ПОКОЙ

покой пок`ой 1, -я и -ю (неподвижность; отдых)


Смотреть больше слов в «Орфографическом словаре»

ПОКОЙ →← ПОКОИ

Смотреть что такое ПОКОЙ в других словарях:

ПОКОЙ

ПОКОЙ, -я, м. 1. Состояние относительной неподвижности, отсутствиядвижения (спец.). 2. Состояние тишины, отдыха, бездеятельности, отсутствиебеспокойства. Больному нужен п. Нет покоя от соседей. Оставить кого-н. впокое (не беспокоить). Вечный п. (перен.: смерть; устар.). Удалиться на п.или жить на покое (к старости перестать служить, работать; устар.). 3. Урастений: состояние, при к-ром снижается интенсивность жизнедеятельности(спец.). После листопада деревья находятся в состоянии покоя. * Масса покоя(спец.) - масса частицы в том состояний, при к-ром она покоится. Забыл покойи сон кто - о том, кто глубоко озабочен, взволнован чем-н. ПОКОЙ2, -я, м.Старинное название буквы "п". Поставить столы покоем (в виде буквы "п").... смотреть

ПОКОЙ

покой 1. м. 1) а) Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения. б) перен. Состояние растения, при котором приостанавливается его рост. 2) Отсутствие движения и шума; тишина. 3) а) перен. Отсутствие волнений, сомнений, забот и т.п.; спокойствие. б) Бездействие. 2. м. устар. Жилая комната в доме. 3. м. Название буквы древней славянской или старой русской азбуки.<br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

покой 1. м.rest, peace не знать покоя — know* no rest не иметь покоя — have no peace ему, ей и т. д. не давали покоя — he, she, etc., wasn‘t able to ge... смотреть

ПОКОЙ

покой Бездействие, косность, лень, неподвижность, инерция, кейф, ничегонеделание. Ср. . См. бездействие, лень, мир, отдых, тишина; комната.. нарушать покой, не давать покоя, нет покоя, оставить в покое... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. покой бездействие, косность, лень, неподвижность, инерция, кейф, ничегонеделание, отдых, мир, тишина; комната; спокойствие, шум, незвучание; роздых, чертог, оцепенение, светелка, безмолвие, отсутствие движения, камора, безмятежность, палата, успокоение, умиротворенность, тишь да гладь (да божья благодать), тишь да крышь, умиротворение, покойчик, успокоенность, недвижимость, горница, суббота, светлица, недвижность. Ant. подвижность, мобильность, движение Словарь русских синонимов. покой 1. см. спокойствие 2. 2. см. неподвижность. 3. см. комната Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. покой сущ. 1. • комната • горница • палата • светлица • светелка • горенка 2. • спокойствие • тишина • мир • безмятежность 3. • спокойствие • безмятежность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. покой сущ., кол-во синонимов: 41 • бездействие (25) • безмолвие (18) • безмятежность (23) • бестревожность (3) • взник (2) • вспокой (4) • горница (9) • диапауза (4) • инерция (10) • камора (4) • комната (59) • коснение (5) • мир (71) • нега (12) • недвижимость (18) • недвижность (16) • недеятельность (8) • неподвижность (37) • отдых (34) • отсутствие движения (11) • оцепенение (17) • палата (20) • покоец (2) • покойчик (1) • роздых (7) • светелка (8) • светлица (7) • спокой (15) • спокойствие (48) • суббота (7) • тишина (45) • тишь (19) • тишь да гладь (13) • тишь да гладь, да божья благодать (14) • тишь да крышь (13) • умиротворение (21) • умиротворенность (23) • упокой (6) • успокоение (26) • успокоенность (16) • чертог (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, мир, нега, недвижимость, недвижность, недеятельность, неподвижность, отдых, отсутствие движения, оцепенение, палата, покойчик, роздых, светелка, светлица, спокой, спокойствие, суббота, тишина, тишь да гладь, тишь да гладь да божья благодать, тишь да крышь, умиротворение, умиротворенность, успокоение, успокоенность, чертог Антонимы: тревога, беспокойство, буря, волнение... смотреть

ПОКОЙ

поко́й сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? поко́я, чему? поко́ю, (вижу) что? поко́й, чем? поко́ем, о чём? о поко́е 1. Покой — это отсутст... смотреть

ПОКОЙ

ПОКОЙ м. состоянье бездействия, в веществен. и духовн. знач.; косность, косненье, недвижность; отдых, роздых; мир и тишина, безмятежное состоянье; отсутствие возмущенья, тревоги. Покой тела, вещи, предмета, недвижность, косненье, равновесие всех на него действующих сил. Покой живого тела, полное ослабленье своих движущих сил, с подчиненьем его одному тяготенью. Покой духа, души, может быть двоякий: покой ума, где мышленью дан роздых, оно не напрягается, а носится по воле, и покой сердца, воли, совести, затишье нравственное, невозмушенный страстями быт. От ребят покоя нет. Ночной покой природы. Покоем мир крепок, а смутами гинет. Ни день, ни ночь покоя не знаем. От покоя покоя не ищут (от добра добра, от хлеба хлеба и пр.). Молись иконе и будь в покое. Жить на покое, не в должности, не у дел, в отставке. Отойти на покой, на вечный покой, умереть, скончаться. За покоем не в люди, дома ищи его. Нарушить покой, потревожить, возмутить. За худой головой, и ногам не покой, непокой или неупокой. | Названье буквы п. Глаголь аз, глаз; покой аз, показ, шуточн. Два косяка с притолокой, два полколеса, два стяга с колесом, два стяга с крючком (покой). В покое где лежит покойник, не метут до выноса его. | Покой, крытое место для отдыха; комната, горница, палата; всякое отделенье жилья, огороженное стенами место внутри дома. Здесь отдаются три покоя с кухнею. Видел ли ты во дворце царевы покои? Покойчик с наперсточек. Приемный покой. Внутренние покои. Мертвый покой, где временно держат умерших, в больницах. Мертвый покой природы, тишина. Что такое - три покоя, а жить негде! Покойный, к покою, недвижности или отдыху относящ. Покойный нрав, -сосед, тихий, мирный, ровный, кроткий; противопол. беспокойный, тревожный. Покойное море, спокойное. Покойный дом, жилье, место, должность, удобный или спокойный, где нет склоки, тревоги, неприятностей. Покойной ночи (желаю)! Покойная карета, мягкая на ходу, не тряская. | Усопший, умерший, отшедший, побывшийся, скончавшийся. Покойный дедушка, царство ему небесное, правдив был. | Упокойный, заупокойный, относящийся к усопшему и к упокою души его. Нача святый стихи пети покойные. Покойчатые подвалы, пещеры, удобные для жилья, с покоями. Покойник м. -ница ж. и арх. покоенка, умерший, усопший, отшедший, преставившийся, побывшийся, скончавшийся; кто умер, помер, ушел на тот свет, приказал долго жить; родитель арх. твер. орл. калужск. жмурик смол. умирашка новг. | Труп человека, бездушное тело, прах его. На покойника врать, что на Бога клепать. Чудак покойкик: умер, а глядит! | Горн. уголь, что при разломке куч еще тлеется. Покойкиков, -ницын, им заживо принадлежащий. Покойничный перм. к покойникам относящ. Дадим мертвым покой. О покойнике худа не молви. Покойника встре тить-к счастью. Не тем будь помянут покойник. Был полковник, стал покойник. Либо полковник, либо покойник. Шутник покойник: пошутил, да и помер! Жаль не-жил, а умер - покойник. Жил не сосед, умер не покойник. Что ты меня как покойника везешь! шагом. Хороша была покойница! хорошо, чего уж нет. От живого мужа вспомянула покойника! кстати. Спроси у того покойника, которого на том свете нет. Чудак покойник: умер во вторкик- стали гроб тесать, а от вскочил, да а ну плясать! Покойник глядит одним глазом, высма тривает другого. Покойник еще кого-то выглядывает (умер с открытыми глазами). Если у покойника талое (не окреплое) тело, другой скоро будет из того же дома. Если гроб не в меру велик- быть еще покойнику в доме. Ворон каркает, к покойнику. Чтобы не слишком тосковать по покойнике, натираться против сердца землей из могилы. Чтобы не бояться покойника, хватают его за ноги. Покойника везут со двора вскачь, обычай около Уфы. Покойнику в руки платок, чтоб было чем пот с лица стереть во время Страшного суда. Покойник один из дому вон! говорят, вынося его, и запирая за собою в доме на время жильцов. Шадрнск. Постель покойника на три дня выносят в курятник, на опеванье петухам (чтоб петухи опели). При отвозе покойника, лошадь на кладбище перепрягается сызнова. Родным не надо нести покойника, чтоб не подумали, что они рады смерти его. После покойника 40 дней хмельного не берут в рот. После покойника 6 недель стоит на окне стакан с водой, а на углу избы, снаружи, вывешено полотенце (душа 6 недель витает на земле, до поминок, купается и утирается). Покоище ср. место упокоенья. Удалимся на покой, на покоище свое. | Кладбище; | сев. место погребенья неотпетых покойников и погибших, умерших без покаянья и самоубийц; оно бывает за оградой общего, священного кладбища. Покоищный, к покоищу относящ. Покойнище, пск. кладбище. Покоить кого, упокоить, призреть, держать в покое, холе, бережи; доставлять спокойствие, удобства, заботиться о покое его. Они взяли деда, чтобы покоить его у себя. Ты берег, холил, покоил меня! причитанье по муже. Себя покоить - дому не пристроить. Покояй матерь свою волю Божию творит. Беспокоить, тревожить. Попокоил бы ты старика у себя. Спокоить, покоить, успокоивать. Упокоить, призреть; смежить очи; убить. Успокоить, удалить беспокойство. -ся, страдат. или возвр. по смыслу. Старуха покоится внуками. Покойся, милый прах, до радостного утра! Карамзин | Лежать, отдыхать или спать; о вещи, лежать на чем-либо. Известняк покоится на песчаном пласту. <br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

ПОКО́Й состояние, являющееся антиподом движения. В зависимости от содержания, вкладываемого в термин "движение", П. может пониматься либо в узком см... смотреть

ПОКОЙ

1) -я, м. 1.Отсутствие движения и шума.[Я] поднял глаза к небу — но и в небе не было покоя: испещренное звездами, оно все шевелилось, двигалось, содрог... смотреть

ПОКОЙ

состояние, являющееся антиподом движения. В зависимости от содержания, вкладываемого в термин "движение", П. может пониматься либо в узком смысле слова, как неподвижность в пространстве (если движение трактуется как механич. перемещение), либо в широком смысле, как неизменность вообще – если движение трактуется как изменение вообще. В последнем случае к понятию П. близки по содержанию такие понятия, как постоянство, устойчивость, сохранение. В древнегреческой философии состояние П., считавшееся (в отличие от движения) само собой понятным и не требующим объяснения, выступало (для большинства древнегреч. философов) как атрибут, к-рому по сравнению с атрибутом движения приписывалась более существ. роль. Это проявлялось и в онтологич. плане (проблема вечного и качественно неизменного первоначала у милетцев, вечность и неизменность идей у Платона и атомов у Демокрита, неподвижность аристотелевского перводвигателя), и в морально-этическом (атараксия), и в логическом (требование объяснить движение с помощью П. в апориях Зенона Элейского). По мере развития философии и науки привилегированный статус П. по сравнению с движением постепенно утрачивался, а сама проблема "движение – П." все более концентрировалась в рамках механики, отпочковываясь от тесно связанных с ней проблем единого и многого, тождества и различия, общего и единичного, непрерывного и дискретного, бесконечного и конечного. Уже у Декарта движение и П. онтологически равноправны как качества. Галилеевский принцип относительности фиксирует равноправие состояний П. и равномерного прямолинейного движения более четко, открывая путь для трактовки П. и движения не как характеристик тела, а как характеристик о т н о ш е н и я тела к др. телам. Матем. аппарат ньютоновской механики (дифференциальное исчисление), специально созданный для решения задач, связанных с механич. перемещением, доставил средства, позволяющие переходить от описания состояния П. к описанию состояния движения и обратно в обход логич. трудностей, зафиксированных в апориях Зенона, и подготовил условия для придания понятию движения логич. первичности по сравнению с понятием П., а движению – онтологич. первичности по сравнению с П. Это было затем зафиксировано в известном положении диалектики об абсолютности движения и относительности П. Если считать состояние движения первичным, то П. как характеристика отношения между телами легко объясняется с помощью движения: два тела покоятся друг относительно друга, если они одинаковым образом движутся относительно нек-рого третьего тела, выступающего в роли системы отсчета. Понимание П. и движения как характеристик отношения материальных объектов к нек-рой системе отсчета сохраняется и в совр. физич. теориях (спец. и общей относительности теории, механики квантовой, квантовой теории поля), филос. проблемы к-рых, связанные с понятием П., группируются вокруг уже отмеченных выше понятий устойчивости, сохранения инвариантности. Лит.: Энгельс Ф., Диалектика природы, М., 1964, с. 70, с. 213; Аристотель, Физика, М., 1937, с. 52, 120–23, 131, 141–43, 168, 172–75; Гегель Г., Соч., т. 2, М.–Л., 1934, с. 64–65, т. 6, М.–Л., 1939, с. 171–80; Декарт Р., Избр. произв., М., [1950], с. 199, 477, 479, 497; Локк Д., Избр. филос. произв., т. 1, М., 1960, с. 153, 155, 160, т. 2, М., 1960, с. 469; Григорьян А. Т., Зубов В. П., Очерки развития основных понятий механики, М., 1962, с. 19–59; Кант И., Соч., т. 1–2, М., 1963–64 (см. предм. указат.); Гоббс Т., Избр. произв., т. 1, М., 1964 (см. предм. указат.). ... смотреть

ПОКОЙ

покой бездейственный (Пушкин); благодатный (Надсон); благотворный (Полежаев); глубокий (Бунин, Голен.-Кутузов, Надсон); дремотный (Серафимович); задум... смотреть

ПОКОЙ

м1) (спокойствие; неподвижность) Ruhe f оставить в покое — in Ruhe lassen (непр.) vtне иметь ни минуты покоя — keinen Augenblick Ruhe haben не давать к... смотреть

ПОКОЙ

покой сущ.муж.неод. (19)ед.им.капель вам? не нужен ли покой?ГоУ 2.11.Душе покой, простор умуКБ 10.Таинственный покой Сопутствует нам с неюСтуд. 3.10.Ли... смотреть

ПОКОЙ

м.1) repos m; paix f душевный покой — quiétude fнарушать покой — troubler la paixоставьте меня в покое — laissez-moi en paix (или tranquille); fichez-m... смотреть

ПОКОЙ

м1) sükunet состоя́ние поко́я — физ. sükunet hali2) rahat, huzur обрести́ мир и поко́й — huzur ve barışa kavuşmakпотеря́ть поко́й, лиши́ться поко́я — r... смотреть

ПОКОЙ

м.1) tranquilidad f; quietud f (неподвижность); sosiego m, reposo m (отдых)абсолютный покой физ. — reposo absolutoв состоянии покоя — en estado de repo... смотреть

ПОКОЙ

Древнерусское – покоити (успокаивать).Старославянское – покои.Общеславянское – pokoj.Как и многие пришедшие из общеславянского в древнерусский язык сло... смотреть

ПОКОЙ

1) спокій, упокій, супокій (-кою), покій (-кою). [На віщо я тобі збентежив, сину, ясний душі твоєї спокій? (Самійл.). Все село обіймав упокій, тихий, святковий упокій (Грінч.). За дурною головою нема ногам упокою. Супокій навкруг панує (Грінч.)]. Нет минуты -коя (отдыха) - нема просвітлої (промитої) години; просвітку нема кому. Нет -коя кому - спокою немає кому, не має спокою хто. От детей -коя нет - діти спокою не дають; за дітьми спокою нема. В -кое - з упокоєм, спокійно. [Хліба-соли з упокоєм уживати]. Жить в -кое - жити з упокоєм, жити с(у)покійно. [Дітей подружили, тепер живемо вдвох, тихо, з упокоєм]. Не давать -коя кому - не давати спокою кому, непокоїти, турбувати, клопотати кого, долягати кому, муляти кому. [Думки не дають мені спокою та й мені долягають. Всередині щось гризе та муляє (Крим.)]. Оставить в -кое кого - дати святий (чистий) спокій кому. [Дайте мені чистий спокій з тією справою, не хочу я про неї чути]. Нарушить чей -кой - збентежити (збурити, зл 2) (отдых) спочив[н]ок (-нку), опочивок (-вку). [Кістки давно просяться на спочинок]. Уйти на -кой - піти на спочинок. Жить на -кое - на спочинку жити. [Він уже покинув служити - на спочинку живе]. Нет -коя от чего - немає спочинку, немає просвітку за чим. [Немає просвітку за роботою; ніколи не спочиваю]; 3) покій (-кою), кімната, світлиця, горниця. [Чотири покої маємо, а живемо тісно, бо сім'я велика]. Богатые -кои - пишні (багаті) покої. [Жила у пишних покоях панських]. Приёмный -кой - приймальня. Мёртвый (приёмный) -кой - см. Покойницкая.... смотреть

ПОКОЙ

растений, физиол. состояние, при к-ром резко снижаются скорость роста и обмен в-в; выражается в задержке прорастания семян, клубней, луковиц, распускания почек и прекращении роста растения. При отсутствии видимого роста во время П. в <i>конусе нарастания </i>побега протекает интенсивная синтетич. деятельность. Если при оптим. внеш. условиях П. не прекращается, его наз. глубоким, если же в этих условиях рост возобновляется, П. наз. вынужденным. Глубокий П. определяется внутр. причинами (высокое содержание ингибиторов роста), вынужденный — неблагоприятными внеш. условиями. У древесных р-ний (в т. ч. и плодовых) с установлением низких темп-р (осенью) наступает глубокий П., к-рый является необходимым условием для последующей нормальной вегетации и плодоношения. Большую роль в регуляции П. играют фитогормоны и эндогенные ингибиторы роста. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, мир, нега, недвижимость, недвижность, недеятельность, неподвижность, отдых, отсутствие движения, оцепенение, палата, покойчик, роздых, светелка, светлица, спокой, спокойствие, суббота, тишина, тишь да гладь, тишь да гладь да божья благодать, тишь да крышь, умиротворение, умиротворенность, успокоение, успокоенность, чертог </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> тревога, беспокойство, буря, волнение </div><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

1) (отсутствие движения) 静止 jìngzhǐсостояние покоя - 静止状态2) (спокойствие) 安静 ānjìng, 安宁 ānníngбольному нужен покой - 病人需要安静он не даёт мне покоя - 他不让我安... смотреть

ПОКОЙ

На покое. Разг. На отдыхе (по причине преклонного возраста). ФСРЯ, 336.В покой кому что. Свердл. Нравится кому-л. что-л. СРНГ 28, 389.Отправиться (пойт... смотреть

ПОКОЙ

▲ отсутствие ↑ активность покой - отсутствие активности;состояние отсутствия внешних воздействий; спокойная обстановка.упокоить (устар).тишь. в тиши ... смотреть

ПОКОЙ

м. 1) (спокойствие) tranquillità f, quiete f, calma f душевный покой — serenità f (dell'animo) здесь веет покоем — qui regna la quiete / la pace 2) уст. (жилая комната; чаще мн.: покои) stanze f pl, camere f pl •• приемный покой — accettazione f вечный покой — requie eterna не давать покоя кому-л.— non (a qd) не знать покоя — non <avere trovare conoscere> requie; non darsi pace оставить в покое — lasciare in pace; lasciar <stare qd correre> удалиться / уйти на покой — ritirarsi a (уйти в отставку и т.п.) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, мир, нега, недвижимость, недвижность, недеятельность, неподвижность, отдых, отсутствие движения, оцепенение, палата, покойчик, роздых, светелка, светлица, спокой, спокойствие, суббота, тишина, тишь да гладь, тишь да гладь да божья благодать, тишь да крышь, умиротворение, умиротворенность, успокоение, успокоенность, чертог Антонимы: тревога, беспокойство, буря, волнение</stare></avere>... смотреть

ПОКОЙ

ПОКОЙ. 1. Отсутствие движения и шума; тишина. Абсолютный, бездейственный, безжизненный, безмолвный, безмятежный, благодатный, благостный, божественный (поэт.), великий, величавый, величественный, вечный, глубокий, глухой, гробовой, дивный, дремотный, идиллический, кроткий, ласковый, мертвенный, мертвый, мирный, могильный, молчаливый, монастырский, мрачный, нездешний, непробудный, нерадостный, нетревожный, обманчивый, полный, предгрозовой, радостный, священный, совершенный, сонный, суровый, томительный, торжественный, тягостный, угрюмый, удивительный, упоительный, чудесный, чудный. Бессильный, мудрый, однотонный, ромашковый, стеклянный. 2. Отсутствие волнений, сомнений, забот и т. п.; спокойствие. Безмятежный, благодушный, благословенный (устар.), буддийский, внешний, внутренний, глубокий, духовный, душевный, желанный, мирный, наружный, невозмутимый, невыразимый, отрадный, показной, потерянный, приятный, радостный, самодовольный, сердечный, сладкий, сладостный, сонный, тихий, целебный. Девственный, ленивый, палаческий, светлый, утробный.<br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

1. Отсутствие движения и шума; тишина.Абсолютный, бездейственный, безжизненный, безмолвный, безмятежный, благодатный, благостный, божественный (поэт.), великий, величавый, величественный, вечный, глубокий, глухой, гробовой, дивный, дремотный, идиллический, кроткий, ласковый, мертвенный, мертвый, мирный, могильный, молчаливый, монастырский, мрачный, нездешний, непробудный, нерадостный, нетревожный, обманчивый, полный, предгрозовой, радостный, священный, совершенный, сонный, суровый, томительный, торжественный, тягостный, угрюмый, удивительный, упоительный, чудесный, чудный. Бессильный, мудрый, однотонный, ромашковый, стеклянный.2. Отсутствие волнений, сомнений, забот и т. п.; спокойствие.Безмятежный, благодушный, благословенный (устар.), буддийский, внешний, внутренний, глубокий, духовный, душевный, желанный, мирный, наружный, невозмутимый, невыразимый, отрадный, показной, потерянный, приятный, радостный, самодовольный, сердечный, сладкий, сладостный, сонный, тихий, целебный. Девственный, ленивый, палаческий, светлый, утробный.... смотреть

ПОКОЙ

покой м 1. (спокойствие; неподвижность) Ruhe f оставить в покое in Ruhe lassen* vt не иметь ни минуты покоя keinen Augenblick Ruhe haben не давать кому-л. покоя jem. (D) keine Ruhe lassen* нет покоя от мух man hat keine Ruhe vor lauter Fliegen уйти на покой in den Ruhestand treten* vi (s) 2. мн. покои уст. (комнаты) Gemächer n pl а приёмный покой (в больнице) Aufnahme f c, Empfangsraum m 1a*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, мир, нега, недвижимость, недвижность, недеятельность, неподвижность, отдых, отсутствие движения, оцепенение, палата, покойчик, роздых, светелка, светлица, спокой, спокойствие, суббота, тишина, тишь да гладь, тишь да гладь да божья благодать, тишь да крышь, умиротворение, умиротворенность, успокоение, успокоенность, чертог </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> тревога, беспокойство, буря, волнение </div><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

• абсолютный покой• безмятежный покой• глубокий покой• мертвенный покой• мертвый покой• полный покой• совершенный покойСинонимы: бездействие, безмолви... смотреть

ПОКОЙ

мtranquilidade f, sossego m; (мир) paz f; уст (комната) aposento m••- вечный покой- приемный покой- уйти на покойСинонимы: бездействие, безмолвие, без... смотреть

ПОКОЙ

покойמְנוּחָה וְנַחֲלָה, שֶקֶט ז'; שַלווָה נ'; מַרגוֹעַ ז'; מְנוּחָה נ'* * *בית-בליעהדממההפסקחדרחדר שינהחרישילהשעןמנוחהמרגוענוחותקלותרוגעשלווהשלוםשליוש... смотреть

ПОКОЙ

I(2 м), Р. поко/ю и поко/я (отдых)II(2 м), Р. поко/я (название буквы)Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, ... смотреть

ПОКОЙ

м. 1) repos m; paix f душевный покой — quiétude f нарушать покой — troubler la paix оставьте меня в покое — laissez-moi en paix (или tranquille); fich... смотреть

ПОКОЙ

quiescence, rest* * *поко́й м. 1. мех. rest 2. свз. space, spacing* * *spaceСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, ... смотреть

ПОКОЙ

1. поко́й, поко́и, поко́я, поко́ев, поко́ю, поко́ю, поко́ям, поко́й, поко́и, поко́ем, поко́ями, поко́е, поко́ях 2. поко́й, поко́и, поко́я, поко́ев, поко́ю, поко́ям, поко́й, поко́и, поко́ем, поко́ями, поко́е, поко́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, мир, нега, недвижимость, недвижность, недеятельность, неподвижность, отдых, отсутствие движения, оцепенение, палата, покойчик, роздых, светелка, светлица, спокой, спокойствие, суббота, тишина, тишь да гладь, тишь да гладь да божья благодать, тишь да крышь, умиротворение, умиротворенность, успокоение, успокоенность, чертог Антонимы: тревога, беспокойство, буря, волнение... смотреть

ПОКОЙ

покой, пок′ой, -я, м.1. Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения (спец.).2. Состояние тишины, отдыха, бездеятельности, отсутствие бес... смотреть

ПОКОЙ

Общеслав. Образовано от покоити (ср. чешск. kojiti «успокаивать»), того же корня, что и почить, лат. quies «спокойствие, сон, мир», опочивальня.Синоним... смотреть

ПОКОЙ

m.rest; масса покоя, rest-mass; в покое, at rest; точка покоя, stationary point, rest pointСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожн... смотреть

ПОКОЙ

ПОКОЙ, -я, м. 1. Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения (спец.). 2. Состояние тишины, отдыха, бездеятельности, отсутствие беспокойства. Больному нужен покой Нет покоя от соседей. Оставить кого-нибудь в покое (не беспокоить). Вечный покой (перен.: смерть; устар.). Удалиться на покой или жить на покое (к старости перестать служить, работать; устар.). 3. У растений: состояние, при к-ром снижается интенсивность жизнедеятельности (спец.). После листопада деревья находятся в состоянии покоя. Масса покоя (спец.) — масса частицы в том состояний, при к-ром она покоится. Забыл покой и сон кто — о том, кто глубоко озабочен, взволнован чем-нибудь ПОКОЙ2, -я, м. Старинное название буквы "п". Поставить столы покоем (в виде буквы "п").... смотреть

ПОКОЙ

• béke • nyugalom * * *мnyugalom, békeСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, кам... смотреть

ПОКОЙ

пок'ой 1, -я и -ю (неподвижность; отдых) Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, ... смотреть

ПОКОЙ

тревогабеспокойствобуряволнениеСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, ко... смотреть

ПОКОЙ

Жить на покое (устар.).Жити на спочинку (супокійно).Нет и минути покоя у кого.Нема[є] ані хвилини (і хвилини) спокою кому, в кого; нема[є] просвітлої... смотреть

ПОКОЙ

см. в состоянии покоя Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, к... смотреть

ПОКОЙ

hvile, kvile, ro, rolighet, stillhetСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камор... смотреть

ПОКОЙ

- мир, тишина, смерть.Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, ко... смотреть

ПОКОЙ

• Покой нам только снится (П)Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комн... смотреть

ПОКОЙ

вечный покойна покойСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, косне... смотреть

ПОКОЙ

1) quiet2) restСинонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, ... смотреть

ПОКОЙ

покой поко́йрод. п. -о́я, укр. (с)по́кiй, -о́ю, др.-русск. покои, ст.-слав. покои ἀνάπαυσις, ἄνεσις (Супр.), болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j "спокойст... смотреть

ПОКОЙ

1.тып-тыныш, жым-жырт, қимылсыз күй, тылсым тыныштық;- над озером царил покой көл үсті де тып-тыныш, жым-жырт;2.мүлдем қимылсыздық, әрекетсіздік;- абсалютного покоя в природе нет табиғатта мүлдем қимылсыздық болмайды;3.тыныштық, дамыл, маза;- больному нужен покой ауруға тыныштық керек;4.уст. тұрғын үй, жатын бөлме;-вечный покой мәңгі тыныштық;- жить (быть) на покое жан тыныштығына өту, отставкаға шығу;- пора (время) идти на покой ұйықтайтын уақыт болу, жататын кез болу;- приемный покой ауруханаға түсетіндерді қабылдайтын бөлме;- удалиться (уйти) на покой жас келгендіктен жұмыс істеуді тоқтату... смотреть

ПОКОЙ

физ. спо́кій, -кою - абсолютный покой - относительный покой - полный покой Синонимы: бездействие, безмолвие, безмятежность, бестревожность, взник, вспокой, горница, диапауза, инерция, камора, комната, коснение, мир, нега, недвижимость, недвижность, недеятельность, неподвижность, отдых, отсутствие движения, оцепенение, палата, покойчик, роздых, светелка, светлица, спокой, спокойствие, суббота, тишина, тишь да гладь, тишь да гладь да божья благодать, тишь да крышь, умиротворение, умиротворенность, успокоение, успокоенность, чертог Антонимы: тревога, беспокойство, буря, волнение... смотреть

ПОКОЙ

I. м 1. sakitlik, sükut; səssizlik; 2. istirahət, rahatlıq, dinclik, aram, asudəlik; 3. asayiş; 4. mex. fiz. hərəkətsizlik; 5. köhn. otaq, mənzil; aramgah; вечный покой köhn. əbədi istirahət (ölüm); удалиться на покой köhn. iste'faya çıxmaq; оставить в покое rahat buraxmaq, toxunmamaq, dəyib-dolaşmamaq; dinc qoymaq; приёмный покой xəstələri qəbul otağı (xəstəxanalarda); не давать покоя rahatlıq verməmək; narahat etmək; не знать покоя (сна, отдыха) rahatlıq (yuxu) bilməmək; жить (быть) на покое köhn. işləməmək, iste'faya çıxmaq. II. м "P" hərfinin köhnə adı (köhnə slavyan əlifbasında).... смотреть

ПОКОЙ

ПОКОЙ покоя, м. 1. только ед. Отсутствие движения и шума, неподвижная тишина. Природу всю широко осенив, царил покой. А.К. Толстой. || Спокойствие физическое и душевное, Неподвижность, бездействие, отсутствие тревог, забот. Больному необходим полный покой. Живу в деревне и наслаждаюсь покоем. Охранять чей-н. покой. Нарушить, смутить чей-н. покой. Никогда покоя не знает. От мух покоя нет. Страдалица я, несчастная, ни днем, ни ночью покою нет. Чехов. А косточкам его покой в могиле, мать-земле сырой. Пушкин. 2. только ед. Неподвижность; противоп. движение (мех., физ.).<br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

м. 1. (тишина, спокойствие) тынчтык, жымжырттык; над озером царил покой көлдүн үстүндө тынчтык өкүм сүрдү; больному нужен покой оорулуу кишиге тынчтык керек; нарушить чей-л. покой бирөөнүн тынчын алуу; эта мысль не даёт мне покоя бул ой мага тынчтык бербейт; 2. (неподвижность) тынчтык, кыймылсыздык; оставить в покое тийбей эле жайына коюу, тынчтык берүү; удалиться на покой уст. кызматтан такыр бошоп, тынч жатып калуу; приёмный покой приёмный покой (ооруканаларда ооруларды кабыл алып палаталарга бөлүштүрүүчү үй); вечный покой уст. келбес сапарга кетүү.... смотреть

ПОКОЙ

1) Орфографическая запись слова: покой2) Ударение в слове: пок`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): покой4) Фонетическая транскрипция слова пок... смотреть

ПОКОЙ

род. п. -оя, укр. (с)покiй, -ою, др.-русск. покои, ст.-слав. покои , (Супр.), болг. покой, сербохорв. покоj "спокойствие", словен. pokoj, род. п. -oja, чеш., слвц. роkоj, польск. pokoj, -оju "мир; комната", в.-луж., н.-луж. роkоj.Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quies, -etis ж. "спокойствие, сон, мир", quietus "спокойный", requiesco "покоюсь", гот. eila "время, досуг", авест. sуatа- "обрадованный"; см. Траутман, ВSW 124; Вальде–Гофман 2, 406; Мейе–Эрну 984; Бернекер 1, 166, 538 и сл. Отсюда покоить.... смотреть

ПОКОЙ

покой бездействие, косность, лень, неподвижность, инерция, кейф, ничегонеделание, отдых, мир, тишина, комната, спокойствие, шум, незвучание, роздых, чертог, оцепенение, светелка, безмолвие, отсутствие движения, камора, безмятежность, палата, успокоение, умиротворенность, тишь да гладь (да божья благодать), тишь да крышь, умиротворение, покойчик, успокоенность, недвижимость, горница, суббота, светлица, недвижность. Ant. подвижность, мобильность, движение<br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

ПОКОЙ — см. П. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941

ПОКОЙ

Rzeczownik покой m spokój m Fizyczny stan spoczynku m Fizyczny spoczynek m

ПОКОЙ

покой = м. 1. (тишина) quietness, stillness; 2. (неподвижность) immobility; 3. (спокойствие) peace, tranquility; больному необходим полный покой the patient needs complete rest; 4. уст. (комната) apartment; не давать покоя кому-л. give* smb. no peace; оставлять кого-л. в покое leave* smb. in peace; смутить чей-л. покой disturb smb.`s peace of mind; уйти на покой retire; вечный покой rest eternal; приёмный покой rесeрtiоn ward. <br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

Поко́йamani (-), buraha (-), faraja (-), mtuamo (mi-), mustarehe (-), raha (-), salama (-), starehe (-), tafrija (-), tengeneo (ma-), unyamavu eд., upo... смотреть

ПОКОЙ

Муж. спакой, цішыня, тело в состоянии покоя физ. — цела ў стане спакою нарушать покой — парушаць спакой ночной покой (природы) — начны спакой, начная цішыня спачын, удалиться на покой — пайсці на спачынак пакой, приёмный покой — прыёмны пакой не давать покоя — не даваць спакою оставить в покое — пакінуць у спакоі не иметь покоя — не мець спакою не знать покоя — не ведаць спакою вечный покой — вечны спакой... смотреть

ПОКОЙ

{fri:d}1. frid{lung:n}2. lugn{ro:}3. ro slå sig till ro med en bok--усесться с книгой promenera i allsköns ro--спокойно прогуливаться lugn och ro--тиши... смотреть

ПОКОЙ

муж. спакой, муж., супакой, муж. цішыня, жен.тело в состоянии покоя физ. — цела ў стане спакоюнарушать покой — парушаць спакойночной покой (природы)... смотреть

ПОКОЙ

корень - ПОКОЙ; нулевое окончание;Основа слова: ПОКОЙВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПОКОЙ; ⏰Слово Покой содержит с... смотреть

ПОКОЙ

сущ. муж. рода, только ед. ч.ощущениеспокій¤ вечный покой -- вічний спокій ¤ нарушить покой -- порушити спокій ¤ уйти на покой -- піти на спочинок

ПОКОЙ

поко||йIм ἡ ἡσυχία, ἡ ἡρεμία / физ. ἡ ἀκινησία: душевный ~ ἡ ψυχική ἡρεμία· не иметь ~я δέν βρίσκω ήσυχία· нарушать ~ διαταράσσω τήν ήσυχία· не давать ~я δέν ἀφήνω ήσυχο· оставить в ~е ἀφήνω ήσυχο· ◊ уйти на ~ ἀποσύρομαι, παύω νά δουλεύω. поко||йIIм уст. (комната): богатые ~и τά πλούσια διαμερίσματα· ◊ приемный ~ ἱατρείο παραλαβής ἀσθενών.... смотреть

ПОКОЙ

м.rest, quiescenceв состоянии покоя — quiescent- душевный покой- психический покой- психосенсорный покой- умственный покой- физический покой

ПОКОЙ

Настоящее имя: АгаповИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 2. — М., 1957. — С. 36... смотреть

ПОКОЙ

м. физ. riposo m, quiete f - абсолютный покой- кажущийся покой- относительный покой

ПОКОЙ

1. liikumatus2. paigalseis3. puhkeolek4. rahu5. ruum6. tuba

ПОКОЙ

1) (семян, растений) dormancy2) quiescence 3) rest 4) resting

ПОКОЙ

Покой, бездействие, косность, лень, неподвижность, инерция, кейф, ничегонеделание. Ср. Отдых, Мир. См. бездействие, лень, мир, отдых, тишина; комната || нарушать покой, не давать покоя, нет покоя, оставить в покое<br><br><br>... смотреть

ПОКОЙ

• ramybė (1)• menė (2)• rimtis (-ies) (4)

ПОКОЙ

Поко́й. Общеслав. Образовано от покоити (ср. чешск. kojiti «успокаивать»), того же корня, что и почить (см.), лат. quies «спокойствие, сон, мир», опочи... смотреть

ПОКОЙ

м 1.тикторыш, хәрәкәтсезлек; в природе нет абсолютного покоя табигатьтә абсолют тикторыш юк 2.тынычлык, тынгы; больному нужен п. чирлегә тынычлык кирәк; приёмный покой авыруларны кабул итү бүлмәсе (бинасы)... смотреть

ПОКОЙ

покойБездействие, косность, лень, неподвижность, инерция, кейф, ничегонеделание.Ср. . См. бездействие, лень, мир, отдых, тишина; комната..нарушать покой, не давать покоя, нет покоя, оставить в покое... .... смотреть

ПОКОЙ

• klid• mír• odpočinek• pokoj• pokojný• stav Z• ticho• tichý

ПОКОЙ

m1) lepoвам нужен покой — tarvitsette lepoa2) rauha, hiljaisuus

ПОКОЙ

Покой- quies,etis,f; requies (animi, corporis); silentium; pax;• оставь меня в покое - valeas!• не оставлять кого-л. в покое - nihil tutum pati apud al... смотреть

ПОКОЙ

м.restнаходиться в покое — rest

ПОКОЙ

— отсутствие какого бы то ни было движения или изменения; постоянство местопребывания тела в фиксированной точке пространства. (См. движение, изменение, тождество).... смотреть

ПОКОЙ

Ударение в слове: пок`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пок`ой

ПОКОЙ

1. Состояние не реагирования (относительного). 2. Состояние релаксации, обычно здесь подразумевается укрепляющая или реабилитационная функция.

ПОКОЙ

в медицине — лечебное мероприятие в виде сведения к минимуму движений больного или какой-либо части его тела.

ПОКОЙ

покой в медицине — лечебное мероприятие в виде сведения к минимуму движений больного или какой-либо части его тела.

ПОКОЙ

farog'at, halovat, orom, tinchlik, tinim

ПОКОЙ

فقط مفرد : راحتي ، آرام ، آسايش

ПОКОЙ

м. 1) (отдых) rest 2) (больницы) ward •— приёмный покой

ПОКОЙ

поко'й, поко'и, поко'я, поко'ев, поко'ю, поко'ю, поко'ям, поко'й, поко'и, поко'ем, поко'ями, поко'е, поко'ях

ПОКОЙ

1. spokój;2. spoczynek, stan spoczynku;3. komnata;

ПОКОЙ

поко'й, поко'и, поко'я, поко'ев, поко'ю, поко'ям, поко'й, поко'и, поко'ем, поко'ями, поко'е, поко'ях

ПОКОЙ

Начальная форма - Покой, единственное число, мужской род, неодушевленное, творительный падеж

ПОКОЙ

Raatlıq; turğunlıq (физ. пребывание без движения)

ПОКОЙ

покой м η ανάπαυση, η ησυχία; ему нужен ~ χρειάζεται ησυχία ◇ оставь меня в ~е παράτα με

ПОКОЙ

м. 1) Ruhe f 2) приемный покой (в больнице) — Aufnahme f, Empfangsraum m.

ПОКОЙ

m; в соч. покой аккомодацииотносительный покой аккомодацииприёмный покой

ПОКОЙ

ПОКОЙ покоя, м. Старинное название буквы "п" (ср. покоем).

ПОКОЙ

бездеятельное состояние человека; отсутствие беспокойства.

ПОКОЙ

раатлыкъ; тургъунлыкъ (физ. пребывание без движения)

ПОКОЙ

покой пок`ой 2, -я (название буквы)

ПОКОЙ

{A} հանգիստ {N} անդորր անդորրւթյւն դադար

ПОКОЙ

покой оромӣ, оромиш, қарор, осоиш

ПОКОЙ

фкя вастса ащема, сетьмоста ащема

ПОКОЙ

Ro, vila, stillhet, fred, frid

ПОКОЙ

Опой Окоп Око Кооп Покой

ПОКОЙ

тыныштық, береке-бірлік

ПОКОЙ

dwell, rest, sleep

ПОКОЙ

ПОКОЙ3 см. покои.

ПОКОЙ

тыныш, тыныштық

ПОКОЙ

miers; istaba

ПОКОЙ

Frieden, Ruhe

ПОКОЙ

quies,etis f

ПОКОЙ

тыныштықкүй

ПОКОЙ

тыныштық

T: 225