УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять удовлетвор`ять, -`яю, -`яет


Смотреть больше слов в «Орфографическом словаре»

УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ →← УДОВЛЕТВОРИТЬСЯ

Смотреть что такое УДОВЛЕТВОРЯТЬ в других словарях:

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Исполнять чьи-л. требования, желания, задачи. б) Предоставлять в достаточном количестве что-л. желаемое, требуемое, необходимое. в) Снабжать чем-л. 2) неперех. Оказываться соответствующим, вполне отвечающим чему-л. 3) перен. перех. Доставлять удовольствие, вызывать чувство удовлетворения. 4) а) перен. устар. перех. Возмещать кому-л. понесенный ущерб, обиду, оскорбление. б) Принимать вызов на дуэль.<br><br><br>... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять удовлетворить1. (вн.) satisfy (d.), content (d.); comply (with) удовлетворять потребности — satisfy the requirements удовлетворять прось... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять Воздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать; умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять. Любви простое упоенье вас не довольствует вполне. Давать удовлетворение, заглаживать (искупать) свой проступок. Мы насытили любознательность его. Его не удовлетворить, он ненасытен; он на этом не помирится. Ср. . См. исполнять, успокаивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. удовлетворять воздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать; умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять; заглаживать, искупать (проступок, деяние); насыщать; помирится на чем, исполнять, радовать, разделываться, успокаивать, исполнять; утолять, угождать, подстилаться, контантировать, расставлять ноги, раздвигать ножки, раздвигать ноги, доверяться, отдавать самое дорогое, вручать себя, предаваться, ублаготворять, ублажать, расставлять ножки, трахать, подпускать, любить, подкладываться Словарь русских синонимов. удовлетворять насыщать / потребность: утолять / человека: ублажать (разг.); ублаготворять (устар., теперь шутл.); довольствовать (устар.) см. также угождать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. удовлетворять гл. несов. • ублаготворять • ублажать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворя́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я удовлетворя́ю, ты удовлетворя́ешь, он/она/оно удовлетворя́ет, мы удовлетворя́ем, вы удо... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

несов., вин. п.1) satisfacer (непр.) vt (un deseo, ruego, las esperanzas, etc.); calmar vt, saciar vt (утолить)удовлетворять потребности — satisfacer l... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

• The identification tapes will comply with the requirements. • The pickup fills the requirements. • The rate data fit Eq. () satisfactorily. • Samp... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

(= удовлетворить) satisfy, meet, comply (with)• В параграфе 5 мы показываем, что наши уравнения удовлетворяют всем предположениям теоремы 3. - In Secti... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

tatmin etmek* * * несов.; сов. - удовлетвори́ть1) karşılamak; gidermek удовлетворя́ть потре́бности в то́пливе — yakıt gereksinimini karşılamakудовлетво... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: удовлетворять2) Ударение в слове: удовлетвор`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): удовлетворять4) Фонетическа... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Удовлетворя́ть1) (хватать) -ghoshi, -kora;удовлетворя́ющий — -toshelezi2) (исполнять) -kidhi, -kifia, -kinaisha, -pa radhi, -ridhi, -tosheleza, -wakifu... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

гл. несов - удовлетворять, сов - удовлетворить(потребности, спрос и т.п.) to meet; satisfy; (давать возмещение) to redress; (соответствовать) to agree ... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

гл. несов - удовлетворять, сов - удовлетворить(потребности, спрос и т.п.) to meet; satisfy; (давать возмещение) to redress; (соответствовать) to agree ... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворить1) (исполнять желания и т. п.) 满足 mǎnzúудовлетворить просьбу - 满足请求удовлетворять потребности народа - 满足人民的需要2) (делать довольным) 使...满意 ... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

• запросам teljesíteni• чему-то eléget tenni vminek• kielégíteni * * * несов. - удовлетворя́ть, сов. - удовлетвори́ть1) (кого-что) kielégíteni (v-t); e... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять = , удовлетворить 1. (вн.; исполнять, осуществлять) satisfy (smth.) ; meet* (smth.) ; удовлетворять потребности населения satisfy/meet* the public`s needs/requirements; удовлетворить чью-л. просьбу comply with smb.`s request; 2. (вн.; делать довольным) content (smb.) , satisfy (smb.) ; успех не удовлетворил её she was not content with her success; 3. (дт.; соответствовать) meet* (smth.) , answer (smth.) , satisfy (smth.) ; удовлетворять чьим-л. требованиям answer smb.`s demands, come* up to smb.`s standards/requirements; 4. (вн. тв.; снабжать) keep* (smb., smth.) supplied (with); удовлетворяться, удовлетвориться (тв.) be* satisfied (with), be* content(ed) (with). <br><br><br>... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять воздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать, умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять, заглаживать, искупать (проступок, деяние), насыщать, помирится на чем, исполнять, радовать, разделываться, успокаивать, исполнять, утолять, угождать, подстилаться, контантировать, расставлять ноги, раздвигать ножки, раздвигать ноги, доверяться, отдавать самое дорогое, вручать себя, предаваться, ублаготворять, ублажать, расставлять ножки, трахать, подпускать, любить, подкладываться<br><br><br>... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

meet, (условию уравнения) obey* * *удовлетворя́ть гл.(уравнению) satisfy; (условию) fulfilудовлетворя́ть тожде́ственно — satisfy identicallyудовлетв... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Удовлетворять, воздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать; умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять. Любви простое упоенье вас не довольствует вполне. Давать удовлетворение, заглаживать (искупать) свой проступок. Мы насытили любознательность его. Его не удовлетворить, он ненасытен; он на этом не помирится. Ср. Воздавать, Исполнять, Радовать, Разделываться, Успокаивать. См. исполнять, успокаивать<br><br><br>... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

нсвsatisfazer vt, contentar vt; (желание и т. п.) saciar vt; (возместить) inde(m)nizar vt; (снабдить, обеспечить чем-л) suprir vt, satisfazer vt; (отве... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

УДОВЛЕТВОРЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Исполнять чьи-либо требования, желания, задачи. б) Предоставлять в достаточном количестве что-либо желаемое, требуемое, необходимое. в) Снабжать чем-либо 2) неперех. Оказываться соответствующим, вполне отвечающим чему-либо 3) перен. перех. Доставлять удовольствие, вызывать чувство удовлетворения. 4) а) перен. устар. перех. Возмещать кому-либо понесенный ущерб, обиду, оскорбление. б) Принимать вызов на дуэль.... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

корень - УДОВЛЕТВОР; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: УДОВЛЕТВОРЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - УДОВЛЕТВОР; ∧ - Я; ⏰ ... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворятьВоздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать; умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять.Любви простое упоенье вас не довольствует вполне. Давать удовлетворение, заглаживать (искупать) свой проступок. Мы насытили любознательность его. Его не удовлетворить, он ненасытен; он на этом не помирится.Ср. .См. исполнять, успокаивать...... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

{beh'a:gar}1. behagar jaså, du behagar komma nu--наконец-то Вы соблаговолили прийти{²t'il:fre:dstel:er}2. tillfreds|ställer tillfredsställa sina behov-... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

несовер. задавальняць, задавольваць, здавальняць забяспечвацьудовлетворять провиантским довольствием — задавальняць правіянцкім забеспячэннем задавальн... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять глаг.несов. (1)инф.ком, говорю я, более способности удовлетворять школьным требованиям, условиям, привычкам, бабушкинымПс61.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять запросы — couvrir les demandes, satisfaire aux demandes удовлетворять потребности — couvrir les besoins, satisfaire aux besoins удовлетворять просьбу — répondre à une demande удовлетворять требования кредиторов — désintéresser des créanciers удовлетворять требованиям рынка — satisfaire aux exigences du marché... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Ударение в слове: удовлетвор`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: удовлетвор`ять

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Несовер. задавальняць, задавольваць, здавальняць, забяспечваць, удовлетворять провиантским довольствием — задавальняць правіянцкім забеспячэннем задавальняць, удовлетворять предъявляемым требованиям — задавальняць пастаўленыя патрабаванні (адпавядаць пастаўленым патрабаванням) здавольваць... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

гл.(напр. уравнению) satisfy- удовлетворять принципу- удовлетворять требованиям- удовлетворять уравнению- удовлетворять условиям

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

1) grant2) &LT;math.&GT; meet3) satisfy4) suffice– удовлетворять спрос– удовлетворять тождественно– удовлетворять уравнению– удовлетворять условиям– уд... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворятьסִיפֵּק [לְסַפֵּק, מְ-, יְ-]* * *לספק רצוןלגרום שביעות רצוןלהסעידלהעתרלהצטרף להסכםלהשביעלהשביע רצוןלהתאיםלספקלשכנעלתת גמול

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

• hovět• konvenovat• splňovat• ukojovat• ukájet• uspokojovat• vyhovovat• vyřizovat kladně

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

1. heaks tegema2. heastama3. hüvitama4. rahuldama5. tasuma

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

(I), удовлетворя/ю(сь), -ря/ешь(ся), -ря/ют(ся)

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

1. zaspokajać;2. spełniać, czynić zadość;3. odpowiadać;4. zadowalać;5. satysfakcję, udzielać satysfakcji;

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Czasownik удовлетворять zaspokajać zadowalać

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Это слово было образовано как калька с французского глагола satisfaire ("удовлетворять"), включающего в себя латинское satis – "довольно, достаточно" и французское faire – "делать, творить".... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

فعل استمراري : برآوردن ، اجرا كردن ، تأمين كردن ؛قانع كردن ، راضي كردن ؛ واجد بودن ، موافق بودن ، مطابق بودن

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворить v.satisfy, comply (with), meet

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Начальная форма - Удовлетворять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

• patenkinti (a, o)• tenkinti (a, o)

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

несов. 1. см. удовлетворить; 2. чему (соответствовать, отвечать) туура келүү; удовлетворять предъявляемым требованиям коюлган талаптарга туура келүү.... смотреть

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

см. удовлетворить

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

1) см. удовлетворить 2) (чему) (соответствовать) entsprechen vi, gerecht werden (D) удовлетворять всем требованиям — allen Anforderungen entsprechen.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

см. удовлетворить

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

матем., физ., несов. удовлетворя́ть, сов. удовлетвори́ть задовольня́ти, задовольни́ти, спра́вджувати, спра́вдити - удовлетворять уравнению

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

(напр. кредиторов) abfinden, befriedigen, (претензии) begleichen, (спрос, потребности) decken, (напр. просьбу) gewähren, zufriedenstellen

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

техническим требованиям — to meet requirements

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Удовлетворявам, задоволявам г

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

= удовлетворяться; imperf; ks удовлетвориться, удовлетворить

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

см. удовлетворить

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

-я́ю, -я́ешь. несов. к удовлетворить.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Всех не удовлетворишь.Усіх не вдовольниш (не задовольниш); на всіх не настачиш.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

balance, fill, fulfil, (потребности) glut, meet, satisfy, supply, (напр. спрос) keep up

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Начальная форма - Удовлетворять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

УДОВЛЕТВОРЯТЬ удовлетворяю, удовлетворяешь. Несов. к удовлетворить.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетвор'ять, -'яю, -'яет

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

(иск, жалобу) acoger, declarar con lugar, satisfacer, solventar

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

см. удовлетворить

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

erfüllen, genügen матем.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

УДОВЛЕТВОРЯТЬ — получать наслаждение при ебле.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

несов. от удовлетворить Итальяно-русский словарь.2003.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

accommodate, satisfy

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

gewähren, (напр. жалобу, просьбу) stattgeben

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворять(ся) см. удовлетворить(ся)

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

{V} բավարարել գոհացնել не удовлетворять

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Bevilja, tillfredsställa behaga

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

удовлетворятьbefriedigen

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

Несов. bax удовлетворить.

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

(напр. условию) satisfy

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

1) content; 2) fit

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

(требованиям) meet

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

см. удовлетворить

УДОВЛЕТВОРЯТЬ

тж. удовлетворить

T: 130