утомлять несов. перех. 1) Приводить в состояние утомления. 2) Надоедать, наскучивать.
утомлять утомить (вн.)tire (d.), weary (d.); fatigue (d.) утомлять себе глаза — tire one‘s eyes
утомлять См. ослаблять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. утомлять ослаблять; изнурять Словарь русских синонимов. утомлять переутомлять, изнурять; изматывать, выматывать, измочаливать, вгонять в пот (разг.); трудить, томить (устар.); нудить (устар. и прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. утомлять гл. несов. • изматывать • заматывать • замаривать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: взбадривать... смотреть
En.: To bore При анализе записей гипнотических сеансов Милтона Эриксона иногда встречаются продолжительные и, вероятно, утомительные пояснения. В этом следует видеть необычный, но эффективный метод, постепенно превращенный Эриксоном в настоящую стратегию достижения отстраненности. Пациент через определенное время как бы перестает слушать и полностью переключается на свои грезы. Но он продолжает слышать слова терапевта, и эти слова имеют тем больший резонанс на бессознательном уровне, чем меньше он их слушает. Подобным же образом нам случается повторять одни и те же слова дважды на протяжении гипнотического сеанса (см. пример Жака); здесь повторение только кажется излишним, поскольку уровень восприятия всякий раз иной (Erickson & coll., 1976). ... смотреть
En.: To bore При анализе записей гипнотических сеансов Милтона Эриксона иногда встречаются продолжительные и, вероятно, утомительные пояснения. В этом следует видеть необычный, но эффективный метод, постепенно превращенный Эриксоном в настоящую стратегию достижения отстраненности. Пациент через определенное время как бы перестает слушать и полностью переключается на свои грезы. Но он продолжает слышать слова терапевта, и эти слова имеют тем больший резонанс на бессознательном уровне, чем меньше он их слушает. Подобным же образом нам случается повторять одни и те же слова дважды на протяжении гипнотического сеанса (см. пример Жака); здесь повторение только кажется излишним, поскольку уровень восприятия всякий раз иной (Erickson & coll., 1976).... смотреть
1) Орфографическая запись слова: утомлять2) Ударение в слове: утомл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): утомлять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
утомлятьעִייֵף [לְעַייֵף, מְ-, יְ-] ; הֶלאָה [לְהַלאוֹת, מַלאֶה, יַ-] ; יִיגַע, יִיגֵעַ [לְייַגֵעַ, מְייַגֵעַ, יְיַגֵעַ]* * *להלאותלייגעלעייףАнтонимы: ... смотреть
приставка - У; корень - ТОМЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: УТОМЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
утомлять глаг.несов. (2)наст.ед.3л.стиху давать отдельное выражение, и утомляет, притом не имеет пламенной душиПс57.инф.Не стану утомлять тебя описание... смотреть
• varginti (a, o)• niūkti (ia, ė)• niukti (ia,• alsinti (a, o)• ilsinti (a, o)• nuvarginti (a, o)
утомить使...疲劳 shǐ...píláo, 使...厌倦 shǐ...yànjuànон утомил меня разговором - 他的谈话使我厌倦了я утомил глаза чтением - 我看书把眼晴看累了Антонимы: взбадривать
кого-что кем-чем глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: утомляяприводить в состояние усталости, утомлениястомлюватиДієприслівникова форма... смотреть
УТОМЛЯТЬ, утомить кого чем, приводить в усталость, в изнеможенье, замучить, умаять. Его утомляют работами. Он утомил меня скучным чтеньем. -ся, страдат. | уставать, изнемогать, терять силы, требовать отдыха. Утомленье, действ. и состоянье по глаг. Утом м. утома ж. усталость, изнуренье сил, истома. Утомительный труд. -ность однообразия. Утомчивая лошадь, слабая, что скоро утомляется. <br><br><br>... смотреть
yormak* * * несов.; сов. - утоми́тьyormakАнтонимы: взбадривать
(I), утомля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)Антонимы: взбадривать
несов. - утомля́ть, сов. - утоми́тьkifárasztniАнтонимы: взбадривать
{²tr'öt:ar}1. tröttar det enformiga arbetet tröttade honom--его утомляла однообразная работа 2. trötta
см. утомить Антонимы: взбадривать
Ударение в слове: утомл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: утомл`ять
см. утомить Антонимы: взбадривать
Утомлять- lassare (aliquem supervacuo labore); fatigare; defatigare (aliquem assiduo labore; defatigati proelio ac fuga); afficere (labor, fames, sitis... смотреть
Czasownik утомлять męczyć się nałożyć obręcz
1. kurnama2. rammestama3. roiutama4. väsitama
утомлять = , утомить (вн.) tire (smb.) ; (сильно) exhaust (smb.) ; утомляться, утомиться tire ( one self); get* tired; он быстро утомляется he tires easily. <br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Утомлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
-я́ю, -я́ешь. несов. к утомить.Антонимы: взбадривать
• namáhat• nudit• trmácet• unavovat• vysilovat• vyčerpávat
anstrenge, lete, matte, strabasere, trette, utmatte, uttretteАнтонимы: взбадривать
утомля́ть гл.fatigue, tire* * *fatigueАнтонимы: взбадривать
несов.см. утомить
утомл'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: взбадривать
= утомляться; imperf; ks утомить, утомиться, утомительный
فعل استمراري : خسته كردن
toldirmoq, toliqtirmoq
см. утомить
fatigueАнтонимы: взбадривать
утомлять(ся) см. утомить(ся)Антонимы: взбадривать
УТОМЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Приводить в состояние утомления. 2) Надоедать, наскучивать.
утомлятьнесов κουράζω, καταπονώ: ~ глаза κουράζω τά μάτια· ~ разговором κουράζω μέ τή συζήτηση.
взбадриватьАнтонимы: взбадривать
утомлятьermatteАнтонимы: взбадривать
утомлятьermüdenАнтонимы: взбадривать
Начальная форма - Утомлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несов. см. утомить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: взбадривать
ermüden vt, müde machen vt утомляться — müde werden, ermüden vi (s).
гл.fatigue, tire
УТОМЛЯТЬ утомляю, утомляешь. Несов. к утомить.
см. утомить
Утомля́ть-cho[ke]sha
несовер. утамляць, стамляць, таміцьзморваць
утомлять ослаблять, изнурять
Afmatten
Утамляць, стамляць, таміць, зморваць
fatigue
утомлять см. ослаблять
1) жалықтыру2) шаршату
утомлятьСм. ослаблять...
несов. см. утомить.
Несов. bax утомить.
несов. см. утомить
{V} հոգնեցնել
męczyć, nużyć;
см. утомить
fatiguer
fatigar
Trötta