в лоб нареч. 1) а) Непосредственно в сторону противника, имея противника прямо перед собою. б) В упор. 2) перен. разг. Слишком прямолинейно; без обиняков.<br><br><br>... смотреть
в лоб начистоту, лобовой, как перед богом, без экивоков, без околичностей, по душе, напрямик, положа руку на сердце, со всей откровенностью, напрямки, без всяких околичностей, начистую, без всяких обиняков, впрямую, искренне, не обинуясь, откровенно, по душам, честно, без обиняков, прямолинейно, искренно, чистосердечно, прямо, правдиво, открыто, без утайки, не таясь, как на духу, прямиком Словарь русских синонимов. в лоб нареч, кол-во синонимов: 32 • без всяких обиняков (26) • без всяких околичностей (26) • без обиняков (37) • без околичностей (27) • без утайки (28) • без экивоков (9) • впрямую (31) • искренне (58) • искренно (52) • как на духу (26) • как перед богом (26) • лобовой (11) • навстречу движению (1) • напрямик (39) • напрямки (31) • начистоту (31) • начистую (43) • не обинуясь (35) • не обходя с флангов (2) • не таясь (29) • откровенно (64) • открыто (80) • по душам (27) • по душе (30) • положа руку на сердце (36) • правдиво (37) • прямиком (30) • прямо (104) • прямолинейно (17) • со всей откровенностью (27) • честно (84) • чистосердечно (41) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей, без утайки, без экивоков, впрямую, искренне, искренно, как на духу, как перед богом, лобовой, напрямик, напрямки, начистоту, начистую, не обинуясь, не таясь, откровенно, открыто, по душам, по душе, положа руку на сердце, правдиво, прямиком, прямо, прямолинейно, со всей откровенностью, честно, чистосердечно... смотреть
• В ЛОБ•• [PrepP; Invar; adv]===== 1. атаковать кого, наступать и т.п. в лоб mil (to attack, advance etc) having the enemy immediately in front of o.s... смотреть
Экспрес. 1. Прямо перед собой (атаковать, стрелять и т. п.). Наступать решили, когда станет темнеть. Две роты в лоб, одна с тылу охватом (Б. Лавренёв. ... смотреть
1. Разг. Прямо, имея непосредственно перед собой (атаковать, стрелять и т. п.). ФСРЯ, 230. 2. Разг. Навстречу движению (дуть, ударять — о ветре). ФСРЯ... смотреть
в лоб (прямо, без обиняков), нареч. Атаковать противника в лоб.Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей... смотреть
(прямо; без обиняков).Атаковать противника в лоб. Он спросил обо всём случившемся в лоб.Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без об... смотреть
1) frontalmente, direttamente атаковать противника в лоб — attaccare il nemico frontalmente 2) senza mezzi termini разг. спросить / сказать в лоб — chiedere, dire in faccia / a bruciapelo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей, без утайки, без экивоков, впрямую, искренне, искренно, как на духу, как перед богом, лобовой, напрямик, напрямки, начистоту, начистую, не обинуясь, не таясь, откровенно, открыто, по душам, по душе, положа руку на сердце, правдиво, прямиком, прямо, прямолинейно, со всей откровенностью, честно, чистосердечно... смотреть
в лоб (сказать)Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей, без утайки, без экивоков, впрямую, искренне, ис... смотреть
1) Орфографическая запись слова: в лоб2) Ударение в слове: в ло`б3) Деление слова на слоги (перенос слова): в лоб4) Фонетическая транскрипция слова в л... смотреть
в лоб (сказ'ать) Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей, без утайки, без экивоков, впрямую, искренне, ... смотреть
воен de frenteСинонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей, без утайки, без экивоков, впрямую, искренне, ис... смотреть
迎面; 迎头Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без обиняков, без околичностей, без утайки, без экивоков, впрямую, искренне, искренно, к... смотреть
в лоб начистоту, лобовой, как перед богом, без экивоков, без околичностей, по душе, напрямик, положа руку на сердце, со всей откровенностью, напрямки, без всяких околичностей, начистую, без всяких обиняков, впрямую, искренне, не обинуясь, откровенно, по душам, честно, без обиняков, прямолинейно, искренно, чистосердечно, прямо, правдиво, открыто, без утайки, не таясь, как на духу, прямиком<br><br><br>... смотреть
De frente; a quema ropa (прямо)сказать в лоб — decir a quema ropa, echar en la cara
Ударение в слове: в л`обУдарение падает на букву: о
• po lopatě• přímo• čelně
разг. у лоб [атакувати, наступати, запитувати, питати].
[кого]. Пск. Пора убить, зарезать кого-л. на мясо (животное). СПП 2001, 50.
Прост. обл. Эвфем Бран. Грубое пожелание зла, неудачи. /em> Дышло — зд. эвфем. замена слова хуй. Мокиенко, Никитина 2003, 188.
Сиб. Бран. Восклицание, выражающее сильное негодование. ФСС, 93.