, трибу́ны, трибу́н, трибу́не, трибу́нам, трибу́ну, трибу́ны, трибу́ной, трибу́ною, трибу́нами, трибу́не, трибу́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра... смотреть
ж.tribuna f (в разн. знач.); gradería f (на стадионе и т.п.)
сущ.platform; rostrum- свидетельская трибунаСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
Rzeczownik трибуна f trybuna f
f1) puhujankoroke, puhujalava2) katsojalava, katsojakoroke, katsomoтрибуны стадиона — stadionin katsomo
ж. в разн. знач.tribune fСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
трибуна = ж. 1. (для оратора) rostrum ( pl. -ra, -rams), tribune, (speaker`s) platform, podium; перен. forum; подняться на трибуну mount the rostrum/platform; 2. (для зрителей) stand; трибуны стадиона the stands. <br><br><br>... смотреть
Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где tribune < лат. tribuna. См. трибун.Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
{²l'ek:tare}1. läktare{²t'a:lar_sto:l}2. talar|stol{trib'u:n}3. tribun
Ж tribuna (1. xitabət kürsüsü; yığıncaqlarda natiq üçün hündür yer; 2. stadionlarda, tamaşa yerlərində və s.-də tamaşaçılar üçün hündür yerlər; 3. məc. siyasi, publisistik, natiqlik fəaliyyətinin keçirildiyi yer).... смотреть
С самой высокой трибуны. Публ. От имени высшего руководства. Мокиенко 2003, 124.Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
Ударение в слове: триб`унаУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: триб`уна
ж. в разн. знач. tribune f
ж. tribuna тж. перен.; palco m подняться на трибуну — salire alla tribuna / sul palco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра... смотреть
трибуна ж 1. (стадиона и т. п.) Tribüne f c 2. (оратора) Rednerpult n 1aСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
трибу́на[триебуна]-ние, д. і м. -н'і
жtribuna fСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
[trybuna]ж.trybuna
ТРИБУНА ж. лат. помост, возвышенье, для торжественных заседаний, или род кафедры, с которой всенародно говорят речи. Трибунал, судилище.
1. мінбе;2. (на стадионе и т. п.) трибуна (стадион т .б. жерлерде тамаша көруге келгендер отыратын отырғыштар);литературная трибуна әдебиет майданы
estrade, talerstol, tribuneСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
Трибу́на. Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где tribune < лат. tribuna. См. трибун.
1) (для оратора) tribune, rostrum, platform, podium2) (на стадіоні) stand, grandstand
триб'уна, -ыСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
【阴】1) 讲台 зійти на трибуну 走上讲台2) 看台, 观礼台, 观众台
трибу'на, трибу'ны, трибу'ны, трибу'н, трибу'не, трибу'нам, трибу'ну, трибу'ны, трибу'ной, трибу'ною, трибу'нами, трибу'не, трибу'нах
tribuneСинонимы: возвышение, кафедра, мебель, ростра
в разн. знач. трыбуна, жен.трибуны стадиона — трыбуны стадыёнагазета — трибуна партии — газета — трыбуна партыі
stand, tribune, platform, podium, (ораторская) rostrum
1. kõnepult2. kõnetool3. tribüün
ж. трибуна (1. секиче, чыгып сүйлөөчү жай; 2. секи, жарышты көрүү үчүн кишилер үстүнө чыгып туруучу секи, жай).
Трибуна- tribunal; anabathrum; suggestum (in suggestum ascendere); suggestus, -us m; rostrum;
تريبون ، كرسي سخنراني
Трыбуна, трибуны стадиона — трыбуны стадыёна газета — трибуна партии — газета — трыбуна партыі
сущ.жен.1. трибуна (доклад тумаллй суллӗ вырйн)2. трибуна (стадионта— халӑх лармалли вырйн)
minbar
трибуна ж 1) το βήμα (του ρήτορα) 2) (на стадионе) η εξέδρα, η κερκίδα
прям., перен. трибуна; трибунага чыквыйти, подняться на трибуну.
Трибу́наbao (ma-), jukwaa (ma-)
публичная огласка, разглашение тайны; быть в центре внимания.
(для промов) КАТЕДРА, (на стадіоні) ПРВ. МН. з. г. ступениця
трибуна возвышение, кафедра, мебель, ростра
ім platform; rostrum • ~ свідків witness-box (-stand)
трибуна; кайны трибуна вылӧ — подняться на трибуну
Трибу́на, -ни; -бу́ни, -бу́н
Мовниця, кін, поміст
(стадиона) grandstand, rostrum, tribune
Tribune
трибу́на іменник жіночого роду
{триебу́на} -ние, д. і м. -ні.
трибуна [фр. tribune
Tribune
Tribune
Tribun
Индэр, хошуу
Грозит тебе опасность.
{N} ամբիոն տրիբւնա
Minber
Место для оратора
trybuna, mównica;
трибунаж τό βήμα.
трибуна минбар
-и ż trybuna
ж. Tribüne f.
• tribuna
ტრიბუნა
tribīne
tribuna
мінбер
tribun
минбер
мінбе
мінбе
мінбе
мінбе
stand