ЮДОЛЬ

юдоль юд`оль, -и


Смотреть больше слов в «Орфографическом словаре»

ЮДОЛЬНЫЙ →← ЮГРА

Смотреть что такое ЮДОЛЬ в других словарях:

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ, -и, ас. 1. Долина, лог (стар.)- 2. В нек-рых выражениях: место,где страдают и мучаются, а также вообще о жизни с ее заботами и печалями(устар. книжн.). Ю. плача. Ю. печали. Ю. слез. Земная ю.... смотреть

ЮДОЛЬ

юдоль ж. устар. 1) Долина, равнина. 2) а) перен. Место, где страдают, мучаются, терпят нужду. б) Жизненный путь с его заботами, трудностями и печалями. 3) перен. Жребий, удел, участь кого-л. (обычно печальные).<br><br><br>... смотреть

ЮДОЛЬ

юдоль ж. поэт. уст.vale земная юдоль — the vale of life

ЮДОЛЬ

юдоль (земная, плача, скорби, печали и плача); долина, земля, жизнь, поднебесная, подлунная, подсолнечная, мир (бренный, подлунный, дольний, божий), свет (божий, белый), бытие, лог Словарь русских синонимов. юдоль сущ., кол-во синонимов: 9 • бытие (10) • горесть (15) • долина (32) • жизнь (39) • лог (13) • мир (71) • печаль (54) • равнина (26) • скорбь (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир... смотреть

ЮДОЛЬ

ж. Á сущ см. _Приложение II(книжн. место, где страдают, мучатся; книжн. земная жизнь)Не пой ты мне и сладостно, и нежно:Утратил я давно с юдо́лью связ... смотреть

ЮДОЛЬ

ЮДО́ЛЬ, і, ж., книжн., заст.Місце, де страждають, мучаться, терплять нестатки.На мене погляд свій ясний, прихильний кинь І розкажи, хто ти: чи з власно... смотреть

ЮДОЛЬ

ЗЛИ́ГОДНІ мн. (великі життєві труднощі, тяжке життя), ЗНЕГО́ДИ мн., НЕГО́ДА перев. мн., НЕЗГО́ДА, ВИПРО́БУВАННЯ перев. мн., БІДУВА́ННЯ, ХУРТОВИ́НА підс... смотреть

ЮДОЛЬ

-и, ж. книжн. устар. Место, где страдают, мучатся (обычно в сочетаниях: юдоль скорби, юдоль печали).[Мать] смотрела на землю, как на юдоль скорби. Нов... смотреть

ЮДОЛЬ

юдоль безотрадная (Альбов); мрачная (Смириов); нерассветная (П.Я.); тяжкая (Боголюбова) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Ве... смотреть

ЮДОЛЬ

1) Орфографическая запись слова: юдоль2) Ударение в слове: юд`оль3) Деление слова на слоги (перенос слова): юдоль4) Фонетическая транскрипция слова юдо... смотреть

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬдолина, низменное место.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.Синонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ юлоли, мн. нет, ж. (церк.-книжн., поэт. устар.). Первонач. долина, а затем преимущ. в выражениях: земная юдоль, сия юдоль и т. п. - жизненный путь, жизнь, с ее заботами и печалями. Я рано встретил тернии в юдоли сей земной. Некрасов. Так уж полагается законом жизни, чтоб у одра предстояли близкие покидающего юдоль сию. М. Горький. || Жребий, участь (преимущ. тяжелая, печальная). Печальная юдоль молодой матери в буржуазном мире.<br><br><br>... смотреть

ЮДОЛЬ

   в выражении "юдоль печали" - место, где страдают, мучаются:   ஐ "Я ходил туда не раз, немного, пожалуй, напоминая добродея, навещающего юдоль нужды.... смотреть

ЮДОЛЬ

корень - ЮДОЛЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЮДОЛЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЮДОЛЬ; ⏰Слово Юдоль содержит с... смотреть

ЮДОЛЬ

(ц.слав. – долина, ровные низменное место) – долина плача, горя. В духовном знании «юдоль» это жизнь на земле, исполненная бедствий и страданий. Есть выражение – «юдоль земная», что тоже означает жизнь с ее заботами, печалями, слезами (юдоль плача, юдоль печали, юдоль слез). В России «юдоль» стала синонимом «участи» (у-доли).... смотреть

ЮДОЛЬ

-і, ж., книжн., заст. Місце, де страждають, мучаться, терплять нестатки. || Злигодні, турботи, смуток і т. ін. || Життя з його турботами й печалями. ... смотреть

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ ж. юдолие ср. церк. лог, разлог, дол, долина, удол, раздол; | *земля наша, мир поднебесный. Юдоль плачевная, мир горя, забот и сует. Завеща Бог смиритися всякой горе высоцей и холмом... и юдолиям наполнитися в равень земную, Варух. V, 7. Юдольная суета сует. Юдольник, юдольница, житель юдоли, земли. <br><br><br>... смотреть

ЮДОЛЬ

юдоль юдо́льж. "участь", первонач. "долина", юдо́лие (ср. р.) – то же, церк., русск.-цслав. юдоль (Панд. Антиоха ХI в., Вологодск. сборн. ХV в.; см. Ср... смотреть

ЮДОЛЬ

ж. уст. книжн.юдоль печали — vallée f de larmesСинонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

ж. "участь", первонач. "долина", юдолие (ср. р.) – то же, церк., русск.-цслав. юдоль (Панд. Антиоха ХI в., Вологодск. сборн. ХV в.; см. Срезн. III, 1625). Заимств. из цслав. Связано с удоль; см. Соболевский, ЖМНП, 1894, май, 218; Младенов 699; см. также выше, удоль.... смотреть

ЮДОЛЬ

Юдоль плача (печали, слёз). Книжн. Земная жизнь с её горестями и страданиями. /em> Выражение из Библии. БМС 1998, 646.Синонимы: бытие, долина, жизнь, л... смотреть

ЮДОЛЬ

ж. уст. книжн. юдоль печали — vallée f de larmes

ЮДОЛЬ

юдо́ль, юдо́ли, юдо́ли, юдо́лей, юдо́ли, юдо́лям, юдо́ль, юдо́ли, юдо́лью, юдо́лями, юдо́ли, юдо́лях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир... смотреть

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ, -и, ас. 1. Долина, лог (стар.)- 2. В нек-рых выражениях: место, где страдают и мучаются, а также вообще о жизни с ее заботами и печалями (устар. книжн.). Ю. плача. Ю. печали. Ю. слез. Земная ю. <br><br><br>... смотреть

ЮДОЛЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. юдо/лиСинонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ, -и, ас. 1. Долина, лог (стар.)- 2. В некоторых выражениях: место, где страдают и мучаются, а также вообще о жизни с её заботами и печалями (устар. книжное). Юдоль плача. Юдоль печали. Юдоль слез. Земная юдоль... смотреть

ЮДОЛЬ

〈旧〉谷地平川〔阴〕〈旧, 书〉受苦受难的地方; 悲惨的生活. земная ~ 世间的苦难. ~ плача (或 слёз, печали) 人世苦海, 悲惨的遭遇. Синонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

-і, ж. , книжн. , заст. Місце, де страждають, мучаться, терплять нестатки.|| Злигодні, турботи, смуток і т. ін.|| Життя з його турботами й печалями... смотреть

ЮДОЛЬ

юдоль (земная, плача, скорби, печали и плача), долина, земля, жизнь, поднебесная, подлунная, подсолнечная, мир (бренный, подлунный, дольний, божий), свет (божий, белый), бытие, лог<br><br><br>... смотреть

ЮДОЛЬ

ж. книжн. уст.юдоль скорби (печали) — valle de lágrimas

ЮДОЛЬ

сущ. жен. рода, только ед. ч.юдоль

ЮДОЛЬ

імен. жін. роду, тільки одн.юдоль

ЮДОЛЬ

Ударение в слове: юд`ольУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: юд`оль

ЮДОЛЬ

, юдолие - долина, низменное место.Синонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

юдо́ль, -иСинонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

юд'оль, -иСинонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

ж. книжн. юдоль печали / скорби — valle di lagrime Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

jammerdalСинонимы: бытие, долина, жизнь, лог, мир

ЮДОЛЬ

J: земная юдоль, юдоль плача, юдоль печали (köhn.) dünya məşəqqəti, məşəqqətli həyat (güzəran, rüzgar), möhnət.

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ (церк .-слав., букв. - долина, дол), жизненный путь, жизнь с ее заботами и печалями.

ЮДОЛЬ

юдо'ль, юдо'ли, юдо'ли, юдо'лей, юдо'ли, юдо'лям, юдо'ль, юдо'ли, юдо'лью, юдо'лями, юдо'ли, юдо'лях

ЮДОЛЬ

ЮДОЛЬ (церк.-слав. - букв. - долина, дол), жизненный путь, жизнь с ее заботами и печалями.

ЮДОЛЬ

Начальная форма - Юдоль, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ЮДОЛЬ

жен. уст. месца пакуты доля, жен.земная юдоль — зямныя пакуты

ЮДОЛЬ

иск.1.үзән, сыза 2.кит.хәсрәт дәрьясы, хәсрәт чигеп яшәү: земная ю. хәсрәтле дөнья

ЮДОЛЬ

Юдоль печали, плача...Юдоль (паділ, долина) смутку, плачу...

ЮДОЛЬ

долина, дол – жизненный путь, жизнь с ее заботами и печалями.

ЮДОЛЬ

юдо́ль іменник жіночого роду книжн.

ЮДОЛЬ

Долина, доля

ЮДОЛЬ

lat. judoleюдоль

ЮДОЛЬ

Олдь Люд Дол Юдоль

ЮДОЛЬ

Долина печали

ЮДОЛЬ

liktenis

ЮДОЛЬ

Hädaorg

ЮДОЛЬ

Юдоль

ЮДОЛЬ

юдоль

T: 145