(Astur) — род хищных птиц, к которому относится до 30 широко распространенных видов. От перепелятников (Accipiter, см.) отличается менее длинной сравни... смотреть
ЯСТРЕБ, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. 1. Хищная птица с короткимкрючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как я. налетел кто-н.(стремительно и неожидан-но). 2. (-ы, -ов), перен., обычно мн. Об агрессивнонастроенных сторонниках войны, гонки вооружений. 11 прил. ястребиный, -ая,-ое (к 1 знач.). Семейство ястребиных (сущ.). Ястребиная охота (с ловчимястребом). Я. взгляд (перен.: острый и хищный). Я. нос (крючком).... смотреть
ястреб м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом, острыми загнутыми когтями, короткими закругленными крыльями и длинным хвостом.
ястреб м.hawk ястреб-перепелятник — sparrow-hawk ястреб-тетеревятник — goshawk ♢ променять кукушку на ястреба погов. — give* a lark to catch a kite,... смотреть
ястреб тетеревятник, ястребок, перепелятник; милитарист, реакционер, консерватор, партия войны, ретроград, правый, мракобес Словарь русских синонимов. ястреб см. милитарист Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ястреб сущ., кол-во синонимов: 34 • астур (1) • балабан (6) • голубец (28) • голубятник (5) • гусятник (12) • дербник (3) • ежовик пестрый (7) • жаворонник (2) • зимолет (4) • зубр (22) • канюк (10) • кобец (4) • кобчик (4) • консерватор (13) • курохват (5) • куроцап (5) • милитарист (2) • мракобес (6) • мышелов (3) • партия войны (2) • перепелятник (6) • правый (20) • птица (723) • реакционер (10) • ретроград (7) • сарыч (6) • суперъястреб (1) • тетеревятник (3) • тетерник (1) • утятник (1) • цыплятник (3) • ястреб-перепелятник (2) • ястреб-тетеревятник (4) • ястребок (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок... смотреть
Ястреб (Astur) — род хищных птиц, к которому относится до 30 широко распространенных видов. От перепелятников (Accipiter, см.) отличается менее длинной сравнительно с средним пальцем плюсной и более длинным и сильнее искривленным клювом; из маховых перьев самые длинные — третье и четвертое. Большинство видов живет в жарких странах. В Европе встречается два вида: тетеревятник или утятник (A. palumbarius, см.) и тювик или коротконогий Я. (A. brevipes, см. Тювик), относимый иногда к роду перепелятников. В Северн. Америке нашего тетеревятника заменяет близкий вид, черноголовый Я. (A. atricapillus), a в Вост. Сибири — белый Я. (A. candidissimus). <i> Ю. В. </i><br><br><br>... смотреть
ястреб я́стреброд. п. -а, укр. я́стрiб, я́струб, также я́стер, др.-русск., цслав. ɪастрѧбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.; см. Соболевский, Лекц... смотреть
род. п. -а, укр. ястрiб, яструб, также ястер, др.-русск., цслав. астрбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.; см. Соболевский, Лекции 82), сербохорв. jастриjеб, мн. jастребови, прилаг. jастребаст "пестрый, крапчатый (как коршун)", словен. jastreb, jastran, чеш. jestrab, др.-чеш. jastrab, слвц. jastrab, польск. jastrzab, род. п. jastrzebia, в.-луж. jаtrоb, н.-луж. jastseb.Праслав. *jastreb-, ср. также слвц. jаstrit "бросать быстрые взгляды", jastrivy "острый, быстрый (о взгляде)". Предполагали происхождение от и.-е. *okros, ср. греч. , др.-инд. acus "быстрый", авест. asu-, лат. oсiоr, со словообразованием, аналогичным слав. *golobь, а также лат. palumbes, columba, греч. (-bhos); см. Мейе, МSL 11, 185; Мейе–Вайан, RЕS 13, 101; Мейе – Эрну 8; Бругман, Grdr. 2, I, 386; Бернекер I, 32 и сл.; Соболевский, "Slavia", 5, 439; Шпехт 172; Петерссон, IF 34, 247; Брюкнер, РF 7, 164 и сл.; Sown. 201; Нидерман, IFAnz. 18, 74. Знач. ср. др.-инд. acupatvan-, греч. "быстро летящий", лат. ассiрitеr "ястреб" (первонач. *асuреtеr с удвоением сс от ассiреrе). Следует отделять от позднего лат. astur "ястреб", греч. "скворец", вопреки Петерссону (там же; см. Вальде – Гофм. I, 74; Шарпантье, IF 35, 253). Сомнительно толкование слав. *astrebъ из ostrъ в знач. "быстрый" и rebъ "рябой, пестрый" у Ягича (AfslPh 20, 535), против чего возражает, ссылаясь на позднее образование таких сложений по типу dvandva, Ланг (LF 51, 24 и сл.), который в противном случае ожидает *jasorebъ или rebojastъ. Кроме того, реконструировали праформу *jastrebъ и выделяли в ней 3 л. ед. ч. jastь "ест" и "куропатка" (Уленбек, KZ 40, 556). Против этого опять-таки выдвигалось возражение, что в данном случае на первом месте должна была бы стоять форма повелит. наклонения или глагольная основа; см. Ланг, там же. Другие пытаются рассматривать *jastrebъ как сложение имени деятеля "поедающий" (см. ястель) и rebъ "куропатка"; ср. авест. kahrkasa- м. "коршун" из kahrka- "курица" и формы, родственной др.-инд. acа- "поедающий" – авест. *аsа-; см. Френкель, ZfslPh 13, 231; Булаховский, ОЛЯ 7, 117. Наконец, невероятно сравнение jast- с греч. "жало" + формант -bhos (Булич, ИОРЯС 10, 2, 431 и сл.; Ильинский, РФВ 60, 425 и сл.; против см. Брюкнер, РF 7, 164 и сл.).••[См. еще специально В э, BSL, 49, 1953, стр. 24 и сл.; А. Майер, KZ, 66, 1939, стр. 102 и сл.; KZ, 70, 1951, стр. 105. – Т.]... смотреть
A и C сущ см. _Приложение IIя́стребамн.я́стребы и́ ястреба́я́стребов и́ ястребо́в́Они суровы и жестоки.Их бусы — грубая резьба.И сказок камня о Востоке... смотреть
Приснился ястреб – в действительности кто-то хочет воспользоваться вашей неопытностью в жизни. Если во сне на вас бросился ястреб, то вы слишком пассивны в постели. Вам хочется получить максимум удовольствия при минимуме затраченных усилий. Стреляли в ястреба – впереди разлука с любимым человеком. К сожалению, ничего сделать будет нельзя, потому что разлука эта произойдет не по вашей вине, а в связи с обстоятельствами. Нострадамус трактовал сны о ястребе следующим образом: Ястреб – символ жестокости, стремительности, опасности. Если во сне вы увидели, как ястреб падает вниз и хватает свою жертву, то наяву вы станете свидетелем некрасивого поступка. Увидели во сне парящего ястреба – наяву станете объектом всеобщего уважения, признания, славы. Сон, в котором на вас напал ястреб, означает, что ваши враги попытаются нанести вам удар из-за угла. Увидели во сне раненого ястреба – друзья помешают осуществить задуманное вашими врагами коварство. Приснилось, как вы убиваете ястреба, – наяву избавитесь от сильного и коварного врага. Черный огромный ястреб является символом бедствий и разрушений. А Д. Лофф так писал о подобных снах: «Ястреб – очень интересный символ. Это не орел, но и не ворон. Как и орлы, ястребы занимают определенное место в культурах многих народов. Индейцы почитают ястреба и орла так же, как греки почитали Зевса и Гермеса, причем ястреб, скорее, ассоциируется с образом воина, в то время как орел является символом мудрости и власти. Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, поскольку они наделены способностью оценивать ситуацию более глубоко. Ястреб также является отражением способности самому позаботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра».... смотреть
Солярная птица. Обладает тем же символизмом, что и орел. Является атрибутом всех богов Солнца и олицетворяет Небеса, силу, королевское происхождение, знатность. Считалось, что ястреб, подобно орлу, может лететь к Солнцу и смотреть на него, не мигая. Боги, появляющиеся в сопровождений ястреба или имеющие голову ястреба, - это боги Солнца. У ацтеков ястреб - посланец богов. У египтян ястреб - королевская птица, дух, душа, воодушевление, Птица Кенсу, Ра, Солнце. Другие боги, сопровождаемые ястребом или имеющие голову ястреба, - это Пта, Гор, Менту, Регу, Сокар, Кебсенуф. Имеется также крокодил с головой ястреба, Себек-Ра, а иногда сфинкс имеет голову ястреба. Является эмблемой Аменти, Великой Матери и богини Запада и подземного мира. В греко-римской мифологии ястреб - быстрый посланник Аполлона; атрибут Цирцеи. В индуизме ястреб Гайятри принес сому с Небес. Ястреб также является средством передвижения Индры. В иранской мифологии как символ света является атрибутом Ормузда (Ахура Мазды). В митраизме ястреб - атрибут Митры как бога Солнца.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок </div><br><br>... смотреть
Словом "Я." в трех местах Синод. перевода (Лев 11:16; Втор 14:15; Иов 39:26) передано др.-евр. слово нец. Это слово обозначает нечистую для израильтян ... смотреть
(Лев.11:16 ) - крупная, сильная и хищная птица из породы соколиных, отличающаяся быстротою своего полета и нечистая по закону Моисееву (Втор.14:15 ), н... смотреть
Общеслав. Происхождение неясно. Большинством ученых считается суф. производным от той же основы *astr-, что и укр. яструб, ястер «ястреб», словацк. диа... смотреть
ястреб вольный (Ленский); дикий (Ленский); жадный (Пушкин); степной (Зайцев); серый (Кожевников) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик дво... смотреть
Иероглиф и символ Души. Значение его меняется в зависимости от позы этой птицы. Так, лежащий как мертвый, он изображает переходное состояние ларва,... смотреть
ЯСЬКИН ЯСЬКОВ ЯСЬКИВ ЯСТРЕБФамилии связаны с белорусской (и польской) краткой формой Ясь из имени Иоанн через промежуточные формы с уничижительным ... смотреть
Ястреб - очень интересный символ. Это не орел, но и не ворон. Как и орлы, ястребы занимают определенное место в культурах многих народов. Индейцы почитают ястреба и орла так же, как греки почитали Зевса и Гермеса, причем ястреб скорее ассоциируется с образом воина, в то время как орел является символом мудрости и власти. Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, поскольку они наделены способностью оценивать ситуацию более глубоко. Ястреб также является отражением способности самому позаботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра. В реальной жизни вы парите с ястребами в поднебесье или клюете зерна с земли вместе с голубями? Возможно, вы озабочены тем поворотом, который принимает ваша жизнь.... смотреть
Ястреб(Лев.11:16 ) - крупная, сильная и хищная птица из породы соколиных, отличающаяся быстротою своего полета и нечистая по закону Моисееву (Втор.14:15 ), но так почитаемая Греками и Египтянами, что убить какую либо из означенной породы считалось уголовным преступлением, хотя то было и ненамеренно, "Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень?" говорится в ·кн. Иова (Иов.39:26 ). В означенных словах указывается на всеблагое промышление Божие о всей твари вообще и в особенности о перелетных птицах, одарившее их чутким инстинктом выбирать время и направление своего полета пред наступлением зимы в более жаркие страны. При сем должно заметить, что большая часть хищных птиц в Палестине суть перелетные.... смотреть
ЯСТРЕБ м. ястребок, ястребочек, ястребчик, ястребишка, ястребища, ястряб стар. хищная птица Accipiter или Astur, разных видов; курохват, куроцап; для охоты вынашивается более ястреб голубятник, тетеревятник, тетерник, и кобчик, перепелятник; сарыча и балабана инде также зовут ястребом, но ни коршуна, который почитается ниже его, ни сокола, который выше. Ястребенок м. ястребя ср. ястребиный птенец. Ястребиная охота. Ястребичье гнездо. Ястребник, ловчий, коему поручен уход за ястребами. Указали есмя кречатником, сокольничим и ястребником промеж себя крестьян отказывати, Акты. Ястребка, растение Hypochoeris; ястребинка, растение Нieracium. | Ястреб, рыбачья сеть колпаком, накидываемая изручь. <br><br><br>... смотреть
1. я́стреб, я́стребы, я́стреба, я́стребов, я́стребу, я́стребам, я́стреба, я́стребов, я́стребом, я́стребами, я́стребе, я́стребах 2. я́стреб, ястреба́, я́стреба, ястребо́в, я́стребу, ястреба́м, я́стреба, ястребо́в, я́стребом, ястреба́ми, я́стребе, ястреба́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок... смотреть
м.autour mястреб-перепелятник — épervier mкак ястреб налететь — s'abattre comme un ouraganСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дер... смотреть
-а, мн. ястреба́ и я́стребы, м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями.◊- променять кукушку на ястребаСинонимы: астур,... смотреть
(2 м); мн. ястреба/ и я/стребы, Р. я/стребо/вСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зу... смотреть
Гудзонский ястреб. Жарг. шк. Шутл. Требовательный, строгий учитель. (Запись 2003 г.).Ястреб женский. Жарг. журн., полит. Шутл. С. В. Ястржембский, помо... смотреть
я́стреб, -а; мн. ястреба́, -о́в (птица) и я́стребы, -ов (сторонники гонкивооружений, войны)Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, де... смотреть
atmaca,şahin* * *м(перепелятник) atmaca; şahin перен.Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зим... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ястреб2) Ударение в слове: `ястреб3) Деление слова на слоги (перенос слова): ястреб4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
мHabicht m; перен. полит. Falke mСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, к... смотреть
'ястреб, -а, мн. ч. -'а, -'ов и -ы, -овСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, ка... смотреть
ястреб сущ.муж.одуш. (3) мн.им. скалы, над головою царь-птица и ястреба, потомки Прометеева терзателяПр4. Орлы и ястреба, потомки Прометеевых терзат... смотреть
• ölyv • héja Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консе... смотреть
мaçor mСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор,... смотреть
ЯСТРЕБ, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. 1. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как ястреб налетел кто-нибудь (стремительно и неожидан-но). 2. (-ы, -ов), перен., обычно мн. Об агрессивно настроенных сторонниках войны, гонки вооружений. || прилагательное ястребиный, -ая, -ое (к 1 значение). Семейство ястребиных (существительное). Ястребиная охота (с ловчим ястребом). Я. взгляд (перен.: острый и хищный). Я. нос (крючком).... смотреть
м. (мн. ястреба, ястребы)azor m, gavilán m••променять кукушку на ястреба погов. — cambiar lo malo conocido por lo bueno por conocer
ястреб м Habicht m 1a; перен. полит. Falke m 2cСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, ... смотреть
ястреб, ′ястреб, -а, мн. ч. -′а, -′ов и -ы, -ов, м.1. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как я. налетел кто-н. (стр... смотреть
ЯСТРЕБ ястреба, мн. ястреба-ястребы, м. Хищная дневная птица с коротким изогнутым и крючковатым на конце клювом, с длинными острыми когтями, быстро и ловко ловящая добычу и приносящая большой вред сельскому и охотничьему хозяйству. В небе неподвижно стоят ястребы, распластав свои крылья. Гоголь. Ему забота лишь бражничать, да сына теребить, как ястребу курчонка. А. Островский. менять кукушку на ястреба - см. менять.<br><br><br>... смотреть
haukСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, ку... смотреть
м. 1) astore, sparviero 2) полит. falco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок... смотреть
鹞鹰 yàoyīngСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консервато... смотреть
בזנץСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, ку... смотреть
ястребHabichtСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консер... смотреть
Видеть во сне ястреба — кто-то хочет воспользоваться вашей неопытностью в сексе. Если на вас бросается ястреб, значит, вы слишком пассивны в постели. Вам хочется получить максимум удовольствия при минимуме затраченных усилий. Стрелять в ястреба — к разлуке с любимым человеком. К сожалению, ничего сделать будет нельзя, потому что разлука эта произойдет не по вашей вине, а в связи с обстоятельствами.... смотреть
Очень интересный символ. Ястребы занимают определенное место в культурах многих народов, причем эта птица часто ассоциируется с образом воина. Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, обладая способностью оценить ситуацию более глубоко. Ястреб во сне также свидетельствует об умении заботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра.... смотреть
корень - ЯСТРЕБ; нулевое окончание;Основа слова: ЯСТРЕБВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЯСТРЕБ; ⏰Слово Ястреб содерж... смотреть
м. autour m ястреб-перепелятник — épervier m как ястреб налететь — s'abattre comme un ouragan
ЯСТРЕБ. Общеслав. Происхождение неясно. Большинством ученых считается суф. производным от той же основы *astr-, что и укр. яструб, ястер «ястреб», слов... смотреть
Rzeczownik ястреб m jastrząb m
сущ. муж. рода; одуш.орн.яструб
Ударение в слове: `ястребУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: `ястреб
(Accipiter)1) accipiter 2) goshawk
ястреб тетеревятник, ястребок, перепелятник, милитарист, реакционер, консерватор, партия войны, ретроград, правый, мракобес
Я́стребkozi-kishungi;змеи́ный я́стреб — hajivale (ma-; -)
{hö:k}1. hök 2. slaghök
я'стреб, ястреба', я'стреба, ястребо'в, я'стребу, ястреба'м, я'стреба, ястребо'в, я'стребом, ястреба'ми, я'стребе, ястреба'х
я'стреб, я'стребы, я'стреба, я'стребов, я'стребу, я'стребам, я'стреба, я'стребов, я'стребом, я'стребами, я'стребе, я'стребах
сущ.муж.множ. ястреба (еж) и ястребы (ов) хурчка; ястреб поймал голубя хурчка кӑвакарчӑна ярса тьггрӗ
Начальная форма - Ястреб, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
ястраб, муж.променять кукушку на ястреба погов. — прамяняць быка на індыка
• vanagas (3b)
قرقي
(евр. перец, т.е. ломающий) упоминается между нечистыми птицами (Лев. 11:16).
Ястреб- accipiter,-tris m; ясреб-перепелятник - nisus;
ястреб = м. hawk; следить как ястреб watch like a hawk.
Шонхор, харцага, харцгаар ан хийх, харцага шиг дайрах
Стр Стер Тес Серб Ряст Рет Бтр Брест Бест Бес Берт Бер Сет Ястреб
mhaukka
Havik
М (мн. ястреба и ястребы) qırğı.
ястреб пайғу; ғалевоҷ; заған
ястребм τό γεράκι, ὁ ίέραξ.
хитрец; кормить – веселье.
злой, завистливый человек.
зоол. қаршыға, ақ тұйғын
Qırğıy
м. карчыга (куш).
қаршыға, тұйғын
хитрый человек.
м. Habicht m.
Хищная птица
карьхциган
{N} շահեն
• jestřáb
jastrząb;
м карчыга
къыргъый
Habicht
Slaghök
vanags
kaval
Kull