издавать 1. несов. перех. 1) а) Выпускать в напечатанном виде; опубликовывать. б) Руководить таким процессом. 2) Вводить в действие, обнародовать (указ, закон и т.п.). 2. несов. перех. Испускать, производить (звук, запах и т.п.).<br><br><br>... смотреть
издавать 1. издать (вн.)1. (выпускать в свет) publish (d.), print (d.) 2. (о законе и т. п.) promulgate (d.), issue (d.) издавать приказ, указ — issu... смотреть
издавать выпускать, печатать, публиковать; (ис)пускать, выдавать, производить, опубликовывать, выдавать в свет, выпускать в свет, испускать, источать Словарь русских синонимов. издавать 1. см. публиковать 2. см. испускать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. издавать гл. несов. 1. • испускать 2. • выпускать • печатать • публиковать • выпускать в свет Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
издава́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я издаю́, ты издаёшь, он/она/оно издаёт, мы издаём, вы издаёте, они издаю́т, издава́й, издава́... смотреть
издать 1) (звук) видавати, видати зв[г]ук, гучати; см. Звучать; (о струне) бриніти, забриніти; (жалобные звуки) квилити, проквиляти, виквиляти, заквилити, скиглити, заскиглити. [Струна бринить. Щоб барабани та не вибивали, щоб і пищалочки та не виквиляли (Пісня). Чайка скиглить, літаючи, мов за дітьми плаче (Шевч.)]. -ть крик - кричати, скрикнути, (редко, зап.) видати, пустити крик. [Тож душа, вилітаючи з тіла, смертний видала крик (Л. Укр.). Ой! - Наталя пустила дзвінкий тривожний крик (Васильч.)]. -вать сильный крик, вопль - криком кричати. -вать шорох - шарудіти; см. Шуршать. -вать запах, благоухание - пах(ну)ти, душіти; видихати, (редко) видавати, випускати пахощі, дихати цвітом; срвн. Благоухать, Пахнуть. -вать более сильный аромат (запах) - пахнути запашніше, міцніше. [Виноград зацвів і дише любим своїм цвітом (Св. П.). Пахла трава запашніше (Грінч.)]; 2) (книгу, газету и т. п.) видавати, видати (книгу, часопис (газету), то-що). -ть закон - видавати, видати закон. -ть на чей счёт, на чьи средства - видавати, видати чиїм коштом, чиїм накладом. Автор -дал книгу на свой счёт - автор видав книгу своїм коштом. Изданный - виданий.... смотреть
I несов.; сов. - изда́ть, врзyayımlamak; çıkarmakиздава́ть журна́л — bir dergi çıkarmakкни́га прекра́сно и́здана — kitabın baskısı çok iyiизда́ть зако́... смотреть
ИЗДАВАТЬ, издать звух или голос, испускать, производить; | издать закон, постановлять его и оглашать, обнародывать; издать журнал, книгу, печатать, пускать в свет. Изданое дело (?) пск. вестимое, законное, бесспорное. -ся, быть издаваему. | Арх. выдаваться, удаваться, оказываться. Суконце то не издалось, или издалось не порно, оказалось плохим. Издаванье ср. длит. изданье окончат. действ. по знач. глаг. Издание, о книге, что издано, напечатано: выпуск, тиснение, все количество напечатанное в один раз, одним набором. Первое издание книги этой напечатано в числе одного, а второе - двух заводов. Издатель м. -ница ж. кто издал постановление либо книгу. Издаватель, кто вообще издает что (законы, книги), все издающие. Издателев, -ницын, ему, ей принадлежащ. Издательский, к издателям относящ. Издательный, к издаванию, изданию относящ. Издатчик м. издатель, в укоризненном знач. Это не издатель, а издатчик. <br><br><br>... смотреть
▲ публиковать ↑ издание издать - публиковать издание.издание (выдержать несколько изданий).выпуск. выпускать (# в свет). выйти в свет. увидеть [увида... смотреть
I издать1) (выпускать в свет) 出版 chūbǎn, 发行 fāxíngиздать книгу - 出版书2) (обнародовать) 颁布 bānbù, 公布 gōngbùиздавать приказ - 颁布命令II издать发出 fāchūиздават... смотреть
Издава́ть1) (печатать, выпускать) -chapa, -chapisha, -piga chapa, -toa;издава́ть газе́ту — -tоа gazeti;издава́ть ука́з — -toa amri;издава́ть кни́гу — -... смотреть
1) Орфографическая запись слова: издавать2) Ударение в слове: издав`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): издавать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
• книгу kiadni könyvet• напр: законы kibocsátni* * * несов. - издава́ть, сов. - изда́ть1) (публиковать) kiadni, megjelentetni, kinyomtatni, publikálni ... смотреть
1) -даю́, -даёшь; повел. издава́й; деепр. издава́я. несов. к издать 1.2) -даю́, -даёшь; повел. издава́й; деепр. издава́я. несов. к издать 2.
приставка - ИЗ; корень - ДА; суффикс - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ИЗДАВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
I см. издать III1) см. издать II2)издавать запах — einen Geruch verbreiten ( ausströmen )
{för_l'eg:er}1. förlägger förlägga en bok--издавать книгу{je:r'u:t}2. ger ut ge ut en bok--издавать книгу{²'u:tje:r}3. utger{²'u:tstö:ter}4. utstöter u... смотреть
гл. несов - издавать, сов - издать(выпускать о книге и т.п.) to issue; publish; (обнародовать) to promulgate- издавать закон- издавать приказ
Издавать запах, благоухание.Видихати запах, пахощі; пахнути (пахтіти, душіти); дихати пахощами (цвітом).Издавать звук.[Ви]давати звук (гук); подавати г... смотреть
издавать глаг.несов. (1) прич.наст.страд.мн.род. В сем мы легко можем удостовериться из видов торговли, министерством финансов издаваемых.Пр16.
Iнесов.см. издать III несов.см. издать II
I несовер. выдавацьсм. издать Iиздавать газету — выдаваць газетуиздавать распоряжение — выдаваць распараджэннеII несовер. утвараць, гук, гучаць, крыч... смотреть
1) полигр. edire, pubblicare; (печатать) stampare 2) (звук) emettere; (запах) emanare, escalare 3) (напр. приказ) emanare
Издавать- dare; edere; emittere; exhibere; vulgare (librum; carmina);• издавать запах - odorem exhalare;• издавать звук - volutare; canere; increpare; ... смотреть
1) см. издать 2) (запах) exhaler vt, répandre vt
издавать I = , издать (вн.) 1. (выпускать в свет) publish (smth.) ; bring* (smth.) out, issue (smth.) ; 2. (обнародовать) issue (smth.) , promulgate (smth.) ; издавать I приказ issue an order; издавать I закон promulgate a law. <br><br><br>... смотреть
Выдаваць, см. издать издавать газету — выдаваць газету издавать распоряжение — выдаваць распараджэнне II несовер. (чаще переводится другим глаг. в соответствии со значением сущ.) утвараць, уздыхаць, пахнуць, дрэнна пахнуць, смярдзець... смотреть
издаватьнесов 1. ἐκδίδω, βγάζω: ~ газету ἐκδίδω (или βγάζω) ἐφημερίδα· 2. (закон, постановление и т. п.) δημοσιεύω: ~ указ δημοσιεύω διάταγμα· 3. (звук и т. п.) ἐκπέμπω, βγάζω· 4. (западе) βγάζω, ἀναδίδω μυρωδιά, ἀποπνέω.... смотреть
нсв см издать (запах) exalar vt, emanar vt
1) (крик, звук) emit2) (запах) evolve
1) см. издать 2) (запах) exhaler vt, répandre vt
Ударение в слове: издав`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: издав`ать
I imperf; ks издать III imperf; ks издать II
1. kirjastama2. kuuldavale tooma3. välja andma4. välja laskma
Czasownik издавать wydawać ogłaszać
издавать II = , издать (вн.) (звук) emit (smth.) , utter (smth.) ; (запах) give* (smth.) off, exhale (smth.) ; он не издал ни звука he did not utter a word. <br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Издавать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
(I), издаю/(сь), -даёшь(ся), -даю/т(ся)
издавать выпускать, печатать, публиковать, (ис)пускать, выдавать, производить, опубликовывать, выдавать в свет, выпускать в свет, испускать, источать
• The Committee issued (or published) a decree ...
فعل استمراري : منتشر كردن ، چاپ كردن ؛ دادن ، كردن
издавать II 1. см. издать II 2.: издавать запах einen Geruch verbreiten ( ausströmen]издавать I см. издать I
несов. 1. см. издать; 2. чыгаруу; издавать запах жыт чыгаруу, сасытуу (дурно пахнуть); аңкуу (благоухать).
ИЗДАВАТЬ издаю, издаёшь; издавая, пов. издавай (книжн.). Несов. к издать.
publish* * *publish
Начальная форма - Издавать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
техн., несов. издава́ть, сов. изда́ть (книги и т. п.) видава́ти, ви́дати
Iсм. издать III1) см. издать II 2) (запах) ausströmen vt, verbreiten vt.
1. wydawać, publikować;2. uchwalać, ogłaszać;
издав'ать, изда'ю, издаёт
издавать нашр кардан, чоп кардан, табъ кардан; баровардан
см. издать
бастырып шығаруиздавать глухой звук — күмп беру
несов. см. издать Итальяно-русский словарь.2003.
издавать, издав′ать см. издать 1 - 2.
несов.) (тавыш, ис һ.б.ш. тур.) чыгару, тарату
ose, publisere
issue, publish
להוציאלנפקלפרסםלפרסם ברבים
issue– издавать звук
Geven
auflegen, erlassen, herausbringen
(напр. книгу) publish, issue
ИЗДАВАТЬ1-2 см. издать1-2.
cursar, dar a conocer
uitgee • eo: eldoni
издавать см. издать
emanare, pubblicare
izdot; laist klajā
Несов. bax издать.
несов., см издать
{V} հրատարակել
басып шығару
herausgeben
см. издать
• vydávat
publish